未知 - 中国語 への翻訳

• 未知

日本語 での 未知 の使用例とその 中国語 への翻訳

ちなみに「フェアレディZ」は、「美しいお嬢さん」の意味で、Zは未知への可能性と夢を意味するサブネームである。
Farilady的意思是“美丽的大家闺秀”，而字母Z则寓意通向未知的可能性和梦幻。

XX年、かつてないテクノロジーの誕生により人類は、未知との邂逅を果たす……。
XX年，因为曾经没有过的技术的诞生而人类，与未知的一个邂逅…….

固定された一日のスケジュールは、子供に安心感を与え、未知のものに対する恐怖を解消するのに有効です。
日常生活给孩子们带来安全感，帮助他们消除对未知的恐惧。

この飛行時間を既知基準と比較することによって、未知物質の正体を測定することができる。
将飞行时间与已知标准进行对比，就能确定未知材料是什么。

冒険者たちの求める富や名誉、あるいは未知なる冒険そのものがそこに眠っています。
冒險者們追求的財富、聲望，甚至未知的冒險都沉睡在那裏。

は様々なX線分析技術を使って既知材料または未知材料の特性を測定することである。
使用多种X射线分析技术来确定已知或未知材料的属性。

彼は偉大なuncialsのみアカウントの、どちらかの多くはそれを完全に未知または不完全知られる、とは、古代のラテンバージョンです。
他的只有伟大uncials的帐户，其中许多人要么完全未知或不完全已知，和古拉丁语版本。

白と黒のユニコーンが激突したとき未知なるエネルギーが空を覆う――!
白與黑的獨角獸激戰之時，未知的能量覆蓋天空──!

なお、ある特定のWi-Fiネットワークのパフォーマンス上の問題はエスカレートしてネットワークを未知の危険にさらしかねません。
另外，某些Wi-Fi网络性能问题可能会升级，使网络对未知风险打开大门。

人の現役作家作品とコレクション作品との“未知との遭遇”!
四个活跃的作家和一系列作品之间的“与未知的相遇”？!

世間の噂どおり、ここには未知なる生物が棲みついているのか？
如同世間傳聞，這裡有未知的生物棲息著嗎？

同様に、人間の営みそのものが未知への旅である。
同樣的，人的一生也是個朝向未知的旅程。

これは未知の目的のために最も議論され議論された政府の陰謀の一つです施設。
这是由于未知目的而引发的争议最多的政府阴谋之一设施。

未知との遭遇」DOESITOFFENDYOU,YEAH?
痛仰是第一天的压轴，为了痛仰，没看doesitoffendyou,yeah?

未知の化合物の同定のためのヒューマン·メタボローム·データベースを使用します。
对未知化合物鉴定人使用代谢组数据库。

ＴｏＧＡ試験では、未知あるいは予期せぬ副作用はみられませんでした。
ToGA研究中未观察到新的或未预期的副作用。

ここで直面するのは、大いなる未知、西洋思想の空隙である。
你所面对的是巨大的未知，西方思想的空虚。

未知なる生物や資源が眠る大陸の出現に…。
隨著這一沉睡著未知生物及資源的大陸的出現，.

しかし、未知のオープンソースプロジェクトをユーザーに早期に導入してもらうことは容易ではありません。
但在不知名的开源项目的早期阶段，让用户来使用它是很困难的。

財団は人類に早い未知から人類を守り、適する時に未知を既知に代え、人類を育ててきた。
基金会保护人类免受过早的未知，适当时将未知换为已知，培养人类。