日本語 での 方式 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
閲覧に関する技術情報（http方式、httpバージョン、httpステータスコード、伝送されたデータの長さ）。
与访问有关的技术性信息（http方法、http版本、http状态代码、所传输数据的长度）.方式ドロップダウンメニューをクリックすると、設定している接続のタイプによっては、以下のIPv4接続方式の１つを選択することができます。
点击方法下拉菜单，根据要配置的连接类型，可从以下IPv4连接方法中选择一个。八十年代以来、中共の経済改革の実施につれ、映画界も企業管理方式や競争原理の導入を試みた。
Deflate"方式(CM=8)は、これらのフラグを次のようにセットします。
Deflate”方法（CM=8）将这些标志设置如下：.過去には道路に磁気マーカー（磁気ネイル）を埋め込む方式も開発されていたが、道路に。
过去，还开发了一种在道路上嵌入磁性标记….本約定の目的上、インターネットのドメイン名およびアドレス付与方式（DNS）は次のように規定されます：ドメイン名；。
为本宣言的目的，互联网的域名和地址分配系统（DNS）定义如下：域名；.しかし過去50年の間私たちは大抵の組織やいくつかの社会を「スーパーチキン方式」で運営してきました。
这么多年来，我们一直在用“超级鸡”的模式来运转大多数组织和公司。暗号方式についての技術上の規格、基準、およびプロトコルは、各国および国際のレベルで開発、公表される必要がある。
加密方法的技术标准、类别和协议应该在国家或国际级别上开发和发布。JISE5011-1:2009鉄道車両－電力変換装置及び交流電動機の組合せ試験－第1部：インバータ方式。
JISE5011-1-2009铁路车辆.带交流发电机的电力转换器联合试验.第1部分：变换器系统.八十年代以来、中共の経済改革の実施につれ、映画界も企業管理方式や競争原理の導入を試みた。
八十年代以来，随着中共的经济改革，电影界也尝试引入企业管理和竞争模式。アップグレード方式によって（「ソフトウェアのインストール方法を選択する」を参照）、TFTPサーバが必要になる場合があります。
根据升级方法（请参阅选择软件安装方法），可能需要TFTP服务器。GPSなどの位置情報を利用した方式では、このようなことはできません！
在使用諸如GPS的位置信息的方法，它不能是這樣！この例では内部認証方式としてEAP-TLSを使用していないため、このフィールドは適用できません。
因为本示例不使用EAP-TLS作为内部身份验证方法，所以此字段不适用。例1：すべてのユーザに対する、同一のEXEC認証方式次のコマンドで認証します。
示例1：对所有用户都采用相同的EXEC身份验证方法一旦使用以下命令进行身份验证：.EAP-FASTv1クライアントをサポートする必要がない場合は、内部方式としてEAP-MSCHAPv2のみを有効にする必要があります。
如果不必支持EAP-FASTv1客户端，则仅需要启用EAP-MSCHAPv2作为内部方法。NOWFoodsはグルコサミン試験法を開発し、それは公式のAOACI業界基準方式として採用されています。
NOWFoods研制葡萄糖胺的测试方法，被选为AOACI行业官方标准方法。あなたはどのように我々の方式私たちが真にに包まれているもののために気づいたことがあります?
你有沒有注意到我們如何方案我們確實在包裹起來的事?基礎になっている認証方式(sudo)では、あなたがこのプログラムを実行することを許可していません。
伝送方式の仕様はPCIExpressに似たバイアスとなっており、LSI設計上の障壁が低いとされる。
它在传输方式上采用类似于PCIExpress的偏压原理，降低了在LSI设计上的障碍。
