日本語 での 温度範囲 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
コスト削減の圧力にもかかわらず、これらのアプリケーションでは、温度範囲－40℃～125℃の非常に正確なホールラッチやホールスイッチ（ユニポーラ／バイポーラ）が必要とされます。
尽管面临降低成本的压力，但是这些应用需要适用于-40°C至125°C温度范围的十分精确的霍尔锁存或霍尔开关(单极/双极)。トラデックスのApalisフォームファクターは、産業用動作温度範囲-40°から+85°Cへの対応を含めた厳しい環境に向けて特別に設計されています。
ToradexApalis封装针对-40°到+85°C工业级温度范围的严格环境做了特殊设计。ビット、乗算型D/AコンバータのDAC312シリーズは、コマーシャル動作温度範囲全域にわたって0.012%の差動非直線性の性能が保障された、高速を提供します。
DAC312系列12位乘法数模转换器具有高速性能，可在整个商业工作温度范围内保证实现0.012%的微分非线性度。さらに、気候チャンバーは、特性評価中に一定の環境条件を保証し、気候条件をカバーする完全な自動車温度範囲でシミュレーションを実行できるようにします。
此外，气候室确保在表征过程中保持恒定的环境条件，并允许在覆盖气候条件的整个汽车温度范围内进行模拟。使用温度範囲－55～155℃を実現することで、スマートフォンやウェアラブル機器といったポータブル機器はもちろんのこと、高温度環境下での使用が必要な分野でも使用できるため、幅広いアプリケーションで使用できます。
このシリーズは、-40～+85℃の広い動作温度範囲、継続的な短絡保護、6面金属シールドを特長としており、産業用、プロセス制御、および電気通信のさまざまなアプリケーションに対応する堅牢なソリューションとなります。
该系列支持-40至+85°C的宽幅温度范围，具有连续短路保护和六面金属屏蔽的特点，可为各种工业、流程控制及电信应用提供坚固的解决方案。の脆化温度と組み合わせるクラス240℃の定格を満たす能力は、それ広い動作温度範囲全体で優れた物理的および電気的絶縁性を必要とするアプリケーションに理想的な選択肢となります。
它能夠滿足A級240℃等級，結合-80脆化溫度°C，使得它適用於需要優秀的物理和電氣絕緣性能在整個工作溫度範圍寬應用的理想選擇。AD2426W、AD2427W、およびAD2428Wは、関連する全てのオートモーティブEMC、EMI、ESD要件とともに、AEC-Q100規格全てに完全準拠し、拡張自動車用温度範囲（－40℃から+105℃）で動作します。
AD2426W、AD2427W和AD2428W满足所有相关的汽车ESD、EMI和EMC要求，并通过了AEC-Q100认证，工作温度范围为扩展汽车温度范围（-40摄氏度至+105摄氏度）。このアプリケーションがビフォアマーケットに移行する中，自動車の完全な動作温度範囲（－40°C～105°C）で動作可能で，適切な価格と性能を提供する製品への需要が高まっている。
随着该应用进入车前市场领域，汽车行业对能够在整个汽车工作温度范围内（-40°C至+105°C）工作，并能以合理价格提供合适性能的方案有越来越高的需求。温度特性は,X8R特性(温度範囲:-55〜+150℃,静電容量変化率:±15%)としており,主に自動車のエンジンルーム内等での車載用途のほか,産業機器等で必要とされるスイッチング電源の平滑回路向けにも適している。
该产品的温度特性达到X8R特性（温度范围：-55～+150℃、电容量变化率：±15%），除了主要用于汽车的发动机舱内等车载用途外，在工业设备等所用转换器电源的平滑电路上也可以使用。一方、EEPROMは使用している半導体プロセスによりますが、より広い温度範囲で確実に動作するのに適しており、例えばONSemiconductorのEEPROM「NV250x0LV」などでは、グレード1の温度要件を満足するだけでなく、他のEEPROMよりも低い1.7V電源での動作も可能です。
由于使用的半导体工艺，EEPROM更适合在更宽的温度范围内可靠地工作，如安森美半导体的NV250x0LV，不仅满足1级温度要求，而且还可以在1.7V的电源电压下(这比其他EEPROM器件要低得多)工作。の産業用温度範囲。
C至85°C的工业温度范围.商業および工業用温度範囲。
商用和工业温度范围.商用および工業用温度範囲。
商用和工业温度范围.温度範囲:31℃-35℃。
温度范围为:31℃-35℃.温度範囲は最高105°Cまで-。
温度范围最高可达105°C-.使用温度範囲内でお使いください。
请这个温度范围内使用。温度範囲全体で2%の精度。
溫度控制精度達±2%。温度範囲は、選択された。
热量仪在做出选择的那一刻起.ºC～50ºCの補償温度範囲。
ºC至50ºC补偿温度范围.
