平民 - 中国語 への翻訳

• 平民

日本語 での 平民 の使用例とその 中国語 への翻訳

平民から貴族まで。
从贵族到平民.

平民から貴族へ。
从贵族到平民.

平民に生まれた者は平民に。
后到的人则为平民。

平民出身の将校[編集]。
平民出身的皇帝[编辑].

第6章民友社と平民社。
第6章民友社與平民社.

それは平民意識でした。
这是一种平民意识。

平民出身の初の独裁官。
第一位平民出身的总统.

全員が平民から始まります。
官都是从平民百姓开始的。

初めての平民出身の宰相。
第一位平民出身的总统.

貴族と平民そして奴隷である。
贵族、平民与奴隶.

貴族の方ですか？それとも平民？
权贵，还是平民？

平民と貴族の結婚を認める法律。
禁止平民和贵族通婚。

華族、士族、平民相互の結婚を許可。
允许华族、士族和平民之间通婚，名义上各身份平等。

琉球では、平民一般を百姓と呼んだ。
在琉球，平民一般被稱為百姓。

台北平民法律サービスセンターの創業者の一人となる。
台北平民法律服務中心創辦人之一.

監察官のうち一人は平民でなければならない。
III、监察官中的一人必须是平民。

平民の私達にも、楽しめる時代が来たわけです。
好在现在我们平民也有机会来此享受。

第二に……、彼等が平民だからです」。
其次，还是因为他是个文人。

優秀ながらも見下され理不尽さを抱く緑の制服の平民生徒たち。
以及雖優秀但仍遭歧視，忿忿不平的綠色制服平民學生。

そのため、王族から追放され、身分としては平民になってます。
自此脱离皇室身份，成为平民。