日本語 での 河原 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
五色河原や紅葉河原、虎ヶ滝など見どころが多数ある本流ルートと、閑静な鉄砲石川沿いを散歩できる鉄砲石川ルートの2つの遊歩道がある。
五色河原、红叶河原、虎瀑布等必看景点的主流路线，之外还可以沿着幽静的铁炮石川路线悠闲散步的两条路线散步。絵図の右上には河原書院や能舞台があり、池の形状なども現在とは大きく違うことから、大改造が行われる前の庭園と言われている。
圖繪右上方是河原書院與能劇舞台，池塘等形狀也與現今的模樣大相逕庭，因此推測是進行大改建之前的庭園。絵図の右上には河原書院や能舞台があり、池の形状なども現在とは大きく違うことから、大改造が行われる前の庭園と言われている。
绘图右上方是河原书院和能剧舞台，池塘等形状也与现今的模样大相径庭，因此被推测为进行大改建之前的庭园。平安時代の『左経記』長和5年（1016年）正月2日の記述から、当時、死んだ牛の皮革を剥ぐ「河原人」がいたことが知られる。
根據平安時代的『左經記』長和5年（1016年）正月2日的記述：河原人剥死牛皮革，這是河原者第一次被記錄。床の歴史は古く、江戸時代に裕福な商人が夏に遠来の客をもてなすのに五条河原付近の浅瀬に床机を置いたのがはじまりだといわれる。
床」的歷史古老，據說是從江戶時代富裕的商人在夏天款待遠來的客人，在五條河原附近的淺灘設置折凳開始。特技は人間蛇口（口から血を吐くこと）、趣味は河川敷でのジョギング（なお、この河川敷には鬼や幽霊らしき老人がいるので、三途の河原であると思われる）。
特技是人類水龍頭（從嘴巴吐血）和不怕被車撞，趣味是在河邊跑步（河邊有鬼以及貌似幽靈的老人，被認為是三途之河）。特に掲載時にネットで反響を呼んだのが、河原で文学少女と出会った男子が、「今日は…風が騒がしいな…」「でも少し…この風…泣いてます」と文学的（笑）なやりとりをする回。
值得一提的是，在网络上发布时引起不小反响的一幕，是在河滩与文学少女相遇的男生说道“今天的风真吵啊”“但是…这风…微微在哭泣”这样文学般（笑）交流的那一回。江口に「低音が出ないし、声が細い」と指摘されると、河原に出て土砂降りの中で発声練習をしたりと必死の努力が実り、ようやく新曲『赤いランプの終列車』を作曲してもらうことになった。
被江口指出「低音出不來、聲音細小」，到河灘上或瓢潑大雨中做發聲練習，絕望的努力得到了回報，總算有了新歌《紅燈終列車》面世。河原で泣け！
到河滩上哭!今日は今期初めて河原へ。
今天，第一次來到平溪。河原で生着替えする女の子。
在河邊直接換穿衣服的女孩。月１日、六条河原で斬首。
月1日，三成在六条河原被处斩。河原温さんが死去世界的な現代美術家。
世界知名现代美术家河原温去世.多くの船が大堰川に浮かび、河原では数々のイベントが催されます。
許多船於大堰川上，河邊舉行許多活動。河原で宝石拾い。
河里捡宝石.僕は河原で遊ぶことをお勧めしません。
思いますが、河原４着でしたね。
我想知道是不是伤到了四河。河原で凧揚げしました。
我在河边放风筝。京王河原高校サッカー部キャプテン。
京王河原高中足球部队长。重さは河原石とほぼ同じ。
它几乎与河树手中的石头相同。
