学芸 - 中国語 への翻訳

• 学艺
• 學藝

日本語 での 学芸 の使用例とその 中国語 への翻訳

ちなみに、「黒博物館」と「学芸員」に関しては、まったく違う作者の別作品「エンバーミング」（作者：和月伸宏）にも登場しています。
此外，關於「黑博物館」和「學藝員」，兩者也在完全不同作者的作品「再生魔人」(作者:和月伸宏)中有登場喔。

年同教授明治憲法制定などを研究し、2004年『文明史のなかの明治憲法』で大佛次郎論壇賞および角川財団学芸賞受賞。
他有關明治憲法制定等相關研究，2004年以《文明史中的明治憲法》（文明史のなかの明治憲法）獲得大佛次郎論壇獎和角川財團學藝獎。

参考資料＝笠松和市、佐藤由美著『持続可能なまちは小さく、美しい上勝町の挑戦』（学芸出版社、2008）。
參考資料：笠松和市、佐藤由美著《小而美的可持續發展城鎮上勝町的挑戰》（學藝出版社，2008年）.

主な著作に『土木計画学－公共選択の社会科学－』学芸出版社2008、『公共事業が日本を救う』文春新書2010、『列島強靭化論～日本復活5ヶ年計画～』文春新書2011など。
主要著作有：《土木工程学--公共选择的社会科学》学艺出版社2008；《公共事业拯救日本》文春新书2010；《列岛强韧化--日本复兴五年计划》文春新书2011等。

国立中央博物館のキム・スンイク学芸研究士は、「失われた朝鮮の春、来るべき朝鮮の春を夢見て、絵のタイトルを『白岳の春の日の夜明け』に決めたものとみられる」と説明した。
国立中央博物馆学艺研究师金承益(音)解释说：“梦想着失去的朝鲜之春和即将到来的朝鲜之春，将画名定为‘白岳的春日清晨'。

国立中央博物館のユ・スラン学芸研究士は、「安全な保存のために、麻谷寺でも数年に一度だけ外部に公開するので、掛仏の本物を観覧できる稀な機会だ」と語った。
国立中央博物馆学艺研究师刘秀兰(音)表示：“为了安全地保存，麻谷寺每年只向外界公开一次，从这一点来看，这是一次参观挂佛真品的绝好机会。

社会部長、学芸部長、副主幹を歴任[2]、1924年（大正13年）には、同社の取締役に就任した[1][2]。1926年（大正15年）には同職を辞職、相談役に就任した[2]。
此外，他历任报社的社会部长、学艺部长和副主任。于1924年（大正13年）就任报社董事长。1926年辞职，就任报社顾问。

学芸学部音楽学科演奏専攻音楽文化専攻情報メディア学科国際教養学科現代社会学部社会システム学科現代こども学科薬学部医療薬学科表象文化学部日本語日本文学科英語英文学科生活科学部人間生活学科食物栄養科学科食物科学専攻管理栄養士専攻看護学部看護学科。
学艺学部音乐学科演奏专攻音乐文化专攻信息媒体学科国際教養学科現代社会学部社会系统学科現代儿童学科药学部医疗药学科表象文化学部日本語日本文学科英語英文学科生活科学部人间生活学科食物营养学科食物科学专攻管理营养士专攻看护学部看护学科.

使用学部：学芸学部・現代社会学部・薬学部・看護学部（2015年開設）使用研究科：文学研究科情報文化専攻・国際社会システム研究科国際社会システム専攻、薬学研究科医療薬学専攻使用附属施設：京田辺図書館交通アクセス：片町線（学研都市線）・同志社前駅、近鉄京都線・興戸駅。
使用学部：学艺学部、现代社会学部、药学部、看护学部使用研究科：文学研究科情报文化专攻、国际社会系统研究科国际社会系统专攻、药学研究科医疗药学专攻使用的附属设施：京田边图书馆交通方式：片町线（学研都市线）同志社前站、近铁京都线興戶站.

年4月11日、学芸大学東急ストアを含む商業施設「GAKUDAIKOUKASHITA」がグランドオープンし、東急ストアと「Gakudai-Yokocho学大横丁」の他、「Gakudai-Ichiba学大市場」と「Gakudai-Komichi学大小路」が新たにオープンした。
年4月11日，學藝大學東急store（日语：東急ストア）入駐的商業設施「GAKUDAIKOUKASHITA」正式開幕，設施內除了已開幕的東急store與「Gakudai-Yokocho學大橫丁」，還包含了新開幕的「Gakudai-Ichiba學大市場」與「Gakudai-Komichi學大小路」。

特技は殺陣・着付け・ホームページ作成。漢字検定1級（初挑戦で1発合格）、博物館学芸員の資格を有している[1]。趣味は写真・鉄道（乗り鉄・撮り鉄）・散歩・こけし収集・古い洋館巡りのほか、マンガ好きで「本よりマンガばかり読んでる子でした」と語っている[2]。
村井的特技是武打、和服以及製作網頁，也具有漢字檢定1級（第1次應試即合格）及博物館學藝員的資格[1]。興趣是攝影、鐵道（搭乘及攝影）、散歩、收集日式娃娃、參訪歷史建築等，也喜歡看漫畫。村井曾說「我是個不讀書而都在看漫畫的小孩」[2]。

学芸大学」駅より。
横线“学艺大学”站.

学芸会２日前。
学术头条2天前.

年-学芸学部を教育学部へ改称。
年学艺学部改名为教育学部.

年5月31日：新制京都学芸大学発足。
年5月31日：發起成立新制京都工藝纖維大學。

月2回、学芸員による展示解説あり。
每月举行2次，由博物馆研究员进行展示解说。

学芸員」の狭き門、驚くべき海外事情とは。
狭窄的“策展人”门，惊人的海外事务.

年（昭和26年）-学芸学部を文商学部に改称する。
年（昭和26年）學藝學部更名為文商學部。

学術目的の場合は学芸部内の画像借用担当までお問い合わせください。
若是用於學術目的時，請向學藝部內影像借用負責人洽詢。

身体感覚を取り戻す』(NHKブックス)で、2001年、新潮学芸賞を受賞。
日本得獎作品：《恢復肢體感覺》（NHKbooks）得到2001年度新潮學藝獎。