日本語 での 特技 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ダジャレが特技。
Duang这是特技.飛行機への愛が特技。
爱在飞机搞怪.作曲が特技であり、趣味で作った歌を自身のサイトで公開している。
趣味・特技：散歩、将棋、柔道初段、大型自動車免許、三級整備士、英検三級。
特技:歌、HIPHOPダンス(ダンスは兄に教えてもらった)、日本語会話、英会話。
專長：歌唱、HIPHOP舞蹈（舞蹈是從哥哥那學來的）、日文會話、英文會話.また，モンスターの追加に伴い，特技や特性も多数追加されているとのこと。
此外，隨著怪獸的追加，也追加了眾多的特技及特性。H88趣味:ショッピング、旅行、野球観戦特技:和太鼓、スポーツ。
H88兴趣：购物、旅行、棒球比赛的特长：和太鼓、运动.特技:歌、HIPHOPダンス(ダンスは兄に教えてもらった)、日本語会話、英会話。
趣味・特技：映画鑑賞、歌、作詞、中国語（2007年に北京へ語学留学）。
興趣/專長：看電影、唱歌、作詞、中文(中國北京語言研修,2007).特技：クラシックバレエ、ピアノ、フルート、書道趣味：舞台観劇、ショッピング2005年に行われた、AKB48オープニングメンバーオーディション1次審査通過者。
特技：古典作品芭蕾舞、鋼琴、長笛、書法興趣：舞台觀賞、購物2005年參加AKB48審查1次審査通過者。特技」には戦闘での攻撃や回復技、支援効果など様々なものがあるので、恋愛対象となるキャラクターの育成を楽しむこともできます。
特技”包含战斗中的攻击、回复、支援效果等很多种类，可以充分享受培养恋爱对象人物的乐趣。個性豊かな「探偵チームKZ」が、事件にまきこまれ、時にぶつかり合いながらも、それぞれの特技、専門知識を使い、協力して、事件を解決にみちびきます!
个性丰富的“侦探小队KZ”被卷入事件当中，有时也会发生冲突，即使如此他们也利用各自的特技和专门知识，齐心协力将事件导向解决！!戦士”や“魔法使い”といったように、さまざまな職業になることで、冒険やモンスターとの戦闘で多彩な特技や呪文を習得できる。
可以使用“战士”、“魔法师”等各种职业，在冒险和与怪物们的不断战斗中能学会多种多样的咒文和特技。本日はこのほか，バトルでの戦略が大きく広がるスキルや特技および，シリーズ初参戦となるモンスター6体の情報が公開されているので，こちらも合わせてチェックしておこう。
今天還公開了對戰略很重要的技能跟特技，以及系列初次參戰的怪獸情報，就一起來看看吧。通信対戦で勝つためにはモンスターのレベルやランクだけでなく、身につけるスキルや特技も非常に重要。
為了在通信對戰中取勝，不只是需要怪獸的等級跟階級而已，所學到的技能跟特技也非常重要。主人公達が学校や町中で出会う人々の中には，彼らのようにさまざまな特技や技能を持つ人がおり，彼らと信頼関係を築いていくことで協力関係「コープ」が結べるという。
主角們在學校及城鎮中所遇見的人們之中，有著像他們這樣具有各種不同的特技及技能的人們，能藉由與他們建立信賴關係，來締結如「合作社（コープ）」般的協力關係。星のカービィ夢の泉の物語」は1993年にファミコン向けに発売されたアクションゲームで，吸い込んだ敵の能力を使用できるカービィの特技「コピー能力」がシリーズで初めて取り入れられたのが特徴です。
星之卡比夢之泉物語》是1993年在FC推出的動作遊戲，本作的特徵是卡比的特技「複製能力」，這個能力是可以使用吸進來的敵人的能力，這是系列中第一次採用的系統。続いて、前回の動画大賞にもゲストとして参加し、「大したことじゃないんですけど、頭の上に何でも乗ります」と宣言していた秋元真夏は、「特技お弁当5個乗せ」に挑戦。
接著是在上次的影片大獎也有作為來賓參加，「雖然不是什麼很厲害的事情，不過在頭上面什麼都放的上去」以此作為宣言的秋元真夏，是挑戰了「特技─放上五個便當」。個性豊かな「探偵チームKZ」が、事件にまきこまれ、時にぶつかり合いながらも、それぞれの特技、専門知識を使い、協力して、事件を解決にみちびきます!
個性豐富的“偵探小隊KZ”被卷入事件當中，有時也會發生沖突，即使如此他們也利用各自的特技和專門知識，齊心協力將事件導向解決！!特技もちろん歌よ！
特技：當然是唱歌啦！
