日本語 での 安全運転 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
世のため、人のため、自分のために安全運転。
为了自己，也为了他人，关爱生命，安全驾行。今回のIAAでは、電動車の新モデルに加え、自動車各社が開発に力を入れる最新の安全運転支援システムが目玉となっている。
月10（水）安全運転パレードで搬入車両半減/専門家指摘辺野古に活断層の“痕跡”。
Nextpost4月10日（星期三）安全駕駛遊行讓搬運車輛減半/專家指出，邊野古有活斷層的「痕跡」.対象は70歳以上で、夜間の運転を控えるといった安全運転の目標を定めた「安全運転自主宣言」を県に提出したドライバー。
对象是70岁以上的司机，向县提交了制定了控制夜间驾驶等安全驾驶目标的「安全驾驶自主宣言」的司机。Previouspost4月10（水）安全運転パレードで搬入車両半減/専門家指摘辺野古に活断層の“痕跡”。
月10日（星期三）安全駕駛遊行讓搬運車輛減半/專家指出，邊野古有活斷層的「痕跡」.例えば、自動車センサーはネオン広告を画素単位で記録できるかもしれないが、この情報は自動車の安全運転にとっては関係がない。
例如，汽车传感器可以拍摄霓虹灯广告标识的每一个像素，但这些信息对汽车的安全行驶来说没有任何帮助。同社とフランスの自動運転関連企業EasyMileSASは電動シャトルの開発に焦点を当て、環境センサー、ブレーキシステムおよび安全運転技術の開発において緊密に協力している。
大陆与法国的自动驾驶相关企业EasyMileSAS专注于电动客车的开发，在环境传感器、制动系统和安全驾驶技术的开发领域开展紧密合作。Previouspost4月10（水）安全運転パレードで搬入車両半減/専門家指摘辺野古に活断層の“痕跡”。
Previouspost4月10日（星期三）安全駕駛遊行讓搬運車輛減半/專家指出，邊野古有活斷層的「痕跡」.新型車は車載カメラやレーダーで周囲の状況を把握し、衝突事故を避けたり、被害を軽くしたりする安全運転支援システムを備えた車種が多い。
新型车通过车载摄像头或者雷达掌握周围情况，安装避免冲撞事故、减轻人身伤害的安全驾驶支援系统的车型较多。安全運転教育の専門施設として、交通教育センターは、運転者の心と運転技術に関わる「安全ソフトウェア」の提供を実践しています。
作為安全駕駛教育的專業設施，交通教育中心負責提供與駕駛員的心態和駕駛技術相關的「安全軟體」。もし、可愛い女の子にキスしながら安全運転できる人がいるんだったら、それは単純に彼はキスに集中できていないだけだろうね。
对任何一个男人来说，安全开车同时亲吻一个漂亮女孩最简单的方法就是当他需要关注时不要亲吻。英国で1月31日に発表された研究結果から、風邪を引いた時に自動車を運転すると、ドライバーの注意力や反応速度が低下し、飲酒後の運転と同じくらい、安全運転に対してマイナス影響を及ぼす恐れがあることが明らかになった。
研究发现感冒驾车危险堪比酒后驾驶英国１月３１日公布的一项研究结果表明，感冒可使司机注意力分散、反应速度下降，对驾车安全的负面影响与酒后驾驶相当。安全運転の常識。
安全驾驶常识.安全運転をする。
安全驾驶，平安.安全運転の方法。
五是驾车安全。安全運転でがんばルンバ。
安全驾驶,塞布丽娜。高齢者と安全運転。
老年人开车更安全.安全運転、ですね。
安全驾驶，正?今日も安全運転ですね。
今晚你开车安全,先生。今週も安全運転で。
那么，本星期用安全驾驶光临也给。
