怖い - 中国語 への翻訳

• 害怕
• 可怕
• 恐怖
• 怕
• 吓人
• 恐惧
• 怕怕
• 很怕
• 你怕
• 我怕
• 惧怕
• 畏惧
• 就怕
• 惶恐
• 惊险

日本語 での 怖い の使用例とその 中国語 への翻訳

そこはもっと怖い響きじゃないのか。
听上去是不是比较吓人?

と言われるのが、少々怖い……。
提到它都会有点怕怕的…….

怖いのは地雷だった。
他们对于地雷的恐惧。

旅行中に怖いことは一度もありませんでしたし、。
在整个旅行中，他从来没有害怕过。

そして私は、私たち自身がそれらの前線に欠けて見つける始めている怖い。
我怕我们开始发现自己想在这些方面.

だから映画をみるのが怖い。
她因此很怕看电影。

怖いなら帰りなさい。
你怕就回家去。

怖いコトなかったし何よりも希望にあふれていました。
我一點都不害怕，反而充滿了期待。

見かけはちょっと怖い？
是不是看着有点吓人？

高い！怖い！
好高啊！怕怕！

人だけが怖い思いを共有した。
他们只分享了自己的恐惧。

外出したくない、人に会うのが怖い。
我不想出门，害怕见到人。

そこのところ」というのが怖い。
我怕的是“在那裡。

愛が怖い、生活が怖い。
惧怕爱情就是惧怕生活.

小沢一敬：怖い、怖い。
朱振彪：怕，也怕事。

レイ、死ぬのが怖い？」。
崔雅，你怕死嗎?

自分でも書いてて怖い。
很怕，寫到自己的。

ヴィクトリア時代の怖い話。
维多利亚时代的吓人故事.

黒い、怖い」。
黑黑，怕怕。

怖いもの無しな子。
有没有恐惧孩子.