日本語 での 有限会社 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
人民日報メディア技術有限会社、新華社新メディアセンター、光明ネットなどのメディアの代表は「新しいメディア下の国際ニュース」という議題について深く探求し交流をを行った。
万オーストラリアドルの弁償金を逃れるため、法輪功は無法なまねをして、「新州法輪大法協会」と「新唐人テレビ局オーストラリア有限会社」などの原告の破産を宣告した。
为逃避3万澳元的赔偿费，“法轮功”竞耍起无赖，宣告“新州法轮大法协会”、“新唐人电视台澳大利亚有限公司”等原告破产倒闭。年に奈良県で生まれた秋山利輝氏は、中学卒業とともに家具職人の道を歩み始め、1971年に有限会社秋山木工を設立した。
年出生於奈良縣，國中畢業後便步上家具工匠之路，1971年成立秋山木工有限公司。農業及び食品加工業における投資業務は、主にシンガポールで上場したアジア食品及び不動産有限会社（AsiaFood&PropertiesCo.Ltd.、AFPと略称する）が実施されます。
农业及食品加工业的投资主要是通过其在新加坡上市的亚洲食品及不动产有限公司（AsiaFood&PropertiesCo.Ltd.,简称AFP）进行的。年10月17日、当時の規定であった会社設立の際の資本金300万円を、EXILEの初期メンバー6人が50万円ずつ出資し「エグザイルエンタテイメント有限会社」を設立。
現在就來成立個公司吧」而下定決心、2002年10月17日，成員6人每人出資50萬，成立了有限公司EXILEENTERTAIMANT。美容機器や家電などを手がける有限会社405(横浜市)は、大容量の氷を高速で作れる「405新型製氷機」を2015年6月25日に発売。
从事美容器械和家电制造的有限公司405（总部位于横滨市）于2015年6月25日开始发售"405新型制冰机"。年7月12日、天津泰の達アルプス物流（時によると、「天津泰の達国際倉庫輸送有限会社」）が成立して、登録資本210万ドル、天津経済技術開発区総公司のうち40％の株式を保有。
年7月12日，天津泰达阿尔卑斯物流（时称“天津泰达国际仓储运输有限公司”）成立，注册资本210万美元，天津经济技术开发区总公司持有其中40%股权。有限会社ShinziKatohDesign(本社：愛知県春日井市、代表取締役：加藤真治)は、柔らかく、心地よい肌触りのクッションポーチを3つのサイズに展開し、2016年9月16日より公式オンラインショッピングサイト「ShinziKatohCollection」にて、販売開始しました。
有限公司ShinziKatohDesign(总公司:爱知县春日井市，董事长:加藤真治)对三个尺寸柔软地展开舒服的触感的靠垫门，在正式的在线购物网站"ShinziKatohCollection"自2016年9月16日起开始销售了。これまでNTTコミュニケーションズ（中国）および上海NTT通信エンジニアリング有限会社（略称：SNTE）は、中国本土にて法人のお客さま向けに中国国内／国際ネットワークやICTソリューションを提供し、お客さまのグローバル事業の発展をサポートしてまいりました。
长久以来，NTTCommunications（中国）及上海NTT通信工程有限公司（简称：SNTE）始终对在华企业客户提供中国国内/国际网络服务及ICT解决方案，并给予必要的IT支持以协助客户在全球的发展。月17日、国家工商行政管理総局公式サイトの情報によると、『アリババ雄安人工知能科技有限会社』、『国寿鑫根雄安投資基金管理有限会社』はすでに社名獲得の申請をしたとのことだ。
月17日消息，根据国家工商行政管理总局网站信息显示，“阿里巴巴雄安人工智能科技有限公司”、“国寿鑫根雄安投资基金管理有限公司”已经….今朝（２月２４日）産業・サービスとビンズオン都市地域の連合区におけるホアロイ都市で地方の人民委員会と投資・産業開発有限会社(BecamexIDC)は2011-2015年のビンズオン省の社会住宅プロジェクトの起工式を開催した。
今天上午(2月24日)，在和利都市区在平阳工业-服务联合区，省份政府和一成员投资与发展工业有限公司(BecamexIDC)举行了平阳省社会住房项目2011-2015阶段和利住房区动工典礼。蔡氏は現在、「新宝6测速登陆友聨産物保険株式有限会社」（台湾証券取引所に上場した会社）の役員を務めており、2015年から2017年までの間NetccentricLimited（豪州証券取引所に上場した会社）の独立非執行役員を務めていた。
蔡先生现为新宝6测速登陆友联产物保险股份有限公司（在台湾证券交易所上市的公司）的董事，并曾于2015年至2017年期间担任NetccentricLimited（在澳洲证券交易所上市的公司）的独立非执行董事。中国特許代理(香港)有限会社で勤めた間では、ずっと渉外特許代理の業務に従事しており、中堅メンバーとして、英語、ドイツ語と日本語の案件を代理し、出願書類の作成、審査指令の応答、再審と無効審判の業務を担当し、主な特許弁護士として、数回に特許行政訴訟と権利侵害訴訟の仕事に参画し、知識財産権保護方面において豊富な理論と実務経験があります。
在中国专利代理（香港）有限公司工作期间，胡强先生一直从事涉外专利代理工作，作为业务骨干，负责英文、德文和日文案件的代理工作，承担申请文件撰写、答复官方审查意见、复审和无效的代理工作，曾作为主要的专利律师多次参与专利行政诉讼和侵权诉讼案件工作，在知识产权保护方面有丰富的理论和实践经验。有限会社。
私人有限公司.有限会社。
私人有限责任公司.ペンシル有限会社。
比亚迪有限公司.ナイジェリア有限会社。
尼日利亚股份有限公司优势.エース翻訳有限会社。
奥维儿翻译有限公司.アクアギャラリーロッソアクアリウム有限会社。
水岛罗索有限公司.有限会社醒井フラワー。
