日本語 での 皮革 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
発掘された車馬や装飾品を見ると、三千年前の金属工、木工、皮革などの手工業技術が十分に発達していたことがわかる。
從發掘出來的車馬及裝飾品來看，說明三千年前的金屬工、木工、皮革等手工業已相當發達。日から米国で始まる交渉官会合で各国に示すため、輸入するワインやチョコレート菓子、皮革製品の一部などの関税を無くす方向で調整に入った。
日本为了于19日在美国举行的谈判官会谈中向各国提议，目前已就撤销进口红酒、巧克力点心和部分皮革产品的关税展开调整。LGが同社最新のフラッグシップスマートフォン「G4」に、天然皮革バックカバーを採用したピンクとオレンジを追加したと発表しました。
LG宣布在该公司最新的旗舰智能手机“G4”上添加了采用天然皮革后盖的粉色和橙色….しかしながら、時計の製造に使用されるゴールドや皮革といった原材料がもたらす社会や環境への影響が、時に直接管理できる範囲を超えていることもあります。
但我们采购的资源对社会和环境所造成的影响，例如腕表制造中所使用的黄金和皮革，往往超出我们的直接控制范围。年代に、オリジナルの皮革製品事業に基づいて、エミールは時計を含む旅行、自動車部品、スカーフ、手袋などを含む事業を拡大しました。
年代，emile在原先的皮革制品业务基础上，扩充了包括旅行、汽车配件、丝巾、手套等等业务，其中也包括手表。なお、日本プラストは、プレス品/樹脂メッキ品/ハンドルの皮革/樹脂原料など、海外生産拠点の幅広い原材料ならびに構成部品の現地調達率を、2013年度に70%に引上げる目標を掲げている。
另，日本富拉司特公布了2013年度将冲压品/树脂镀层品/方向盘皮革/树脂原料等海外生产基地的原材料及构成零部件的本地采购率提高至70%的目标。武装した華僑一団が、あるオランダ人の経営する工場を襲撃したため、翌年には怒ったオランダ東インド会社が武装した船にポルトガルの国旗を掲げバンコク湾を封鎖し、中国のジャンク船を人質として捕らえて、皮革製品などに関して独占貿易を要求したのである。
翌年，愤怒的荷兰东印度公司派出挂着葡萄牙国旗的武装船只封锁了曼谷湾，逮捕中国船只作为人质，要求独占皮革制品等相关贸易。建設、輸送だけでなく、家具との化学繊維と繊維助剤、人工および合成皮革と繊維材料を含有する他の家庭用品、家具、織物、衣類や編物に用いるポリマーと合成材料衣類及び履物（次のグループのHSTCから：32、39、40、42-44、46、48、50、51、53、55-59）。
聚合物和合成材料用于建筑，交通，以及家具和其他家用物品，家具，纺织服装和针织材料中含有的化学纤维和纺织辅助剂，人造及合成皮革和纺织材料服装和鞋类（HSTC以下几组：32，39，40，4244，46，48，50，51，53，5559）。加工繊維皮革。
转换纺织皮革.持続皮革マネジメント。
持续皮革管理.無極県皮革。
无极县皮革.ドイツ皮革博物館»。
德国皮革博物馆».張り材合成皮革。
怎样保养合成皮革.工業生産繊維皮革配電。
纺织皮革工业生产输配.業種工業生産食品および飲料繊維皮革。
行业纺织皮革和工业生产食品与饮料.ポリウレタン製人工皮革(39211310)の輸出入分析。
聚氨酯製人造皮革(39211310)的進出口分析.都市と文化»ミュージアム»ドイツ皮革博物館。
城市和文化»博物馆»德国皮革博物馆.動物を殺さない皮革と肉の開発。
不杀害动物的皮革与肉.ポリウレタン製人工皮革(39211310)の輸出入分析。
其他塑膠製人造皮革(39211910)的進出口分析.パッケージング加工家庭用電化製品および建設消費財繊維皮革。
包装转换纺织皮革工业生产家电器与施工消费品.
