独特 - 中国語 への翻訳

• 独特
• 獨
• 独一无二的

日本語 での 独特 の使用例とその 中国語 への翻訳

アメリカの機能性食品会社レイン国際雨魂と雨コアの準備が非常によく、独特としての地位を確立して…。
为美国保健食品公司雨国际雨的灵魂和核心雨的准备工作非常好自己作为一个独特的….

この大きなチャンスを活用するため、企業はこの独特かつ変化の激しい消費群をよく理解する必要がある。
为了充分利用这一巨大机遇，企业必须深入了解这一独特且不断变化的消费群体。

ストップモーションによる作品の構想自体は平凡なものに聞こえるかも知れないが、当然、ウェス・アンダーソン監督による独特で創造的な作品になることは間違いない。
概念是由定格作品本身可能会在平庸听到，但是，当然，这是毫无疑问的成为由韦斯·安德森监督独特的创意作品.

指紋のごく一部しか認証に使用されていない場合、独特性が失われています」と、コンピュータ科学者でエンジニアのArunRoss氏は言います。
當只有一小部分指紋被用於認證時，就會失去獨特性，”計算機科學家兼工程師ArunRoss說。

聖書は、万物を造られたのはイエスキリストであり、三位一体の神の二番目の位格として、キリストは完全に、独特に神であるとはっきり教えます。
圣经是非常清楚的，正是耶稣基督创造了万物，作为三位一体真神的第二位格，基督是完全独特的神。

大学についてUSP-はじめに南太平洋大学は、太平洋地域のための高等教育の最高機関であり、特別な身体的、社会的、経済的多様性の地域に独特に配置されています。
关于大学USP-介绍南太平洋大学是太平洋地区首屈一指的高等教育机构，独特地位于物质，社会和经济多样性方面。

江戸時代中期から伝わる華麗な芸屋台（4台）や威勢のよい子供屋台が、独特のまつり囃しにのって地区内を練り歩く。
江戶時代中期流傳至今的華麗的藝能彩車(4台)和非常精神的兒童彩車，在獨特的祭典的雜子聲中在地區遊行。

ジョナサン・ウィリアム・アンダーソン(JonathanWilliamAnderson)は写実の設計の手法およびを通じて(通って)製品機能のが絶えず改善するのに対して、みごとにロエベ(Loewe)の製品を製造して実用性と独特性の逸品を兼備します。
乔纳森·威廉·安德森(JonathanWilliamAnderson)通过写实的设计手法及对产品功能的精益求精，成功地将罗意威(Loewe)产品打造成兼具实用性及独特性的精品。

解釈が独特すぎる。
这个解读很独特。

ここの汁は独特。
这里的酱汁很独特。

お祈りのやり方も独特。
活动中的祈祷方式也很独特。

この青い器が独特。
这种蓝色很独特。

というのもあなたは独特・ユニークだから。
因为你独特的独特独特。

独特に興味がある。
独特的有兴趣。

台湾黒社会の独特名詞じゃん。
這也是台灣黑社會裡的一個獨特名詞。

その独特とは、どこからきたものだろうか。
这份独特之处，是从何而来呢？

まず、タイトルが独特。
首先，标题独特。

話題のクリエイター・ヤナギダマサミ、独特すぎる世界観。
主题创作者·JanagidaMasami，独特的世界观.

あのブルーは本当に独特。
这种蓝色很独特。

今回は独特かつ奥深い日本の彫刻の世界を紹介しよう。
此篇介紹獨特且有深度的日本雕刻世界。