実在する - 中国語 への翻訳

• 存在
• 是真的
• 實際存在
• 真实
• 是真实存在的

日本語 での 実在する の使用例とその 中国語 への翻訳

天使は実在する？
天使是真实的吗.

天国と地獄は、実在する。
天堂和地狱是真实的。

この生物は実在する。
这种生物是真实的。

物理的世界が実在する。
物质世界是真实存在的。

M78星雲は実在する。
M78星云是不是真的存在？

性的な差別も実在する。
性别歧视是真实存在的。

まるで実在する場所であるかのように。
有点像一个实际存在的地方。

画像スレ】地球に実在する化け物。
毛骨悚然！地球上真实存在的怪兽.

心だけが実在する。
只有心裡才是真實的。

怪物は実在するし、幽霊も実在する。
怪物是真實的，鬼也是真的。

時間旅行者は実在する？
时空旅行者是否真实存在.

本書の中の人物、場所および事件は、すべて実在する。
本书的一些地方、事件和人物都是真实的。

店にあるほかのDVDもみな実在する児童が演じている。
这家店里所有DVD上都有儿童真人出演。

アニメ「URAHARA（ウラハラ）」は原宿に実在するFASHION×OTAKU×CREATIONをテーマにしたお店「PARK」が舞台。
动漫“URAHARA”以在原宿中存在的FASHIONxOTAKUxCREATION为主题的“PARK”商店开业。

こうした実在するものの延長上に、水平線は存在しているのです。
这些真实物质的延伸处，就存在着地平线。

このようなデータ漏洩は、たとえ極端であっても、会社にとって実在するリスクである可能性があります。
这种数据泄露，如果极端，甚至可能是公司的存在风险。

歌詞の中に出てくる「チョコレート工場」は、槇原の出身地に実在する（明治大阪工場）。
歌詞描寫的「巧克力工廠」實際地點位於槙原的出身地（明治大阪廠）。

けれどもこれらの災難のどれもがどこかで起こり、実在する多くの町がすでにかなり多くの災難を被っている。
但其中的每個災難都已在某地真實發生，許多村鎮已嘗過其中不少災難的苦。

ちなみに「亀有公園」は実在するが、「亀有公園前派出所」は存在しない。
龟有公园”虽然实际存在，但其实并没有“龟有公园前派出所”。

そんな生まれ変わった世界で、実在する巨大人型兵器である幻晶騎士と出会ったエル。
在这个重生的世界中，艾尔遇到了实际存在的巨大人型兵器--幻晶骑士。