微笑 - 中国語 への翻訳

• 微笑
• 笑容

日本語 での 微笑 の使用例とその 中国語 への翻訳

聖闘士星矢70話「安らかに！瞬、最後の微笑」。
圣斗士星矢070(国语)安息吧！瞬最后的微笑.

今日は、アドルフ・アイヒマンが処刑された日なんですよ（暗黒微笑）。
今天，是阿道夫·艾希曼被逮捕的日子呢（暗黑微笑）.

昨日は、アドルフ・アイヒマンが逮捕された日なんですよ（暗黒微笑）。
今天，是阿道夫·艾希曼被逮捕的日子呢（暗黑微笑）.

アディソン人間は、汝微笑と涙との間の振り子よ。
拜伦说：人啊，你是微笑和眼泪之间的钟摆。

神々の微笑。
眾神的微笑.

名前：悪魔の微笑。
其它譯名：惡魔的微笑.

それで、私も微笑…。
我也微笑了…….

第七部カレーニンの微笑。
第七部卡列寧的微笑.

赤い小旗と斧の微笑。
一面小红旗和斧头的微笑.

キャッチフレーズ100万ドルの微笑。
价值百万美金的微笑.

永遠までの微笑（えがお）。
永远的微笑(明海法师).

作品名正義と微笑。
作者正义与微笑.

微笑天使』〈放送開始〉。
微笑天使”活动正式启动.

粧うは蝶の微笑】。
蝴蝶的微笑》对谈.

第五話堀内の微笑。
第5节高棉的微笑.

微笑みかわしお茶をたのしめますように。
啊微笑著坐下來喝茶。

安らかに！瞬、最後の微笑。
安息吧！瞬、最後的微笑.

ラヴスタイリスト-微笑パスタ-愛情經紀約。
愛情魔髮師-微笑PASTA-愛情經紀約.

第35話滅びの微笑（前編）。
第35集毁灭的微笑(上集).

あなたなら訊きますか？（微笑）。
那你还问？（斜眼笑）.