技術センター - 中国語 への翻訳

• 技术中心
• 技術中心
• 術中心

日本語 での 技術センター の使用例とその 中国語 への翻訳

農業技術センター本館屋上における太陽光発電施設(45.5kw/時間)ソウル市は公共部門の温室効果ガス削減を実現するために2011年から「温室ガス・エネルギー目標管理制度」を施行しており、これにより汝矣島の約110倍の森を造成したことと同等の効果を生んでいると発表した。
农业技术中心总部屋顶的太阳能发电设施(45.5kw/小时)首尔市表示，为减少公共部门温室气体的排放，从2011年开始实行的“温室气体.能源目标管理制”为首尔市带来了相当于汝矣岛面积110倍的森林的净化效果。

本実験はその一環であり、四省庁の研究機関（科学技術庁国立防災科学技術センター、通商産業省工業技術院地質調査所、自治省消防庁消防研究所、建設省土木研究所）の協力の下、関東ローム層で構成された台地における斜面崩壊に関する総合研究として行なわれていた。
日本政府四個省廳所屬的研究機構（科學技術廳國立防災科學技術中心、通商産業省工業技術院地質調査所、自治省消防廳消防研究所、建設省土木研究所）共同合作對於關東壤土層的台地進行邊坡破壞的綜合研究。

遺伝子組換え食品の標準検査，分析方法は，厚生労働省の「組換えDNA技術応用食品の検査方法」1ならびに輸入食品監視指導に関する通知2～5，農林水産消費安全技術センターによるJAS分析試験ハンドブック「遺伝子組換え食品検査・分析マニュアル」6に掲載されています。
转基因食品的标准检查、分析方法在日本厚生劳动省的「转基因技术应用食品的检查方法」1以及进口食品监督相关通知2～5，农林水产消费安全技术中心的JAS分析试验手册「转基因食品检查·分析手册」6中有所记述。

秋夕の伝統料理無料講座」は無料であり、参加の申込は8月30日11時から8月31日13時まで農業技術センターのホームページ(WEB詳しくは農業技術センター生活教育チームのお電話（02)459-8994、またはホームページを参照されたい。
中秋傳統飲食免費課程」為免費課程，報名時間為8月30日上午11點~8月31日下午1點，透過農業技術中心網頁(WEB其他有關課程的詳細內容請洽詢農業技術中心生活教育組〈電話02)459-8994〉或參考網頁。

農業技術センター本館屋上における太陽光発電施設(45.5kw/時間)ソウル市は公共部門の温室効果ガス削減を実現するために2011年から「温室ガス・エネルギー目標管理制度」を施行しており、これにより汝矣島の約110倍の森を造成したことと同等の効果を生んでいると発表した。
農業技術中心本館屋頂太陽能發電設施(45.5kw/小時)首爾市為了降低公共設施的溫室氣體，自2011年起所實施的「溫室氣體‧能源目標管理制」達成了建造汝矣島110倍大之樹林時所能產生的效果。

技術センター。
技术中心.

技術センター。
德国技术中心.

欧州技術センター。
欧洲技术中心.

マルマラ技術センター。
Marmara技术中心.

中国技術センター。
中国技术中心.

技術センターを。
中心技术.

科学技術センター。
科学和技术中心.

農業技術センター。
农业技术中心.

トルコ技術センター。
土耳其技术中心.

企業技術センター。
企业技术中心.

Home>技術センター。
Home»技术中心.

生産技術センター。
制造技术.

年応用技術センター。
年应用技术中心.

気候技術センター・。
气候技术中心.

電子技術センター。
个技术中心.