支払い - 中国語 への翻訳

• 支付
• 付款
• 付费
• 缴纳
• 偿付
• 付出了
• 付钱
• 结算
• 送付款
• 付費
• 償

日本語 での 支払い の使用例とその 中国語 への翻訳

たとえば、1月31日に支払い会員になった場合は、2月28日に支払い方法が請求されます。
例如，如果你在1月31日成为付费会员，您的付款方式将于2月28日付款。

お支払いの前に、学生および教員のお客様の合計人数を集計しておいてください。
请在付费前统计好学生和教师总数。

市場は、あなたが支払い能力を保てる期間よりも長く、不合理な状態を続けることができる」。
市场可以保持非理性的时间比你保持偿付能力的时间长。

あとは仲介業者への手数料や書類作成費用など約８万ドルを支払い、基本的な手続きは完了する。
接着还要再向中介公司缴纳手续费和申请材料费等约8万美元，最基本的手续就完成了。

支払いの際に財布の中身を他人に見せないようにする。
在付钱时请不要让别人看到钱包中的物品。

タクシーの運転手がメーターの支払いボタンを押すと四捨五入した金額が自動的に表示される。
出租车司机按下计价器的付费按钮后，将自动显示四舍五入后的车费。

なぜなら中国がこれら数千億ドルの関税を支払い続けることができると私は思っていないからだ」と説明。
因为我不相信中国可以持续偿付这些关税，几百亿的关税。

技能実習生は、地元国の送り出し機関にそれぞれ数十万円を支払い、日本にやってくる。
研修生每个人要向中介机构缴纳几十万日元的手续费才能来日本工作。

それで、あなたはここでどんなオプションを選びますか？Ubuntu16.04または18.04へのアップグレード、またはESMの支払い。
那么，你会做什么选择？升级到Ubuntu16.04或18.04或付费ESM？

ComBillingandpaymentsGitHubアカウントの支払いを管理するアップグレードやダウングレードは支払い処理にどのように影響しますか?
ComBillingandpayments管理GitHub帐户的计费升级或降级对结算过程有何影响？?

サステナビリティ（持続可能性）：基本的に誰が支払い、誰が決めるのかということ。
可持续性：基本上，谁付钱，谁决定。

理論的には、これらの技術は、業界がプライバシー支払いビジネスモデルから離れることを可能にします。
从理论上讲，这些技术将使该行业摆脱付费隐私商业模式。

カナダ中央銀行はブロックチェーンの「二重支払い」が非現実的であるとした研究を発表。
加拿大銀行研究稱區塊鏈的雙重支付是“不現實的”.

カナダ中央銀行はブロックチェーンの「二重支払い」が非現実的であるとした研…。
加拿大銀行研究稱區塊鏈的雙重支付是“不現實的”.

最後に、国際水路の開発には、水利権の移転に対する支払いなど、何らかの補償メカニズムが必要となる可能性もあります。
最后，国际水道发展也许需要某些补偿机制，例如为水权转让付费。

広告なしのバージョンを支払い、あなたは言語能力のレベルを分析する助け、詳細な結果を提供します。
付费版本没有广告，并包含详细的结果，帮助您分析语言能力的水平。

AmazonSimpleDBにより、開発者は消費した分のみを支払い、最低料金はありません。
AmazonSimpleDB让开发人员仅按实际用量付费，没有最低费用。

現金（直接運転手に支払い）、カードまたは携帯端末でお支払いいただけます。
您可以使用现金（直接付给司机）、银行卡或手机买票。

ピンカード、ビザエレクトロンのようなタイプの支払いカードの種類は承諾されない可能性があります。
其它种类的卡如VisaElectron卡或借记卡可能不被接受。

重要なことに、支払いシステムが侵害され、NiceHashBitcoinウォレットの内容が盗まれました。
重要的是，我们的支付系统遭到了破坏，NiceHash比特币钱包的内容被盗。