日本語 での 文化観光 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年7月1日に大韓民国政府文化観光部長官が告示。
年7月1日由大韩民国文化观光体育部颁布。回韓国大田2013年9月8ヶ国36都市310人国際観光機構を通した地域文化観光産業の活性化。
観光公社は今月から２カ月間、フランス・パリの韓国文化院で「韓国文化観光大展」を開く。
观光公社将从本月起在巴黎韩国文化院举行韩国文化旅游展览会。ヘリコプター、動力傘の低空遊覧に続き、丹霞地形のもう1枚の文化観光名刺になった。
热气球低空游览，成为继直升机、动力伞低空游览之后，丹霞景区的又一张文化旅游名片.文化観光部の関連担当者は、中秋期間では、中長距離旅行が減少し、短距離の家。
文化和旅游部相关负责人指出，中秋期间，中远程出游减少，短程家.文化観光部の関連担当者は、中秋期間では、中長距離旅行が減少し、短距離の家。
文化和旅游部相关负责人指出，中秋期间，中远程出游减少，短程家庭出游占比高。ヌマン・クルトゥルムシュ文化観光大臣は、トルコの外交政策の重要な要素の1つはアフリカ開発であると強調し、。
土耳其文化和旅游部长努曼·库尔图穆什强调，开放非洲是土耳其外交政策重要元素之一。階:文化観光デザイン本部、文化政策課、文化芸術課、デザイン政策課、公共デザイン課。
樓:文化觀光設計本部、文化政策課、文化藝術課、設計政策課、公共設計課.文化観光部の関連担当者は、中秋期間では、中長距離旅行が減少し、短距離の家。
文化和旅游部相关负责人指出,中秋期间,中远程出游减少,短程家庭出游占比高。文化観光部の公式サイトで発表された「2018年上半期観光経済主要データ報告」。
据文化旅游部网站消息，文化旅游部发布2018年上半年旅游经济主要数据报告。新技術の導入により、文化観光資源がより効率的に配置され、莫高窟の一日当たり最大収容数は、これまでの延べ3千人から延べ6千人に増える。
新技术的运用，使文化旅游资源得到更高效的配置，莫高窟单日游客最大承载量由3000人次增加到6000人次。トルコ文化観光相によると、2015年にトルコを訪れた外国人の数は3,940百万人で、同年の観光産業の総売上は314億米ドルでした。
土耳其文化旅游部调查显示，2015年来土耳其的国外游客数量达3940万，同年旅游业总营业额高达314亿美元。釜山市が主催し、釜山文化観光祭組織委員会が主管する今回の釜山洛東江菜の花祭りは、大渚生態公園内約76万㎡の広大な敷地で開かれる。
由釜山市主办,釜山文化观光庆典组织委员会主管的此次釜山洛东江油菜花庆典将在大渚生态公园内的76万多平方米园区举行。文化・観光部は文化部と観光局の文化観光職能を統合し、文化産業発展と観光産業発展をベースに文化・観光産業業界管理の大部門体制を実現した。
韓国文化観光研究院が先日発表した１０月までの最新データによると、今年韓国を訪れた外国人観光客の累計はのべ１１９９万７０００人。
另据韩国文化观光研究院日前公布的最新统计数据，截至今年10月份，访韩外国游客累计约1199.7万人次。年末の韓国大統領選挙で金大中が勝利した後、青瓦台政策企画主席、文化観光部（現・文化体育観光部）長官などを歴任。
年末的韓国总统选举中金大中获得勝利後，任命他为青瓦台政策企画主席、文化观光部（現文化体育观光部）長官。北川県文化観光局の林川・局長は、「この状況が続けば、地震遺跡は『一瞬にして消えてしまう』だろう」と話す。
北川县文化旅游局局长林川告诉记者，如果这种状况继续下去，地震遗址很可能“瞬间消失”.月23日、釜山市役所で行われた「釜山広域市の祭り育成委員会」で、釜山市の「優秀区・郡祭り」と「文化観光育成祭り」を最終的に決定した。
釜山市于1月23日在釜山市厅举行了"釜山广域市庆典发展委员会",选定了釜山市的优秀区․郡庆典以及文化观光发展庆典。外国人(英語、日本語、中国語)のための通訳案内観光案内パンフレットの提供金海市文化観光解説士との連携文化観光解説士の活動。
向外国人提供(英语、日语、中文)翻译介绍提供观光指南手册金海市文化观光解说员的连接介绍文化观光解说员的活动.今年の6月、尋甸県で「洋芋文化観光グルメフェスティバル」が初めて開かれ、このイベントに出展するため、劉海さんは初めてジャガイモに絵を描いてみたところ、大変な話題となった。
今年6月，寻甸县举办首届“洋芋文化旅游美食节”，刘海首次尝试在土豆上作画，结果大受欢迎。
