漢字 - 中国語 への翻訳

• 漢字
• 汉字

日本語 での 漢字 の使用例とその 中国語 への翻訳

学年別漢字配当表の漢字のうち900字程度の漢字を書き、文章の中で適切に使えるようにする。
書寫学年別漢字配当表中的約900個漢字，並於文章中適當地使用。

これは、名高い漢字記憶法を考案したジェームズ・。
這是根據發明了著名的漢字記憶法的JamesW.

日本政府は1981年にも常用漢字表を発表し、字数を1945字に増やした。
年，日本政府又颁布《常用汉字表》，字数增至1945个。

オンライン日本語漢字編」ポルトガル語字幕版（全9課）。
線上日本語漢字篇》（共9課）(附有中文字幕).

年-999年:漢字-草仮名混じりの表記体系が崩され、[データ削除]。
年-999年：由汉字-草假名混合书写系统简化为[数据删除]。

級-基本的な文法・漢字（300字程度）・語彙（1,500語程度）を習得。
學習了基本程度的文法、漢字(300個程度)及生字(1,500個程度)。

広辞苑とか漢字字典とか四字熟語辞典とか、旅行中・留学中に本当に必要ですか？ｗ。
字典或4个字符或汉字字典或Kouzien，旅游，求学，或确实需要？瓦特.

年-855年:漢字-万葉仮名混じりの表記体系が崩され、[データ削除]。
年-855年：由汉字-万叶假名混合书写系统简化为[数据删除]。

ビットのJIS文字と漢字（ShiftJIS文字）もエンコードできます。
它还可以编码8位JIS字符和汉字字符（ShiftJIS字符）。

われわれは、現在に至るまで漢字文化圏の一員なのだ。
迄今為止，我們一直是漢字文化圈中的一份子。

一説に、音便の生まれた背景には、大量に流入した漢字音の影響が強いという。
一種說法是，音便產生的背景中，大量流入的漢字音有著很大的影響。

東葉高速線で駅名が漢字二文字なのは当駅のみ。
此站是東葉高速線唯一站名只有兩個漢字的。

月に808字の「日中韓共同常用八百漢字表」をまとめた。
月發佈了包含808個漢字的「中日韓共同常用八百漢字表」。

統一新羅の景徳王の時代に現在の加平郡に改称(ただ漢字では嘉平と加平を混用)。
统一新罗景德王时代改称为现在的加平郡(但在汉字中嘉平和加平可以混用).

ミュージアムの中央には高さ１０メートルの漢字５万字タワーがそびえている。
博物馆中央竖立着一座高10米的“五万汉字塔”。

でも、統計によって、毛沢東の全て作品の中で漢字単字は3136個を含みます。
毛泽东所有的著作仅含3136个汉字。

幕末維新期の賢人は漢字創作能力をベースに西洋の書物を翻訳した。
幕末维新时期的贤人智士，凭借汉字创作能力翻译了西方的书籍。

年、日本によって世界で最初のISO2022に基づく漢字コード規格JISC6226が制定された。
年，日本基于ISO2022，制订了全世界最早的汉字编码JISC6226。

バナー写真＝「漢字5万字タワー」に記された文字。
標題圖片：「五萬漢字塔」上的文字.

高度な文法、語彙（10000語程度）、漢字（2000字程度）を習得し、社会生活と大学での学習研究の基礎として役立つ総合的な日本語能力。
學所高等文法/漢字(約2,000字)，成語(約10,000)，社會生活上及在大學學習，研究上有用的綜合日語能力。