瓶 - 中国語 への翻訳

• 瓶
• 瓶子
• 酒瓶
• 瓶中
• 水瓶

日本語 での 瓶 の使用例とその 中国語 への翻訳

三瓶ありがとうございま～～す。
三瓶酒……谢谢你。

と、突然、瓶五が笑い出す。
可这时候，第五无败突然笑了起来。

Yamakiro（段ボール箱プラスチック瓶で3h60カプセル）。
Yamakiro（3h60胶囊塑料罐在一个纸箱）.

手には赤ワインの瓶。
手里拿着一瓶红酒。

次元空間にはめ込まれたクラインの瓶。
嵌入到三維空間的克萊因瓶。

アンディ・ウォーホル「緑のコカコーラ瓶」。
安迪·沃霍尔著名作品《绿色可口可乐瓶子》.

この破片は通常瓶。
通常，这些是瓶子。

アメリカの牛乳瓶（チャールズ・ジョンソン）。
作家今日谈：一只美国奶瓶查尔斯·约翰逊.

私は２瓶買いました。
买了两瓶了。

瓶のフラペチーノ買いたいわ。
想为你开一瓶lafite.

ワインは、瓶に詰められた詩である。
葡萄酒是装进瓶子的诗篇.

ひと瓶買ってみた。
我就试着买了一瓶。

そしてエジプトのお土産は香水瓶。
他带给杨云的礼物是一瓶香水。

著作に『瓶庵詩稿』『翁文恭公日記』『翁文恭公軍機処日記』などがある。
著作有《瓶廬詩稿》、《翁文恭公日記》、《翁文恭公軍機處日記》等。

その瓶も、たかがガラス瓶だが、割れなかったから、今、ここにある」。
这个瓶子虽然只是个玻璃瓶，但正是因为没有破碎，今天才会在这里。

二人は彼女にグリュオー・ラローズを一瓶注文したが、ハンス・カストルプはその温度をもっとあたためてくるようにと、彼女をもう一度走らせた。
他们叫了一瓶格鲁奥德·拉罗舍酒，后来汉斯·卡斯托尔普又叫她端回去热一下。

これを瓶に出し入れすると、異物混入の原因になることがあります）。
如果將其再次放入瓶中，可能會導致異物混入）.

蜘蛛の入った瓶にナランチャを閉じ込め、トリッシュの居場所を問い詰める。
纳兰迦被丢进了装有蜘蛛的瓶子里，责问道特莉休的所在地。

ガラスの瓶、ヘルメット、三脚（許可のある場合を除く）は禁止されています。
玻璃瓶、头盔、三脚架（除非经许可）禁止入内.

こうして1個の細菌が瓶にいっぱいになるのに1時間かかるとする。
這樣，把一個細菌放在瓶子里到充滿為止，用了1個小時。