洗う - 中国語 への翻訳

• 洗
• 清洗
• 洗净
• 要洗

日本語 での 洗う の使用例とその 中国語 への翻訳

Tag:髪を洗う抜け毛。
TAG：脱发洗头头发掉发.

このような装置で子供と鼻を洗う方がはるかに簡単で効果的です。
用這樣的設備用小孩洗鼻子變得更容易和更有效。

当時、足を洗うという行為は最も卑しい、奴隷の仕事とされていました。
當時人認為洗腳這是留給最低微、卑賤的奴僕去作。

ご注意】野菜・果物を洗うときは５分以上つけたままにしないでください。
清洗蔬菜和水果時，請勿停留超過5分鐘。

で5時間を洗うBBR/20％HISS/MABT（ブロッキングバッファー）。
洗5小时，在2％BBR/20％HISS/MABT（封闭液）。

西アフリカには、葬儀の際に遺体を手で洗う風習があり、それが感染拡大につながったとされる。
用手清洗遗体等西非传统葬礼仪式，会帮助病毒传播。

旅行や出張が多い人に】音波の力で優しく洗う、手のひらサイズの“洗濯デバイス”が便利そう！
多次旅行和旅行的人用声波的力量轻轻洗净，手掌大小的“洗涤设备”看起来很方便！

その後、RPMI、10％FBS（1,100RPM）の2倍の細胞を洗う。
然后，洗细胞在RPMI10％FBS（1100RPM）的2倍。

野菜・果物を洗うときは５分以上つけたままにしないでください。
清洗蔬果時，請勿浸泡5分鐘以上.

あなたの顔を1日2回洗うことはあなたが従わなければならない規則です。
其实一天洗2次脸是你必须遵守的规则。

朝と夕方に顔を洗うことは、皮膚から不純物や化粧の残りを取り除くのに不可欠です。
早上和晚上洗脸对于去除皮肤上的杂质和化妆残留物至关重要。

野菜・果物を洗う時は5分以上つけたままにしない。
清洗蔬菜和水果時，請勿超過5分鐘。

マドンナと一緒に天使そして羊飼い,洗うバイSalomonDeBray(1597-1664,Netherlands)。
麦当娜与天使和牧羊人,洗通过SalomonDeBray(1597-1664,Netherlands).

ご注意】野菜・果物を洗うときは５分以上つけたままにしないでください。
清洗蔬菜和水果時，請勿超過5分鐘。

翌朝は、パスツールピペットを用いて、10分ごとに冷たい水の上と同じボリュームで氷の上で二回寒天ブロックを洗う。
第二天早晨洗两次冰琼脂块相同体积冷水以上，每次10分钟使用巴斯德吸管。

洗う前にペーパータオルなどで、できるだけ油や汚れを拭き取っておきましょう。
清洗之前，用纸抹布等，尽量将油及残渣擦掉。

傷はすぐに水道水で洗う（できる限り異物を除去する）。
立即用自来水清洗伤口（尽可能清除异物）。

語源はラテン語のLAVO(洗う)に由来し、浴用に用いられたことから名づけられたという。
语源由来是从拉丁文中LAVO(洗)，用于入浴而来。

ハンセン病患者のけがを洗う時、私は神を看病していると感じます。
當我為麻瘋病人清洗傷口時，我覺得我就是在餵養上帝。

ネット民はこの番組が終わった後、それぞれツイッターで自分のパジャマを洗う頻度を暴露し始めました。
网友看了这集节目以后纷纷在推特爆料自己洗睡衣的频率…….