完璧主義 - 中国語 への翻訳

• 完美主义
• 完美主義

日本語 での 完璧主義 の使用例とその 中国語 への翻訳

これは、完璧主義者が時間の経過と共に神経性過食症を発症するリスクがあることを示唆している。
这表明，随着时间的推移，完美主义者有可能患上更多的神经性贪食症。

完璧主義者はミスを防ごうとするあまり、クリエイティビティを抑え込み、必要なリスクを背負うことを避けてしまうのだ。
完美主义者为了避免犯错，压抑他们的创造力，避免必要的风险。

どの完璧主義者にも裏には秘密と嘘があり、アリバイを必要としているのだった」。
隱藏在每一個完美主義者的背後，是秘密、謊言和必要的不在場證明。

完璧主義者は圧制者、人民の敵の声である。
完美主義是壓迫者的聲音，是人類的敵人。

私たちはまた、完璧主義者が年をとるにつれて、解明するように見えることを発見しました。
我们还发现，随着完美主义者变老，他们似乎解开了。

ストイックな完璧主義者で、中学の３年間はジャンプに捧げてる。
嚴於律己的完美主義者，初中3年都奉獻給了跳遠。

完璧主義者の目指す理想や、目標設定すること自体は、決して悪くはありません。
完美主义者所追求的理想及目标设定，其本身绝对没有什么不好。

あなたはここにいる：ホーム>個人>姿勢調整>完璧主義>無力感と脆弱性の贈り物。
你在這裡：首頁>個人發展>態度調整>完美主義>無助和脆弱的禮物.

完璧主義者は、他者とのつながりの欠如によってもたらされた悲しみに対処するために食糧に回るかもしれない。
完美主义者可能会转向食物来应对他们与其他人缺乏联系而带来的悲伤。

しかし、完璧主義と過食症の関係はこれまで広範に調査されていませんでした。
但是，完美主义和贪食症之间的联系从未被广泛探索过。

完璧主義者はまた、新しい研究によると、摂食障害の過食神経症を発症する可能性がより高い。
根据一项新的研究，完美主义者也更有可能患上饮食失调症神经性贪食症。

全体的に見て、私たちの結果は完璧主義者にとって人生は楽にならないことを示唆しています。
总的来说，我们的结果表明完美主义者的生活并不容易。

しかし彼は妥協を許さない「完璧主義者」。
她的性格是不允許妥協的“完美主義者”。

ギタリスト、ソングライター、そして先見者として、彼は完璧主義でありユニークな男でした。
身为吉他手、歌曲创作家以及有远见卓识者，他是一位独特的完美主义者。

これは、千年世代が前の世代よりも完璧主義と闘うことを意味します-過去の研究を反映した所見。
这意味着千禧一代比前几代人更多地与完美主义斗争-一个反映过去研究的发现.

私は完璧主義者だから、正しい音が出ないと自分に厳しく当たりがち。
我是完美主義者，所以如果我沒有敲對音符，我一定會對自己很嚴苛。

行き過ぎた完璧主義者が目指すのは、「ノーミス」であることです。
过度的完美主义者追求的是“没有失误”.

彼は完璧主義者だったから、こんなやり方は望まなかったはずだ。
他是一个完美主义者，他不会希望这样。

完璧を求めない＞完璧主義者は幸せな人ではない。
完美主义并非完美完美主义者都不快乐的人。

もし自分が完璧主義者だと思うなら変えていきましょう。
如果你是一个完美主义者，现在就开始改变吧。