無限の可能 - 中国語 への翻訳

• 无限可能
• 無限可能
• 無限的可能

日本語 での 無限の可能 の使用例とその 中国語 への翻訳

デビューしてわずか一ヶ月にして既に無限の可能性と魅力を覗かせている。
出道仅仅几个月就让人们看到了无限的可能性和其独有的魅力。

ムリ』『疲れた』『面倒くさい』この三つは人間の持つ無限の可能性を自ら押し留める良くない言葉。
不可能』『累』『麻烦』,这三点是制约了人类所拥有的无限可能性.

高品質な白色光とカラー光で、無限の可能性を楽しめる。
體驗高品質的白光和彩色燈光，探索無限可能.

海洋国家たる我が国の存立基盤であり、資源の宝庫である「海洋」や、無限の可能性を持つ「宇宙」は、政府を挙げて取り組んでいく人類全体のフロンティアです。
我国作为海洋国家的存立基础、资源的宝库的“海洋”，和具有无限可能性的“宇宙”，是政府将尽全力努力的，也是整个人类的新领域。

とても小さな渦かもしれないが、それに背を向けることは、今そこにある無限の可能性を無視することになるのだ。
它形成的漩涡可能会非常之小，但若置之不理，就会让你忽略存在于当下的无限可能性。

非現実的なスタイルで、美の基準を歪曲したという批判もあるが、バービーは女性の無限の可能性にスポットライトを当てることに注力することで、このような批判に対抗している。
虽然有人批评芭比用非现实的身材歪曲了美的标准，但芭比致力于揭示女性的无限可能性，以对抗这种批评。

明治36年の創業以来、当社は香りの無限の可能性を探究し、香料の開発・製造に努めてまいりました。
自明治36年创立以来，长谷川香料株式会社一直在探索香水的无限可能性，并致力于香水的开发和制造。

年8月17日から23日にかけて、国際図書館連盟（IFLA）年次大会が、「未来の図書館：無限の可能性」をテーマとして、シンガポールで開催されました。
第79届国际图书馆协会联合会（简称国际图联）年会于2013年8月17日至23日在新加坡召开，会议的主题为“未来图书馆：无限可能性”（FutureLibraries.

広大で無限の夜空は、無限の可能性の象徴であり、私たちの世界を超えた世界を追求したいという欲求をインスパイアしつ続けます。
广阔无垠的夜晚空象征着无限的可能性，并继续激励我们追求超越自我的世界。

では、多くのエネルギーがここにありますが、これはすべての正の、右の人が私達の生命のすべての面の無限の可能性があります。
有一个很大的精力在这里的都是积极的，有了正确的家伙无限的可能性在我们生活的各个方面。

何ものにも染まっていない真っ白な状態からスタートし、無限の可能性を広げて行きたい"という意味をこめた「WhiteCafé」のコンセプトのもと、活動を開始する。
WhiteCafé」包含了「希望從不被任何東西污染的純白色狀態下出發，擴展無限的可能性」的意思。

ユーザーが向いている方向を認識し、その場所と時間を、旅行や学習、音楽などのための無限の可能性にすぐに結びつけることができる。
它知道你面对的是哪条路，并且可以立即将那个地点和时间连接起来，为旅行，学习，音乐等等提供无尽的可能性。

今回の展示は、台湾妖怪の無限の可能性を余すところなく表現する展示となっており、妖怪たちがアニメやゲーム作品の中に出現し、私たちの生活環境にも存在しているのです。
這一次展覽，就是台灣妖怪展現無窮可能性的展覽，妖怪能夠出現在動畫、遊戲作品當中，也存在於我們的生活環境。

Stratasysの高度な3Dプリント技術は私のデザインに無限の可能性を切り開き、ボクセルレベルであらゆるデザインを鮮やかな色とさまざまな素材で印刷することを可能にしました」。
Stratasys先进的3D打印技术为我的设计开辟了无限的可能性，使我能够以鲜艳的色彩和各种材料在体素层面打印任何设计--所有这一切都在一次打印中，”Goldstein说。

MTGは今後も、ブランド開発カンパニーとして、〝MADEINJAPAN"ブランドを世界へ発信していくと共に、「Wehavemanydreams」をスローガンに、無限の可能性を追求し、お客様の期待を超え続ける感動をお届けしていくべく、挑戦し続けます。
MTG今后将继续作为品牌开发公司，将〝MADEINJAPAN"的品牌推向世界，同时以“Wehavemanydreams”作为公司口号，不断挑战，追求其无限的可能性，传递不断超越顾客期待的感动。

この要素に無限の可能性を感じる廣瀬は、自分自身の世界観を作品に表現すると同時に、周囲の空間への影響を意識することを通して、観覧者が作品の世界を自由に出入りし、写されている光景をそれぞれの思考で満たし、個々の『場』を形成[formation]するように誘いだす。
在这种元素中感到无限可能性的Inose在作品中表达了自己对世界的看法，与此同时，通过意识到对周围空间的影响，观看者可以自由地进入和退出作品世界，满足每个想法所产生的视觉效果，并邀请它们形成单独的“场所”。

おまけに謎の少年まで現れて、こんなことでエンジンのカケラを回収して宇宙船を直すことはできるのか？？かわいそうな宇宙人を助けようと、未熟さゆえの無限の可能性の力を武器に、友情を培いつつ、カケラあつめに飛びまわるすばるたち5人。
而且加上謎之少年的出現，這種情況下能夠修理回收引擎碎片的宇宙船嗎？為了幫助可憐的外星人，昴她們5人以因不成熟而有著無限可能性的力量為武器，一邊培養友情，一邊收集碎片而四處飛翔。

おまけに謎の少年まで現れて、こんなことでエンジンのカケラを回収して宇宙船を直すことはできるのか？？かわいそうな宇宙人を助けようと、未熟さゆえの無限の可能性の力を武器に、友情を培いつつ、カケラあつめに飛びまわるすばるたち5人。
而且加上谜之少年的出现，这种情况下能够修理回收引擎碎片的宇宙船吗？为了帮助可怜的外星人，昴她们5人以因不成熟而有着无限可能性的力量为武器，一边培养友情，一边收集碎片而四处飞翔。

標語：無限の可能、昭和。
开启无限可能|Socom.

映画には無限の可能性がある。
在电影里可以有无限多的可能性。