登り - 中国語 への翻訳

• 爬上
• 攀登
• 上爬
• 爬
• 登山
• 往松
• 攀岩
• 爬到
• 攀爬

日本語 での 登り の使用例とその 中国語 への翻訳

登りたいのか？登りたくないのか？
是真不想上去還是想上上不去?

登りも気持ち良かったです。
踩起来也挺舒服。

登り2時間、下山に1時間。
上山两小时，下山一小时。

登りよりも辛いかもしれません。
它比攀登天更难。

はじめ30mばかりは垂直の登り。
最后30米，是完全垂直的悬梯。

その次は反対の足から登り、その登った足から降ります。
接下來，從對面的腿爬上並從爬上的腿下降。

細い路地を抜けて、石段を登り、地元の人々と挨拶を交わしながら町歩きを楽しもう。
穿過小路後，爬上石階，一邊跟當地的居民打招呼、一邊享受街道散步。

白湯山」に登り、阿寒湖と周囲の山々のパノラマを一望する。
攀登“白湯山”，將阿寒湖和周圍山巒的全景盡收眼底.

切り立った山をぐんぐんと登り進め、ようやくホテルに到着しました。
爬上了陡直的石梯，终于到了酒店。

しかし虎もまた恐ろしく大きな爪を立てて松の木を登り始めている。
但是，老虎也張開了可怕的大爪開始往松樹上爬。

つまり、ここから登り始めると、800メートル以上になります。
也就是说，如果从这里出发的话，也要攀登800多米。

信じられないほどの超能力：壁を登り、建物の屋根に飛び乗ろう！
难以置信的超能力，爬上墙壁，跳上建筑物的屋顶。

しかし虎も大きな爪を立てて松の木を登り始めている。
但是，老虎也張開了可怕的大爪開始往松樹上爬。

発想の原点は、「行きたい、登りたい」ではなく、「中国を日本に呼ぼうではないか」であった。
其构思的出发点不是'想去中国、想登山'，而是'邀请中国方面来日本'。

そこから階段、山道を登り、山頂（標高136.2メートル）の展望台まで約20分。
接著從公園入口沿著階梯爬上山路,到山頂（標高136.2公尺）的展望台大約20分。

ところが、虎も大きな爪をたてて松の木を登りはじめた。
但是，老虎也張開了可怕的大爪開始往松樹上爬。

紀勢自動車道海山ICから車で10分登り口までの所要時間です。
是從紀勢高速公路海山IC到駕車10分鐘的登山口的所要時間.

塔、城またはピラミッドの頂上に登り、出口を見るために下を見ます。
爬到塔或金字塔的頂端向下看，看的出口點。

どちらの足からでもいいので踏み台に登り、登った足から降ります。
你可以從任何一隻腳爬起來，所以爬上平台然後從你爬過的腳下來。

その圧倒的な身体能力を用い、ほんのわずかな突起を利用し垂直な壁をも登り降りできる。
壓倒性地身體能力，並利用微小的突起也輕易在垂直的牆壁爬上爬下。