宇宙人 - 中国語 への翻訳

• 外星人
• 宇宙人
• 以外星人

日本語 での 宇宙人 の使用例とその 中国語 への翻訳

地球でのビジネスチャンスを宇宙人だって活かしたい。
我想在地球上创造一个商业机会，即使是外星人.

あなたの妻か夫は宇宙人かもしれませんよ。
你的配偶可能是外星人?

これらの人間に似ている宇宙人も、同時期に造られたわけではない。
這些長得像人的外星人也不是同一時期造的。

悪意がなく、平和主義の宇宙人ということで、ガッチャマンの監視の下で保護されている。
没有恶意，是和平主义的宇宙人，因而在GATCHAMAN的监视下被保护起来。

宇宙人ピピ（1965年、NHK、実写+アニメ合成作品、平井和正との合作）。
宇宙人ピピ（1965年、NHK、实拍+动画合成作品的原作）.

最初は宇宙人として登場し、やがて人の心のあらゆる要素に。
他以外星人的身分來到我們之間，最後觸及人類心靈的每一部分。

ムルナウの率いる極悪宇宙人軍団の前に、ついにエックスさえも宝石にされてしまう！
在穆鲁娜奥率领的邪恶宇宙人军团的面前，艾克斯将要被它们变成宝石！

彼は我々の世界に宇宙人として登場し、最後に人間の魂が持つ全ての要素に触れていった。
他以外星人的身分來到我們之間，最後觸及人類心靈的每一部分。

台湾の人気バンド「宇宙人（CosmosPeople）」の3人も、この現象に驚くばかり。
台灣當紅樂團「宇宙人」（CosmosPeople）的三名成員也對此現象感到驚訝。

宇宙人とのファーストコンタクトから半世紀、人類が自由に宇宙旅行を楽しめるようになったNEOTOKYO――。
与宇宙人最初接触后已经过了半个世纪，NEOTOKYO的人类自由享受着宇宙旅行。

ウルトラゾーン（夫/凶悪宇宙人ザラブ星人の声、謎の男/誘拐怪人ケムール人の声）[注3]。
宇宙人扎拉布星人的声、谜之男/诱拐怪人凯姆尔人的声）.

世紀はわたしたちが地球人として、さらに宇宙人としての意識を持ち、この世界に貢献していく時代の始まりです。
世纪的我们作为地球人，更作为宇宙人，将开始意识到为这个世界做出贡献。

しかし地球では再び怪獣が復活、宇宙人襲来の時代を迎えようとしていた。
可是地球正面临怪兽再次复活，宇宙人不断袭来的时代。

この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。
你们之中要是有外星人、未来人、异世界人、超能力者，就尽管来找我吧！以上。

宇宙人の手により一命を取り留めたものの、組織再生時に男性から女性になってしまう。
为了从宇宙人手中留下性命，机能组织再生的时候由男性变成了女性。

悪い宇宙人から地球を守り、地球を愛で満たす為に地球にやってきた。
为了从邪恶的宇宙人手中保护地球，让地球充满爱而从遥远的星球来到地球。

宇宙人による地球侵略に、S級ヒーロー達は反撃の糸口をつかみ攻勢に立つ。
在外星人對地球發動侵略之中，Ｓ級英雄們掌握了反擊的關鍵，開始轉為攻勢。

アニメのタイトルは『PESpeaceecosmile』で、宇宙人と地球人の恋愛を描いた作品になる模様。
PES：PeaceEcoSmile》描绘了一个外星人与地球女孩的恋爱故事。

ウルトラマンティガ（パラサイト宇宙人イルドの声、避難アナウンスの声、海外の子供の声）。
超人力霸王迪卡（寄生物外星人伊魯德的配音、避難廣播的配音、外國小孩的配音）.

もしも地球が宇宙人による生物実験場なんだとしたら。
假如发现地球是外星人的实验场所，该怎样办？