日本語 での 既婚 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この研究はアルコールの値段が下がった前後で行われたのだが、その値段が下がった後、一人暮らしの男性は既婚男性より、肝臓病による死亡確率が4.9倍高かった。
一方、未婚女性の34.0％が旧姓を名乗りたいと回答しているのに対し、既婚女性はわずか17.0％しか旧姓を名乗っていなかった。
另一方面，只有34%的未婚女性表示希望在婚後使用舊姓，而已婚女性當中則只有我有17%沿用了自己舊姓。これを受け、カトリック界の内外から、司祭の独身主義を廃止し、既婚男性や女性の司祭叙階を許可する必要があるという主張が提起されてきた。
對此，宗教界內外提出了廢除司祭獨身主義，允許已婚男性或女性的司祭敘品的主張。既婚女性では、接種を受けなかった人の75％が妊娠していましたが、ワクチンを受けた既婚女性は50％しか妊娠していませんでした。
在已婚女性中，75%未接种疫苗的女性怀孕过，但接种过疫苗的已婚女性中只有50%怀孕过一次。年8月、ジェファーズが逮捕され、未成年少女を強姦し、また、未成年少女を既婚大人と結婚させることなど多くの罪名で訴えられた。
年8月,杰夫斯被捕,并被控有强奸未成年幼女以及强迫未成年幼女和已婚成年人成婚等多项罪名。単身、離婚、同棲中の人の割合は明らかに既婚者より高く、単身者でメンタルヘルス問題を持つ人の割合は28.2%もある。
而单身、离异、未婚同居的人群之间这一比例较为接近，明显的高于已婚人士，其中单身人士有心理健康问题的人数比例达到了２８．２％。しかし、彼らがすべきではなかった妥協的な立場（夫ではない既婚女性と男性だけ）とXNUMX人の証人は罪悪感を確立するのに十分でした。
但是，他们不应该处于的妥协立场（一个男人和一个已婚妇女（不是她的丈夫）独自一人）和一名证人足以使他感到内gui。心臓発作が原因28日以内に死亡する独身の男性は、既婚男性より60から168パーセントも、独身の女性は既婚者より71から175パーセントも大きい結果が出されました。
心臟病發28天內死亡的機率，未婚男性比已婚男性高60%至168%，未婚女性比已婚女性高71%至175%。しかし、V6のようにメンバーの過半数が既婚者というグループも出てきており、ジャニーズを取り巻く環境は確実に変わりつつある。
但是，不仅是V6的成员有一半以上是已婚人员这个事实，杰尼斯周边的环境确实正在发生变化。お歯黒（おはぐろ）は明治時代以前の日本や中国南東部・東南アジアの風習で、主として既婚女性、まれに男性などの歯を黒く染める化粧法です。
染牙浆是明治时代以前的日本、中国东南部、东南亚等地将牙染黑的一种化妆法，主要是已婚女性使用，偶尔也有男性使用。ハイブリッド車としては189万円という低価格設定が話題を集め、40歳代～50歳代のファミリー、30歳代の独身層、既婚層を中心に支持されているという。
环保汽车189万日元的低价格设定成为话题，受到40岁～59岁的家庭、三十几岁的独身、既婚层的支持。ピュー・リサーチ・センターによると、18歳以上の米国人に既婚者が占める割合は2014年に50％程度となり、1960年の72％から低下した。
皮尤研究中心(PewResearchCenter)的数据显示，2014年，18岁以上美国人的结婚率为50%，远远低于1960年的72%。統計学的に見て、幸福感に大きな影響を与えているのは、婚姻状況（未婚/既婚/離婚の違い）および信仰心であった（注.ここでいう「信仰心」とは主としてキリスト教の信仰のことである）。
从统计学上讲,婚姻状况（未婚/已婚/离婚的差异）和信仰（注：这里所说的“信仰”主要是指宗教信仰）对幸福感有很大影响。また「報告」によると、現在中国の既婚女性のうち38％は「夫の収入とほぼ同じ」であるとし、14．4％が「自分の収入が夫より高い」とした。
此次的《报告》也发现，当前中国的已婚女性中，38%表示自己的收入与丈夫差不多，另有14.4%的妻子表示自己赚得比丈夫多。彼は最後の警備員だったAlcatraz刑務所が閉鎖される運命の日に24歳の既婚男性と赤ちゃんの父親として、オルブライトと彼の家族は1959年にコロラド州からサンフランシスコに引っ越し、矯正役員としての最初の仕事を引き受けた。
作为一名24岁的已婚男子和婴儿的父亲，奥尔布赖特和他的家人于1959年从科罗拉多州搬到旧金山，开始了他的第一份惩教官员工作。誰もがプライベートプロファイルを投稿することができますので、愛好家は簡単に完璧にマッチを見つけることができる、会員はすぐに持って既婚男性と女性、または、単一の接触に入ることができる控えめな関係。
每个人都可以发布专用配置文件，所以爱好者可以很容易地找到完美的比赛，会员可以快速进入联系单，与已婚男子和妇女，或有一谨慎的关系。通信によると、法王庁は１０月、バチカンで開かれる南米司教会議のために準備している文書で、司祭不足問題を解決するために、信仰が検証された既婚男性を司祭に任命する案と関連した研究を提案したという。
據美聯社透露，教皇廳為了10月在梵蒂岡舉行的南美主教會議正在準備文檔，其中為解決司祭不足的問題提出把信仰得到驗證的已婚男性任命為司祭的方案，並提議了相關研究。日、同研究院のオ・ヨンヒ研究委員が発表した「出生力調査(1974~2012)を活用した韓国の出生力の変遷過程に関する研究」報告書によると、韓国の既婚女性は18歳で大学に入学し、22歳まで5年の大学生活を送った後、1年間就職準備にまい進する。
月14日，据该研究院的研究委员吴英姬（音）发表的“通过生育力调查（1974-2012年）对韩国的生育力变迁过程研究”报告书显示，韩国的已婚女性从满18岁进入大学，截止到22岁，经历过五年的大学生活后，约有一年期间投身于就业准备。洗足の実家に帰ったとき、太宰の愛読者である弟通の勧めで太宰の『虚構の彷徨』を読む。1941年（昭和16年）、長女の死にまつわる日記風告白文を太宰に送ったところ、思いがけず「お気が向いたら、どうぞおあそびにいらして下さい」という返事が届く。同年9月、2人の女子大生と共に東京三鷹の太宰宅を訪問。12月15日、太宰から電報で呼び出される。既婚者の太宰と恋に落ちる。
回到位于东京洗足的老家后，在仰慕太宰治的弟弟太田通的建议下，太田静子阅读了太宰治的小说《虚构的彷徨》。1941年，在她把长女之死的悲伤写成了日记的形式并寄给了太宰治之后，她意外地收到了太宰治的回信："如果您愿意的话，请来这里访问吧"。同年9月，她与两名女大学生一起到东京三鹰的太宰家拜访。12月15日，太宰治用电报将她叫了出来。太田静子爱上了已是有夫之妇的太宰治。既婚男子。
已婚男人.
