治療薬 - 中国語 への翻訳

• 治療藥
• 療藥
• 治疗
• 症治療藥

日本語 での 治療薬 の使用例とその 中国語 への翻訳

データベース＞膵臓癌治療薬パイプライン（商品コード：171774）。
資料庫＞前列腺癌治療藥生產線：（商品編碼：171784）.

末梢神経障害性疼痛：大学／機関で研究中の治療薬。
末梢神經病變性疼痛:大學/機關研究中的治療藥.

しかし、もともとは心臓病の治療薬として開発されました。
但最初，它是被研发出来治疗心脏病的。

世界のアンチセンス・RNAi治療薬市場の将来動向2014年11月12日発行。
全球反義、RNAi治療藥市場未來趨勢2014年11月12日.

再発性多発性硬化症(RMS)の治療薬開発に従事している企業。
復發性多發性硬化症(RMS)的治療藥開發作的企業.

FDAの優先審査過程にあるがん治療薬パイプライン：最新動向。
FDA的優先審查過程中的癌治療藥開發平台:最新趨勢.

世界の核医学市場の分析と予測：製品（診断、治療薬）、用途別2018年~2025年。
全球核醫學市場分析與預測:各產品(診斷、治療藥)、用途2018年~2025年.

乾性角結膜炎(ドライアイ)：企業で開発中の治療薬。
角膜乾燥症(乾眼症):企業開發中的治療藥.

再発性多発性硬化症(RMS)：企業で開発中の治療薬。
復發性多發性硬化症(RMS):企業開發中的治療藥.

多発性硬化症：開発中の治療薬：企業別。
多發性硬化症:開發中的治療藥:各企業.

末梢神経障害性疼痛：企業で開発中の治療薬。
末梢神經病變性疼痛:企業開發中的治療藥.

ハーバード大学と日本の科学者は、彼らが癌治療薬開発において「ランドマーク」発見をしたと言います。
哈佛大学和日本科学家表示，他们在癌症药物开发方面取得了“里程碑式”的发现。

迪賽諾生物有限公司によると、年内には大規模な治療薬生産が始まることにより、患者50万人の需要を満たせる見込み。
迪赛诺公司表示将于年内开始大规模的药物生产，预计产量能满足50万患者的需要。

また、免疫抑制治療薬レジメンの遵守の欠如が要因と移植片喪失の23,24の主な理由です。
也缺乏坚持免疫抑制治疗药物治疗是一个促进因素，一个重要原因移植损失23,24。

アブラキサンは転移性乳がん（MBC）の治療薬として40カ国以上で承認されています。
ABRAXANE已在全球40多个国家获准用于治疗转移性乳腺癌(MBC)。

また、R&DNewCo.が開発中の抵抗性高血圧治療薬(ACT-132577)に関する権利も取得する。
另外，强生将获得抵抗性高血压新药ACT-132577的优先合作开发的选择权。

移植患者におけるタクロリムスの投与をガイドするための治療薬モニタリングは、したがって、一般的な臨床実践16-20です。
治疗药物监测指导剂量的他克莫司在移植患者因此一般的临床实践16-20。

糖尿病やがんの治療薬として研究が国内外で進む。
作为糖尿病和癌症的治疗药，国内外正在推进相关研究。

億円超えが予想される、ノバルティスの遺伝子治療薬「ゾルゲンスマ」は保険適用が見込まれ、患者の負担は抑えられる。
预计超过1亿日元的诺华（Novartis）基因治疗药“Zolgensma”有望被纳入日本保险，患者负担得到减轻。

これらの臨床試験は、REP2139-Caが既存治療薬と比べ、12カ月SVR率を明らかに著しく増加させることを示しています。
这些临床试验表明，与现有治疗方法相比，REP2139-Ca有可能显著提升12个月SVR率。