濃度 - 中国語 への翻訳

• 浓度
• 濃度
• 水平
• 含量
• 碳含量

日本語 での 濃度 の使用例とその 中国語 への翻訳

血液中のアルコール濃度が上がると、母乳中の濃度も上がります。
血液中的酒精含量越高，母乳中的濃度也會上升。

溶解有機物濃度および溶解ガスもまた、重要な因子である。
溶解有機物含量及溶解氣體含量亦是重要的因素。

高度６１３キロの軌道上から、地球全域の二酸化炭素（ＣＯ２）やメタンの濃度などを定期的に観測。
它將從高613公里的軌道對整個地球的二氧化碳和甲烷濃度等進行定期觀測。

温暖化に関する大局的な話上図は６億年前から現在までの地球大気の二酸化炭素濃度と温度の変化である。
科学家将6亿年以来全球温度和大气二氧化碳含量变化进行了对比。

最も興味深い点は、胎児の発達が母体のビタミンDの濃度に左右されるということです。
有意思的是胎儿发育完全取决于妈妈的维生素D水平。

加えて、ウイルス複製の最適以下の抑制を促進し、また物質の濃度レベルを弱める。
此外，它促進對病毒繁殖的次最佳抑制，並且還削弱了該物質的濃度水平。

日本政府は、同粒子の濃度上昇の原因とそれが人体にもたらす影響について、観測およびテストの協力を中国政府に申し入れた。
日本政府要求中国政府在监测和检测这一颗粒物水平上升的原因以及对人体影响方面提供配合。

高度613キロの軌道上から、地球全域の二酸化炭素（CO2）やメタンの濃度などを定期的に観測。
它將從高613公里的軌道，對整個地球的二氧化碳和甲烷濃度等進行定期觀測。

食品医薬品局（FDA）が示す医療機器の出口オゾン濃度：0.05ppmを超えないこと。
FDA規範室內醫療設備臭氧輸出濃度不得高於0.05ppm。

血漿タンパク質を用いた合成は16％であり、この指数の程度は物質の濃度レベルとは無関係である。
血漿蛋白的合成是16％，並且該指數的程度與物質的濃度水平無關。

その程度は、その濃度、暴露時間および量に依存する：。
其燒傷程度取決於其濃度，暴露時間和量：.

バラ色の赤色溶液(約0.01%濃度):果物、野菜や食器を消毒します。
玫瑰紅色溶液（約0.01%濃度）：消毒蔬果和餐具。

東京大学が開発した高濃度電解液は、全ての溶媒がLi＋に配位するという特殊な構造を持つ。
据报道，东京大学开发的高浓度电解液具备所有溶剂都与Li+进行配位的特殊构造。

他の実施例において、第１液体濃度と第２液体濃度は異なる。
在其他实例中，第一液体培养基和第二液体培养基可不同。

指先からつま先までエロス濃度100%の森下悠里をご賞味ください。
從指尖到腳尖的情色濃度，請充分品嘗100%的森下悠里。

濃度免疫学的マーカーと喘息のアウトカムのPFC四分位数の関連付けは多変数の回帰モデルを使用して推定しました。
免疫标记和哮喘结果浓度的PFC四等分的关联是使用多变量回归模型估计的。

呼気中アルコール濃度0.25mg/l以上基礎点数25点免許取消し欠格期間2年。
呼吸中的酒精浓度为0.25mg/l以上时，基础点数25点，取消驾照、期间为2年.

純粋なNGO‒PEGは高濃度でも明らかな毒性は示していません。
普通的NGO-PEG即使在很高浓度下也未显示有明显的毒性。

管理中の濃度とMBAは彼らの研究において幅広い知識ベースを求める方のための伝統的なコースです。
在管理浓度的MBA是传统的课程为那些寻求在学业广阔的知识基础。

拡散係数Dが定数のとき、濃度cの時間変化は次の拡散方程式で表される：。
當擴散係數D為常數時，濃度c的經時變化由以下擴散方程式表示。