我 - 中国語 への翻訳

• 我的
• 我们的

日本語 での 我 の使用例とその 中国語 への翻訳

春風の中、今我あり。
现在，是春天里的我。

第五章神は光なり我とともに在り。
第五章神就是光，和我們同在.

なんぢら智慧（ちゑ）ある者よ我言（わがことば）を聽け知識ある者よ我に耳を傾（かた）むけよ。
你們智慧人，要聽我的話；有知識的人，要留心聽我說。

年「我的老婆是大佬」監督を担当し、空前の大ヒット、国内外に名をとどろかす；。
年担任了电影《我的老婆是大佬》的导演，此片获得了空前成功，并使他扬名海内外。

我等の動きが我々が誰かを暴露し、奴等は我々を捜し出し、誰もかくまってはくれまい。
我们的行动会透露出我们本来的面貌，那么他们会狩猎我们，而没有谁会给我们庇护所。

そしてサビの「你是我的小呀小苹果（キミは僕の可愛いリンゴ）」は、。
你是我的小苹果歌词“你是我的小呀小苹果……”.

我我の社會は奴隷なしには一日も安全を保し難いらしい。
我们的社会如果没有奴隶的话，一天的安全都难以保障。

年2月、緯來綜合台の「我的兒子是老大」で台湾で初の連続ドラマ出演を果たす。
年2月，完成首次於台灣的緯來綜合台電視劇「我的兒子是老大」的演出。

我社のアフターマーケットサービス専門スタッフが現場にお伺いして、お客様の持続可能な生産性をサポートいたします。
我们的专职售后服务专家会在现场和您一起工作，以帮助您保持可持续的生产能力。

年、フィンランドの国歌「我等の地」が初めて演奏された日でありました。
年5月13日芬兰国歌《我们的国家》首次被公开演奏（.

京（DIRENGREY／sukekiyo）、詩集「我葬の詩」発売＆個展『我葬』開催決定。
Kyo（DIRENGREY/sukekiyo），诗歌“我的葬礼诗”发布和个展“我的葬礼”举行.

第一かつ最も重要な理由は，彼らは我々の財産を奪おうと望んでいる，と我。
首先也是最重要的是，我们确信他们想夺走我们的财产。

年2月、緯來綜合台の「我的兒子此是老大」で台湾で初の連続ドラマ出演を果たす。
年2月，完成首次於台灣的緯來綜合台電視劇「我的兒子是老大」的演出。

また、中国の人々の生活はますます良くなってきているので、広場ダンスやスポーツジムで「燃焼我的卡路里」する必要がますます増えている。
人民的生活越来越好，越来越需要广场舞和健身房“燃烧我的卡路里”。

で、ここは、テレサ・テン（鄧麗君）さんの「再見我的愛人」を聴くことに。
楊宗緯唱的是鄧麗君的「再見我的愛人」。

これを見ている我われは、安全なところにいる。
在我看到的时候，我就在安全的地方看到了。

我われの夢は大学生が脳みそを絞りながら公務員試験を受けなくてもよいこと。
我們夢想大學生不擠破腦袋考公務員。

言（ことば）は肉体と成りて我等の中（うち）に居りたり、恩寵と真実とに満ちたり。
道(真神)成了肉身，住在我們中間，充充滿滿地有恩典有真理。

我、涅槃の後、無量百歳に四道の聖人、悉く復た涅槃せん。
我涅槃后，无量百岁，四道圣人，悉复涅槃。

Phusionは我社の名称で、PhusionPassengerはmod_railsの公式名称です。
Phusion是我们公司的名字，然而PhusionPassenger是mod_rails官方的名称。