歩行 - 中国語 への翻訳

• 步行
• 行走
• 走路
• 走
• 步态
• 步
• 行人
• 步速

日本語 での 歩行 の使用例とその 中国語 への翻訳

手術した翌日歩行可能。
手术当天我就可以走路了。

話】怪盗キッドの驚異空中歩行（1時間スペシャル）[3]。
怪盜基德奇異的空中漫步（1小時）.

奇妙な危険である可能性のある幻覚や睡眠歩行などの行動や症状は、ベンゾジアゼピン類よりも起こりやすい。
奇异的行为和症状，例如幻觉和睡眠行走，可能是危险的，比苯二氮卓类药物更可能。

宇宙歩行者達は、今、合計５９日１２時間２６分をステーションの外で働いて過ごした。
太空行走者现在在空间站外总共工作了55天21小时39分钟。

これは原始歩行といって、赤ちゃんの神経が発達して簡単な反射ができるようになったことを示します。
这被称为原始行走反射，这表明宝宝的神经发育，可以做简单的。

エンジェルマン症候群で発生する遺伝子の一部の欠損または欠如は、歩行と会話を学ぶ子供にとって障害であることが最も多い。
在Anghelman綜合徵中發生的部分基因缺失或缺失通常是兒童學習走路和說話的障礙。

専門家によると、毎日30分の酸素運動（例：速い歩行）をすると、免疫システムの能率は向上される事ができる。
事实上，每天30分钟的有氧运动(例如快走)会让免疫系统更有效率。

(2)本品使用中の歩行、特に階段の昇り降りには注意してください。
行走在使用本產品時，請小心，尤其是爬上爬下樓梯。

中国科学院「歩行認証」技術50メートル離れても個人を特定。
中国科学院“步态识别”技术在人群中看不到50米以认识你.

たとえば、「歩く」の項目は人間と動物の両方についての歩く方法や理由と、歩行に関する医学実験を説明している。
例如：“走路”细说人类与动物如何走路、为何走路，还有关于走路的医学实验结果。

ほとんどの患者は12歳までに歩行不能となり、20歳までに呼吸するために人口呼吸器が必要となります。
大多数男孩在12岁就不能行走了，而到20岁就必须使用呼吸机来呼吸了。

年7月2日、中国政府は世界初の「歩行認識」監視システムを発表した。
官网2019年7月2日发布号称全球首个「步态识别」监控系统。

(2)本品使用中の歩行、特に階段の登り降りには注意してください。
行走在使用本产品时，请小心，尤其是爬上爬下楼梯。

湖フェルウェ-歩行、(カイト)サーフィン、ビーチのためには-5キロです。
湖陆威-散步，（风筝）冲浪和海滩-有5公里。

V2X技術により安全性を向上：現在ではドライバーの保護、将来は自転車と歩行者の保護も可能に。
V2X技术将提高行车安全性--现阶段它可以保护汽车驾驶员，将来也可以保护骑行者与行人.

(2)本品使用中の歩行、特に階段の昇り降りには注意してください。
行走在使用本产品时，请小心，尤其是爬上爬下楼梯。

歩行補助具ISO11199-3：2005両手操作歩行補助具－要求事項及び試験方法－第3部：歩行用テーブル。
ISO11199-3-2005双臂操作的助步器.要求和试验方法.第3部分:步行台.

(2)本品使用中の歩行、特に階段の登り降りには注意してください。
行走在使用本產品時，請小心，尤其是爬上爬下樓梯。

キロの人や荷物をのせて移動できる未来の二足歩行ロボット「core（コア）」（写真：山田愼二）。
可承載100kg的人或物品移動的未來型雙腿行走機器人「core」（圖片：山田慎二）.

II型かIII型のSMAの患者さんは、生涯歩くことができない、あるいは歩行能力を徐々に失っていきます。
SMA-II型或SMA-III型患者通常可能不能行走或随着时间推移丧失行走能力。