新書 - 中国語 への翻訳

新书
新書
社新书

日本語 での 新書 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
近著に『決断する力』(PHP新書/2012年)、『言葉の力―「作家の視点」で国をつくる』(中公新書ラクレ/2011年)など。
最新作品有《決斷的力量》(PHP新書/2012年)、《語言的力量--以「作家的觀點」建設國家》(中公新書laclef/2011年)等。
主な著書に『経営革命の構造』(岩波新書/1999年)、『創発的破壊未来をつくるイノベーション』(ミシマ社/2011年)など。
主要著作有《经营革命的结构》(岩波新书,1999年)、《创造性破坏创建未来的革新》(Mishima社,2011年)等。
近著に『決断する力』(PHP新書/2012年)、『言葉の力―「作家の視点」で国をつくる』(中公新書ラクレ/2011年)など。
最新作品有《决断的力量》(PHP新书/2012年)、《语言的力量--以“作家的观点”建设国家》(中公新书laclef/2011年)等。
国立国会図書館を考える会『国立国会図書館解体新書』国立国会図書館を考える会、1988年(非売品)。
國立國會圖書館研討會《國立國會圖書館解體新書》國立國會圖書館研討會、1988年(非賣品).
西洋骨董洋菓子店』は「Wings」(新書館)で、1999年から連載、第26回講談社漫画賞・少女部門を受賞した。
西洋古董洋果子店』是从「Wings」(新書館)在1999年开始连载,获得第26届讲谈社漫画赏少女部门奖。
主な著書は『命を守る教育3.11釜石からの教訓』(PHP研究所/2012年)、『人が死なない防災』(集英社新書/2012年)など。
主要著书有《守护生命的教育来自3.11釜石的教训》(PHP研究所,2012年)、《无人死亡的防灾》(集英社新书,2012年)等。
著書に『ルポ保健室子どもの貧困・虐待・性のリアル』(朝日新書、2016年)、『戸籍のない日本人』(双葉新書、2015年)。
著作有《保健室通訊--兒童貧困、虐待與性侵害紀實》(朝日新書,2016年)、《沒有戶籍的日本人》(雙葉新書,2015年)。
著書に『安全神話崩壊のパラドックス』(岩波書店、2004年)、『日本の殺人』(ちくま新書、2009年)など。
著作有《安全神话崩溃的悖论》(岩波书店,2004年)、《日本的杀人事件》(筑摩新书,2009年)等。
著書に『財政危機の深層』―増税・年金・赤字国債を問う(NHK出版新書)など多数(筆者写真撮影:尾崎誠)。
著作有《財政危機的深層--質疑增稅養老金赤字國債》(NHK出版新書)等(圖片攝影:尾崎誠).
主な著書は『家族法』(新世社、2013年)、『家族と法-個人化と多様化の中で』(岩波新書、2007年)など。
主要著作有《家庭法》(新世社、2013年)、《家人与法律--在个体化与多样化之间》(岩波新书、2007年)等。
著作は『Jリーグ15年の物語カズ&ゴンたちの時代』(講談社/2009)、『ザック・ジャパンの流儀』(学研新書/2011)など。
著作有《J联盟15年的故事kazu和Gon的时代》(讲谈社,2009)、《扎切罗尼日本队的作风》(学研新书,2011)等。
星海社FICTIONS」「星海社文庫」「星海社コミックス」「星海社新書」を創刊する計画で、書籍の販売は講談社に委託する。
计划包括创立“星海社FICTIONS”“星海社文库”“星海社漫画”“星海社新书”等品牌,书籍的销售则将委托讲谈社进行。
著書に『ルポ保健室子どもの貧困・虐待・性のリアル』(朝日新書、2016年)、『戸籍のない日本人』(双葉新書、2015年)。
著作有《保健室通讯--儿童贫困、虐待与性侵害纪实》(朝日新书,2016年)、《没有户籍的日本人》(双叶新书,2015年)。
著書に『比較議会政治論―ウェストミンスターモデルと欧州大陸型モデル』(岩波書店、2003年)『日本の国会――審議する立法府へ』(岩波新書)など。
有《议会政治比较论--威斯敏斯特模式与欧洲大陆模式》(岩波书店,2003年)、《日本国会--向审议型立法机构转变》(岩波新书)等著作。
新書発表会のランチパーティで、元首相は自叙伝の内容に結び付け、中国の1人っ子政策や政治理念により、21世紀末にはインドが中国に代わってアジアのトップになる、と語った。
在推介新书的午餐会上,霍华德结合自传内容说,中国的独生子女政策及政治理念将导致印度在21世纪末之前取代中国成为亚洲第一。
研究者で南シナ海に関する新書『Asia'sCauldron』の著者であるロバート・カプラン氏は、これを「この数十年間で一流メディアで最も過小報道されたニュースの1つ」と呼んでいる。
罗伯特·卡普兰在其关于南海的《亚洲大熔炉》一书中,称它是“几十年来媒体报道最不足的事件之一”。
日本の税制―何が問題か』(岩波書店、2010年)『消費税、常識のウソ』(朝日新書)など著書多数。
著書有《日本的稅制--問題何在》(岩波書店,2010年)、《消費稅,常識的誤區》(朝日書)等。
日本の税制―何が問題か』(岩波書店、2010年)『消費税、常識のウソ』(朝日新書)など著書多数。
著书有《日本的税制--问题何在》(岩波书店,2010年)、《消费税,常识的误区》(朝日书)等。
著書に『漂流少女~夜の街に居場所を求めて~』(太郎次郎社エディタス、2010年)、『最下層女子高生~無関心社会の罪~』(小学館新書、2016年)がある。
著作有《漂流少女~在夜晚的街头寻找容身之所~》(太郎次郎社Editus,2010年)、《最底层女高中生~冷漠社会之罪~》(小学馆新书,2016年)。
著書に『ナショナリズムの由来』(講談社、毎日出版文化賞)、『不可能性の時代』(岩波新書)、『「正義」を考える』(NHK出版新書)、『量子の社会哲学』(講談社)などがある。
著作有《國家主義的由來》(講談社,每日出版文化獎)、《不可能性的時代》(岩波新書)、《思考「正義」》(NHK出版新書)、《量子的社會哲學》(講談社)等。
結果: 88, 時間: 0.0196

異なる言語での 新書

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語