性および - 中国語 への翻訳

性和
性及
性与
率和
程度和
性與
性以及

日本語 での 性および の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
高分子電解質のフィルムの未来の研究は材料の科学者、生物学者および臨床医との共同が免疫組織およびphagocyticセルのフィルムの安定性および応答を調査するように要求します。
高分子电解质影片将来的研究要求与材料科学家、生物学家和临床工作者的协作调查影片稳定性和免疫系统和吞噬细胞的细胞的回应。
その統合ソフトウェアソリューションによって、企業は、あらゆるビジネス領域にわたって業績を推進するために必要な持続可能性およびEHS情報を正確に捉えて管理し、報告できるようになります。
其集成软件解决方案使公司能够准确地捕获、管理并报告拉动所有业务领域绩效所需的可持续性和EHS信息。
動物栄養、動物の健康、動物福祉、管理、遺伝的多様性および社会経済的要因のレベルのようなテーマは、すべて広く議論されています。
喜欢动物营养,动物健康,动物福利,管理,遗传多样性和社会经济因素水平的主题都广泛讨论。
EquinixのInternationalBusinessExchange™(IBX)DE2は、自然災害のリスクが低いため、ビジネス継続性および災害復旧オペレーションに最適な場所となっています。
Equinix的InternationalBusinessExchange™(IBX)DE2所在区域自然灾害风险低,是确保业务连续性和实施灾难恢复操作的理想之地。
SuperSINETは、日本最大規模の全国的な研究ネットワークであり、IP次世代ネットワークに対して求める、信頼性、拡張性および性能に関する要件は厳格なものとなっています。
SuperSINET是日本最大的国家级科研网络,为实现IP下一代网络的可靠性、可扩展性和性能,它有着非常严格的网络基础设施要求。
改良されたメニューとツール、強化されたグラフィックスと書式設定機能、新しい時間と通信管理ツールとより信頼性およびセキュリティをオフィスホームと学生2010年がより容易およびより楽しくを自宅や職場で物事を取得する!
具有改进的菜单和工具、增强的图形和格式设置功能、新的时间和通信管理工具和更多可靠性和安全,Office家庭和学生2010年使它更容易、更愉快你将事情做在家里或在工作!
クリゾチニブをROS-1陽性のがん患者の治療に用いたときの安全性および有効性は、ROS-1陽性の転移性非小細胞肺がん患者50人を対象とした多施設共同の単群試験で評価された。
克唑替尼用于治疗ROS-1阳性肿瘤患者的安全性及有效性在一项有50名ROS-1阳性转移性非小细胞肺癌患者参与的多中心、单组研究中得到评价。
いくつかの病理学的形態における生体適合性および回復過程の仮想性について試験する際の特別な機器に関するエリキシル剤「Veselka」および「Chaga」の研究の過程において、特定の病状における薬物の作用の重要な生化学的および生理学的メカニズムが同定された。
在以某些病理形式测试生物相容性和恢复过程虚拟性的特殊设备上研究酏剂“Veselka”和“Chaga”的过程中,确定了药物在某些病理中的作用的关键生化和生理机制。
か国から成るマイクロソフトMEA(中東およびアフリカ)の中心としてもマイクロソフトトルコは、11,000社を超える事業パートナーから成るエコシステムで国の生産性および雇用へ大きな貢献を果たしています。
微软土耳其公司也是覆盖79个国家的微软MEA(中东与非洲)的中心,为土耳其的生产率和就业做出了重要贡献,并建成了拥有11,000多家业务合作伙伴的商业生态系统。
鉄道車両牽引車は、機関車よりも経済性および利便性にすぐれていることから広範に利用され、鉄道はもとより化学、建設、農業分野においても牽引作業に利用されています。
鐵路車輛牽引車,由於比火車頭的經濟性及便利性出色而廣泛利用,不用說在鐵路,也利用在化學、建設、農業領域中進行牽引工作。
改良されたメニューとツール、強化されたグラフィックスと書式設定機能、新しい時間と通信管理ツールとより信頼性およびセキュリティをオフィスホームと学生2010年がより容易およびより楽しくを自宅や職場で物事を取得する!
具有改進的功能表和工具、增強的圖形和格式設置功能、新的時間和通信管理工具和更多可靠性和安全,Office家庭和學生2010年使它更容易、更愉快你將事情做在家裡或在工作!
したがって、お客様は、VMwareのWebサイトで説明されているサービス、製品またはその他の事項に関して意思決定を行う前に、掲載されているすべての情報の正確性および完全性を確認する必要があります。
因此,您應在做出與任何服務、產品或VMware網站上其他所述事項相關之任何決定前,先確認所有發布資訊的正確性及完整性。
いき」の質料因たる二元性としての媚態は、姿体の一元的平衡(へいこう)を破ることによって、異性へ向う能動性および異性を迎うる受動性を表現する。
作為“粹”的質料因即二元性的媚態,通過打破身體的一元性平衡來表現針對異性的能動性以及接受異性時的被動性。
研究者、学生、教育者および担当者に国際的レベルの情報および革新的なツールを世界的に渡すことによって、私達は彼らの生産性および有効性を高めるためにそれらを助けます。
通過傳送國際水平的信息和創新工具到研究員、學員、教育家和實習者全世界,我們幫助他們增加他們的生產率和效果。
将来の見通しに関する記述は、経営陣の現在の仮定および将来の事象の予想を反映しているため、本質的に不確実性および状況の変化に敏感であり、将来の業績を保証するものではありません。
这些前瞻性陈述反映了管理层对未来事件的当前假设和预期,因此它们本质上容易受到不确定性和环境变化的影响,并不能保证未来的表现。
侵略犯罪一、この規程の適用上、「侵略犯罪」とは、国の政治的または軍事的行動を、実質的に管理を行うかまたは指示する地位にある者による、その性質、重大性および規模により、国際連合憲章の明白な違反を構成する侵略の行為の計画、準備、着手または実行をいう。
为了本规约的目的,“侵略罪”是指能够有效控制或指挥一个国家的政治或军事行动的人策划、准备、发动或实施一项侵略行为,此种侵略行为的特点、严重程度和规模,须构成对《联合国宪章》的明显违反。
フォーミュラスコアが1,100を下回る、またはGMATが500未満であるが、(a)外部活動において例外的なパフォーマンスの証拠を示す応募者、または(b)創造性およびリーダーシップ、または(c)ビジネスにおける成果、USMの教育環境と相容れない過去の行為の証拠は、入学許可を得ることができます。
申请人的公式得分低于1,100或GMAT低于500,但是出示例外(a)在外部活动中表现的证据,或(b)创造力和领导力,或(c)业务成就,以及谁没有与USM的教育环境不符的过去行为证据可能会被录取。
多様性および機会均等。
多樣性和機會均等.
柔軟性および投資保護。
灵活性和投资保护.
いくつかの安定性および
带来许多稳定性和.
結果: 5712, 時間: 0.0482

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語