- 中国語 への翻訳

ライト
ランプ
照明
点灯
ランタン
灯台
ともし
ライト
ランプ
照明
電灯
明かりは
提灯が
灯光
照明
ライト
光の
明かりが
灯りが
之光
光灯
之灯
灯 の
灯り を
灯火 を
光 を

日本語 での の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
第2章真実の
第二章真实之灯.
第2章真実の
第二章真實之燈.
注意・進行のみを現示する遠方信号には、主に二式の赤を橙黄に替えたものが用いられる。
只有注意、行进显示的远方信号将二式的红灯换为橙黄色灯使用。
前の座席の頭上にある室内もボタンを押さず、手を近づけるだけで点灯したり消えたりした。
前排座位头顶的室内也不按按钮,只要手靠近,灯就会亮或熄灭。
Tags:夜の街、街の、川、海岸、ベルリン、ドイツ。
Tags:夜晚的城市,城市的灯光,河流,岸边,柏林,德国.
夜の街、街の、川、海岸、ベルリン、ドイツ。
夜晚的城市,城市的灯光,河流,岸边,柏林,德国.
夕方には264もの投光器で主塔部分がライトアップ。
一到傍晚时分,便有264的投射灯照射于主塔的部份。
馬車道・本町通り等に設置、点灯され、これが日本における最初のガスとなりました。
瓦斯灯在马车道・本町大道等处被安置并点亮,成为了日本最初的瓦斯
毎年2回、7月末と12月末に、平和の奉賛会が清掃奉仕を続けています。
每年2次,7月末和12月末,和平奉赞会一直坚持负责清扫工作。
本町通り等に設置、点灯され、これが日本における最初のガスとなりました。
本町大道等处被安置并点亮,成为了日本最初的瓦斯
なお、火窓の別名「源氏窓」は、この源氏の間に由来するといわれています。
另外,此灯火窗别名为「源氏窗」据传是「源氏之间」之名的来由。
そうしてそれは、闇にまたたく蝋燭のと漆の器とが合奏する無言の音楽の作用なのである。
我以为这是在“暗”里闪烁的烛光与漆器合奏出的无声音乐起的作用。
球美島」や「星の」、「美ら蛍」は、島外では入手しにくいレアな銘柄です。
球美島」、「星之燈」和「美麗螢」是島外買不到的珍貴品牌。
悪霊にさいなまれる世界-「知の闇を照らす」としての科学』TheDemon-HauntedWorld。
魔鬼出没的世界--科学,照亮黑暗的蜡烛》(TheDemonHauntedWorld-Scienceasacandleinthedark).
米国は来年から60ワットと40ワットの白熱生産および販売を禁止する。
美国将从2014年起禁止60瓦和40瓦白炽灯的生产和销售。
大型の魚介類、歯の詰め物(アマルガム)、破損蛍光
大型的鱼贝类,牙齿的装东西(汞齐),破损光灯.
また、保証期間後に万が一1灯だけ故障しても、1毎の交換もできます。
如果在保修期后失败,您也可以更换每一盏灯
空気清浄機と殺菌、デジタルサイネージが搭載された世界初のロボットをぜひご体験ください。
请您一定体验一下世界首创的集空气清新机、灭菌灯和数字标牌于一体的机器人。
月1日からの10日間山開き6月30日午前7時に前神寺本堂前で柴護摩を催行後、開創以来脈々と受け継がれた三体の権現様と一緒に信者達はバスで石鎚山ロープウェイ下谷駅に向かう。午前9時ごろ下谷駅の後方広場で柴灯護摩を行い、ロープウェイで山上駅へ上がり奥前神寺に到着後、権現様の御開帳が行われ午前10時頃には本日の行事は終了。7月1日から10日は、奥前神寺で朝夕5時より護摩が焚かれ参拝者を迎え入れる。この期間は志料で権現様の開帳を受けることができ、特別護摩も随時催行される。7月11日午前6時に奥前神寺を出発した権現様と信者達はロープウェイで下山。一方、前神寺を午前6時にバスで山に向かった信者達と下谷駅で合流後、白衣に身をかためた信者や山伏たち一行が法螺貝の音に仏の名を称えながら3つの唐櫃(からびつ)に入れられた権現像を担ぎ黒瀬峠を越え前神寺へ列をなし約20kmを歩いて帰る。途中、御旅所で待ち構えた一般信徒は拝戴を受ける。帰寺後、待ち構えた信徒たちと昼頃本堂前で柴燈護摩が行われる。
從7月1日開始的10天開山6月30日上午7點在前神寺正殿前舉行柴護摩後,信徒們和創創以來代代相傳的三體權現大人一起乘坐巴士前往石錘山纜車下谷站。上午9點左右在下穀站的後方廣場舉行柴燈護摩,乘坐索道去山上站,到達奧前神寺後,權現佛的開龕被進行,上午10點左右今天的活動結束。7月1日到10日,在奧前神寺從早晚5點開始舉行護摩儀式,迎接參拜者。這個期間可以用志費接受權現大人的開龕,特別護摩也隨時舉行。7月11日上午6點從奧前神寺出發的權現大人和信徒們乘坐索道下山。另一方面,上午6點在巴士上與前往山上的信徒們在下谷站匯合後,身穿白衣的信徒和山伏一行在海螺聲中稱頌佛名的同時,扛著被放入3個唐櫃中的權現像,越過黑瀨峠,列隊前往前神寺約20km。途中,在旅途中等待的一般信徒接受拜戴。歸寺後,等待已久的信徒們在中午的時候在正殿前舉行柴燈護摩。
祭り初日の8月15日、午後6時30分から大宮神社境内で、山鹿籠踊り保存会による「奉納籠踊り」が奉納される。
祭典第一天的8月15日晚上6點30分開始,山鹿籠保存協會會在大宮神社境內獻上供奉舞「供奉籠舞」。
結果: 269, 時間: 0.0485

異なる言語での

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語