技術研究所 - 中国語 への翻訳

• 技术研究所
• 術研究所
• 技术学院
• 技术实验

日本語 での 技術研究所 の使用例とその 中国語 への翻訳

中国科学院天津工業生物技術研究所と中国科学院成都文献情報センターが25日天津で、『中国バイオ産業投資分析報告2016』を共同発表しました。
中国科学院天津工业生物技术研究所和中国科学院成都文献情报中心25日在天津联合发布《中国生物工业投资分析报告2016》。

地独）京都市産業技術研究所（京都市下京区）バイオ系チームは、地元酒造メーカー技術支援や酵母開発などを行行う、京都の酒造りの土台を支える研究機関である。
地独）京都市产业技术研究所（京都市下京区）生物系小组是支持京都制酒业的研究机关，负责向当地制酒商提供技术支持以及帮助开发酵母等。

本社に属するR&D部門は東京R&Dセンター、先端技術研究所、中尾研究所、生産革新本部で構成。
隶属于总公司的R&D部门，由东京R&D中心、先进技术研究所、中尾研究所、生産革新总部构成。

第10回アジア太平洋セミナー（ミャンマー）公益財団法人国際研修交流協会、ヤンゴン工科大学及び東京大学生産技術研究所ICUS共催2014年1月8日開催。
第10届亚洲太平洋研讨会（缅甸）公益财团法人国际研修交流协会、仰光工科大学及东京大学生产技术研究所ICUS共同举办2014年1月8日召开.

年４月、当時の陸軍航空技術研究所長・安田武雄少将は鈴木辰三郎大尉に対して、原爆の可能性を検討するように命令しました。
年4月，日本陆军航空技术研究所所长安田武雄中将命令部下铃木辰三郎调查研制核武器的可能性。

年2月には、米国立標準技術研究所（NIST）が重要インフラのサイバーセキュリティを強化するフレークワーク（CybersecurityFramework：CSF）を発表している。
年2月12日，美国国家标准技术研究院（NIST）正式发布了《提升关键基础设施网络安全的框架….

SHA-2は米国の国立標準技術研究所（NIST）によって開発された暗号化ハッシュ機能で、2014年末までにSHA-1を置き換えることが推奨されました。
SHA-2由美国国家标准与技术研究院(NIST)开发，并成为推荐的密码散列函数，于2014年底取代SHA-1。

NationalInstituteofStandardsandTechnology（米国国立標準技術研究所、NIST）の800-53セキュリティコントロールは、米国の連邦情報システムに全般的に適用されます。
美国国家标准与技术研究院(NIST)800-53安全控制措施通常适用于美国联邦信息系统。

国レベルでは、米標準技術研究所（NIST）が、2006年に産業制御システム（ICS）セキュリティー基準「NISTSP800-82」を公開している。
年，美国国家标准与技术研究院（NIST）制定了NISTSP800-82SCADA和工业控制系统安全指南。

米国国立標準技術研究所(NIST)は、様々な業界に技術、測定、規格を提供し、それらが安全でグローバルに競争力を保つようにサポートしています。
美国国家标准与技术研究院（NIST）为各个行业提供技术、计量和标准，确保更加安全并在全球更具有竞争力。

EITRawMaterialsは、独自の欧州イニシアチブの一部です：欧州革新技術研究所（EIT）であり、世界の原材料部門で最大かつ最強のコンソーシアムです。
EITRawMaterials是欧洲独特计划的一部分：EIT，欧洲创新与技术研究所，是全球原材料行业规模最大，实力最强的联盟。

OTR（OffsetTwo-Round）:NECが開発した認証暗号方式で、米国国立標準技術研究所（NIST）が出資する国際認証暗号コンペティションCAESARに提案し、2次選考を通過。
OTR(OffsetTwo-Round)：NEC开发的认证加密技术，已提交由美国国家标准与技术研究院(NIST)出资举办的国际认证加密竞赛CAESAR，并顺利通过二次选拔。

SHA-224は「メッセージダイジェスト」とも呼ばれ、国立標準技術研究所(NIST)によって設計された、SHA-256ベースのハッシュアルゴリズムです。
SHA-224也稱為"消息摘要",SHA-224由美國國家標準與技術研究院(NIST)設計,它是一種基於SHA-256的哈希算法.

さらに、当社は、メディア技術研究所、文化的生産と研修センター（CPTC）の一部門との関連性を誇りに思っています。
此外，我们是我们与媒体技术研究所，文化生产和培训中心（CPTC）的一个部门协会自豪。

月に、SWeNTは国立標準技術研究所（NIST）は、標準物質の出発原料としてSWeNTは®SG65単層カーボンナノチューブを使用することを発表しました。
今年七月，SWeNT宣布，国家标准与技术研究院（NIST）的将使用SWeNT®SG65单壁碳纳米管作为一个标准参考物质的起始原料。

米国国立標準技術研究所(NIST)の定義によれば、クラウドサービスは以下の５つの基本特性によって構成される。
根據美國國家標準和技術研究院的定義(TheNISTDefinitionofCloudComputing),雲端運算服務應該具備以下五個特徵：.

年に設立された韓国初の総合科学研究機関である「韓国科学技術研究所(KIST)」の広報用の皿である。
本资料是1966年设立的韩国第一个综合科学研究机构“韩国科学技术研究所（KIST）”的宣传碟。

D）この命令の日から180日以内に、商務長官は、国立標準技術研究所（NIST）の長官を通じて、技術基準と関連ツールの開発における連邦の関与のための計画を発行する。
第四，在该行政令发布之日起180天内，商务部长将通过国家标准与技术研究院（NIST）制定一项关于人工智能技术标准的联邦计划。

下北地域では、原子力関連、大規模風力発電、国際核融合エネルギー研究センター、環境科学技術研究所などが立地し、国内でも有数なエネルギー開発・研究の拠点形成が着々と進んでいます。
下北地区则有核能相关、大规模风力发电、国际核融合能源研究中心、环境科学技术研究所等，正逐渐成为国内屈指可数的能源开发、研究中心之一。

中央モーター基礎技術研究所、シンガポールモーター基礎技術研究所、台湾モーター基礎技術研究所：全社的なモーター全般の要素技術研究を行い、グローバル技術開発戦略の中核となる要素技術研究の一層の高度化を推進している。
中央电机基础技术研究所、新加坡电机基础技术研究所、台湾电机基础技术研究所：进行公司整体性的电机核心技术研究，推进全球技术开发战略的核心关键技术研究的进一步升级。