- 中国語 への翻訳

なる
構成
なれる
成る
成会
成都
成 都市
成 都

日本語 での の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
月25日、第22回世界航空路線発展大会で、都市は四川省空港集団とともに、一気に6社の航空会社と9本の定期直行便国際フライトルート提携協議にサインした。
月25日,在第22屆世界航線發展大會上,都市政府聯手四川省機場集團,一口氣與6家航空公司簽署了9條定期直飛國際航線的合作協議。
月25日の第22回世界航空路線発展大会で、都市は四川省空港集団と共に、一気に6社の航空会社と9本の定期直行便国際フライトルート提携協議にサインした。
月25日,在第22屆世界航線發展大會上,都市政府聯手四川省機場集團,一口氣與6家航空公司簽署了9條定期直飛國際航線的合作協議。
しかし、新たに川軍総司令となった第3軍軍長劉勲が他の川軍指揮官から権限剥奪を図ると、鄧錫侯や他の師長級の川軍指揮官は反発する。
此后,新任川軍总司令兼第3軍軍長劉勳剥夺了其他川軍指揮官的權限,邓錫侯和其他師長級的川軍指揮官反对。
先日、国務院の批准を得て、都市は2019年1月1日より、アメリカ合衆国、カナダ、イギリスなどの53の国から訪れる外国人を対象に144時間以内滞在のトランジットビザ(通過ビザ)免除政策を実施する予定です」。
最近我们刚获得国务院批准,都将于2019年1月1日起,实施对包括美国、加拿大、英国等53个国家在内的境外游客144小时过境免签政策。
例年10月四川省都市で開催されていた「西部国際博覧会」が二年に一回開催に変更されたことから、2015年は「中国西部(四川)輸入展・国際投資大会」が開催されました。
例年10月在四川都市举办的「西部国际博览会」变更成了每二年举办一次,所以2015年在成都市举办了「中国西部(四川)进口展・国际投资大会」。
古期御嶽火山(78万年前以前から39万年前)古期御嶽火山は現在と同じ位置に噴火口を有する中心火山により形成された、標高3,200-3,400mほどの玄武岩、安山岩、デイサイトにより構成される複火山群。
古期御嶽火山(78萬年前以前至39萬年前)古期御嶽火山是具有噴火口,由玄武岩、安山岩、英安岩組的複成火山群,標高3,200-3,400公尺。
台北公会堂(一丁目、現在の中山堂)台北南警察署(一丁目、現在の台北市警察局)淵中学(二丁目、後に移転)台湾商工銀行(四丁目)。
台北公會堂(一丁目,現中山堂)台北南警察署(一丁目,現台北市警察局)淵中學(二丁目,遷址)台灣商工銀行(四丁目)台北市舊町名一覽.
氏のチームによるこの研究は、国家関連当局から関心を集めており、政府や消費者、業界組織、外食企業などが、着実に食料の無駄を減らすためいかに行動すべきかを考え始めている。
中科院成升魁团队的这项研究引起了国家有关部门的重视,政府、消费者、行业组织、餐饮企业等多部门主体开始思考该如何行动起来,切实减少食物浪费。
免疫のない犬や老犬も感染する場合があり、体力が衰えているとさまざまな細菌が二次的に感染してしまい、ハードパットと呼ばれる四肢の裏の肉球が石のように硬くなる症状もジステンパー特有のものです。
沒有免疫力的成犬或老狗有時也會被感染,體力一旦衰弱就會引發各種細菌的二次感染,被稱為硬趾症也就是四肢腳底的肉球如石頭般硬的症狀是犬瘟熱特有的。
酒業コンサルティング会社の盛初コンサルティングの王朝董事長は、昨年の秋季糖酒会期間中、2012年は中国白酒業の転換年であり、白酒業における過去10年の高成長と高利潤は既に終わりを迎え、業界全体の成長率は20%減速すると述べた。
酒业咨询公司盛初咨询董事长王朝在去年秋季糖酒会期间曾表示,2012年是中国白酒业的拐点之年,白酒业前十年的高增长和高利润已经结束,行业整体增速将放缓20个百分点。
同成都本工場は、2010年5月に成都市内(華区)から、郊外の都市経済技術開発区に移転した、2013年8月時点の年産能力は、主力SUVLandCruiserPrado2.5万台と、中型バスCoaster5,000台を合わせて3万台。
该成都总工厂2010年5月从成都市内(成华区)转移至郊区的成都市经济技术开发区,截至2013年8月,包括主力SUVLandCruiserPrado的2.5万台以及中型客车Coaster的5,000台在内,年产能达3万台。
同年11月10日に中国人民解放軍駐澳門部隊の編成が完了、同年12月19日、中国中央軍委主席の江沢民が「中国人民解放軍駐澳門部隊の澳門特別行政区への進駐命令」を下命、翌日正午に司令官劉粤軍以下約500名の駐澳門部隊が珠海駐屯地より澳門に進駐、新口岸の龍大廈を臨時駐屯地とし、駐澳門部隊は中国人民解放軍が特別行政区に派遣した二つ目の部隊となった。
同年11月10日;中國人民解放軍駐澳門部隊完成組建;12月19日,中央軍委主席江澤民發布《中國人民解放軍駐澳門部隊進駐澳門特別行政區的命令》;20日中午12時,駐澳部隊司令員劉粵軍及約500名駐澳部隊的駐軍人員由珠海營區進駐澳門,並隨即進駐新口岸龍成大廈的臨時軍營;駐澳部隊成為中國人民解放軍派駐特別行政區的第二支部隊。
均館スキャンダル。
均馆丑闻.
マロン:平泉
賽巴斯汀:平泉.
UX熟度モデル。
用户体验熟度模型.
績証明書。
绩证明书.
大橋哉七段。
解說:大橋哉七段.
の化学分分。
化学份.
早速、その…。
很快,就…….
年表。
年表.
結果: 729, 時間: 0.0414

異なる言語での

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語