敗 - 中国語 への翻訳

• 敗
• 负
• 落败
• 負
• 败

日本語 での 敗 の使用例とその 中国語 への翻訳

ドジャースはナショナルリグ西地区１位（６０勝３２敗）。
道奇隊則在國家聯盟西部賽區排名第一(60勝32負)。

KuzeyCekirge19.6TUR131+40+1-敗予選アンタルヤ313回戦。
KuzeyCekirge19.6TUR131+40+1-落败资格赛安塔利亚31第三轮.

大学通算16勝1敗、防御率0.63。
大學通算累計16勝1敗、防禦率0.63。

年11月30日棋戦結果河野も敗れ、日本3敗目【第17回農心辛ラーメン杯世界囲碁最強…。
年11月30日棋战结果河野也输日本第3败[第17回農心辛面条杯子世界围棋最强]….

年06月21日棋戦情報本木、藤沢、芝野、大西が1勝1敗【2015利民杯世界星鋭最強…。
年6月21日棋战信息本树，藤泽，芝野，大西1胜1负[2015利市民杯子世界星锐最强]….

AubaneDroguet16.9FRA578+35+6-敗カンクン26決勝敗カンクン26決勝--。
AubaneDroguet16.9法国578+35+6-落败坎昆26决赛落败坎昆26决赛--.

現在（2012年5月26日時点）の嵐ガンマンの成績は、6戦中5勝1敗。
直至2012年5月26日為止播出的六次比賽中，嵐的戰績為5勝1負。

年に10勝7敗、防御率3．34で新人王獲得。
年--季後以10勝7敗、防禦率3.34的成績獲得該年度新人王.

これまでのクリーブランド・インディアンスの実績は8075勝7711敗（勝率.512）です。
印地安人队创队至今的战绩是8075胜7711败（胜率.512）。

エミリー・ファニング24.6NZL249+2-敗ハミルトン準決勝敗ハミルトン準決勝49-2。
EmilyFanning24.6NZL249+2-落败哈密尔顿四强落败哈密尔顿四强49-2.

年3月までの戦績は50戦で28勝11敗11分け（慈善試合を除く）となっている。
截至2014年3月，在50場比賽中取得了28勝11負11平（除慈善比賽）的戰績。

雁金準一八段と打込み十番碁（17年まで呉4勝1敗、以後中止）。
雁金准一八段和打进第10个围棋(吴4胜1负以后到17年中止).

四月、彭城に至ったが、漢軍は敗散して引き返した。
四月，至彭城，漢兵敗散而還。

ロビン・アンダーソン26.8USA29324+4-敗Nicholasvilleベスト16敗Nicholasvilleベスト16335+1。
罗宾·安德森26.8美国29324+4-落败Nicholasville16强落败Nicholasville16强335+1.

年03月21日ニュースリリース依田九段vsコンピュータは1勝1敗【第2回電聖戦】。
年3月21日新闻发表依田九段vs计算机1胜1负[第2回電聖戦].

これまでのクリーブランド・インディアンスの実績は8075勝7711敗（勝率.512）です。
印地安人隊創隊至今的戰績是8075勝7711敗（勝率.512）。

バーボラ・ミクロバ21.8CZE1954+8-敗予選トルナヴァ1回戦。
BarboraMiklová21.8CZE1954+8-落败资格赛特尔纳瓦第一轮.

トレビアの戦いに敗れたローマは、続くトラシメヌス湖畔の戦いでも一敗地に塗れた。
潰敗於特雷比亞河戰役的羅馬，接著在特拉西美諾湖戰役也輸得一敗塗地。

あなたは事実上メイウェザーを倒していた…だから、49勝1敗であるべきだ！」。
你现实上已经击败了梅威瑟，那家伙的战绩应当是49胜1负。

AlibekKachmazov17.3RUS377+246+6-敗イラクリオン9決勝。
AlibekKachmazov17.3RUS377+246+6-落败伊拉克利翁9决赛.