発砲 - 中国語 への翻訳

• 枪击
• 开枪
• 開槍
• 枪击案
• 槍擊
• 射击
• 枪
• 枪声
• 开火

日本語 での 発砲 の使用例とその 中国語 への翻訳

シカゴ郊外で発砲事件、女性5人死亡。
美国芝加哥郊外发生枪击案，5名女性死亡.

母の日パレードに発砲、１７人負傷…ルイジアナ。
美路易斯安那州母亲节游行发生枪击17人受伤.

父親に発砲、そして自殺。
父亲射杀了他的家人然后自杀.

フィリピン大統領公邸付近で発砲。
菲律宾总统官邸附近发生枪击.

至近距離の発砲で。
近距离射击的.

フランスの高校で発砲事件。
法国一学校发生枪击事件.

米国家安全保障局の本部近くで発砲３人けが。
美国国家安全局附近发生枪击3人受伤.

中国米国は全世界に向かって「発砲」。
中国指责美国向世界“开火”.

フロリダ病院で発砲2人死亡。
美媒：佛州醫院遭槍擊2死.

警官の発砲！
多名警察中槍!

そして躊躇なく発砲。
然后毫不犹豫的开枪。

犯人は車の中から発砲。
枪手是从一辆车里开枪的。

ふたりは銃を同時に発砲。
两人同时出枪。

そして米軍が発砲。
结果，美军开枪了。

トルコの米国大使館に発砲。
美国驻土耳其大使馆发生枪击.

IS、米テキサス州の発砲事件で犯行声明米国内で初の攻撃か。
IS声称德州枪击事件是美国的第一次攻势.

反政府デモが続くシリアで１７日、デモ隊に対し治安部隊が発砲、少なくとも１６人が死亡しました。
安全部队在叙利亚开枪打死至少16名反政府抗议者。

発端となった）盧溝橋における最初の発砲事件は「偶発的」であった。
卢沟桥最初的枪击事件是“偶然发生的?

月１６日ルーマニア西部の都市ティミショアラで、抑圧されていたハンガリー系住民が反政府抗議デモを行い、治安警察が発砲。
月16日，罗马尼亚西部城市蒂米什瓦拉爆发反政府示威，保安警察开枪镇压。

そこに、報告を受けた早瀬順一郎刑事(伊藤淳史)が到着して男に発砲、取り押さえた。
這時，接到報告的早瀨順一郎（伊藤淳史）警官抵達現場後向男子開槍，控制了局面。