日本語 での 牢獄 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
写真集『絶対に出る世界の幽霊屋敷』発売貴族の館や牢獄、魔女裁判の教会などを美麗写真で［ホラー通信］。
その後礼央子の監視の下、新宿の地下にある「ブランキの牢獄」に封印されていた。
现在在礼央子的监视下，被封印在位于新宿地下的“舞乱伎牢狱”中。身体検査で､牢獄で､そして恋人との面会中まで…。
身體檢查中、牢獄中、甚至在與戀人的會面中都……，.身体検査で､牢獄で､そして恋人との面会中まで…。
身体检查中、牢狱中、甚至在与恋人的会面…….ギリシャの哲学者プラトンは「肉体は魂の牢獄である」と述べました。
哲学家柏拉图说，身体是灵魂的监狱。彼はこの手紙を書いたときはローマの牢獄につながれておりました。
身体検査で､牢獄で､そして恋人との面会中まで…。
身體檢查中、牢獄中、甚至在與戀人的會麵…….それはこれまで考えられていたような永遠の牢獄ではありません。
它不是曾经被认为的永远的监牢。のちにボブ・ディランが述べたように、「彼の歌を初めて耳にしたときは、牢獄から飛び出すような心地だった」のである。
鲍勃迪伦说：“第一次听到他就像是从监狱里出来了.牢獄で自伝、「獄中記（安応七歴史）」と「東洋平和論」（序文のみ）を書き記した。
私は牢獄にいる間に彼の父になりました。
他是在我坐牢的時候，成為我兒子的。僕はまだ牢獄にいるんだ、そしてそれを開ける鍵を持つのは君さ。
其实我还在狱中，只有她握着钥匙.年以降、多くのチベット人の成功者が刑罰を受けて牢獄に入り、チベットの商人や企業家はみな恐怖心を抱いている。
自从2008年之后，多名藏人成功人士被判刑入狱，藏地的商人和企业家普遍心怀恐惧。年後に、ソ連は彼を逮捕したことを認め、1947年に牢獄で死んだと主張しました。
十年后，苏联承认他被逮捕，并于1947年死在狱中。紀元前63年、カティリナの陰謀に加担した一味がこの牢獄に収監され、間もなく処刑された。
公元前63年，喀提林阴谋成员在处决之前，也被用作关押在这座监狱。このために、ソクラテスは裁判と死との間に長い時間を牢獄で過ごすことになったのです。
这就是为什么从审判到处决，苏格拉底在狱中要度过那么长时间。そして何度も言ったことだが、もし私がバスチーユの牢獄に入れられたならば、そこで自由の絵巻を描くであろう。
我曾说过多次，如果我被监禁在巴士底狱，我一定绘出一幅自由之图。彼は後半生の大半を牢獄と精神病院で過ごした。
此后她人生的大部分时间都是在监狱和精神病院中度过。わたしたちの課題は、すべての生きとし生けるものを、自然のすべてを、その美しさのままに包み込むまでに慈しみの輪を広げ、わたしたち自身をこの牢獄から解放することにあります。
我们的任务是通过将我们的同情心扩展至所有的生灵和整个美好的自然，以使我们自己从这个监狱中解脱出来。彼を牢獄から助け出すために、神は、ローマ・カトリック司祭である私に、あることを行い、それを公表するように命じました。
为了将他从牢狱中解救出来，神命令做罗马天主教祭司的我做一些事情，并将其.
