日本語 での 直線 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
気候モデルシミュレーションは、ホット毎日の気温の確率は地球の平均温暖化と非直線的に増加することが示されています。
气候模式模拟表明，每日热温度的概率将增加非线性全球平均变暖。彼の肉体的な癒しは、ほぼ直線的なやり方で彼の心理的および感情的な癒しと並行していました。
白山駅-都営地下鉄三田線直線距離で約250m。
大蝦夷工業高等学校（おおえぞこうぎょうこうとうがっこう）大蝦夷農業高等学校と直線距離で6キロメートルの場所にある学校。
大蝦夷高級工業學校与虾夷农高直线距离6公里的工业高中。私たちの社会のインターネットに対する信頼は指数関数的に成長していますが、その私たちのコントロールは単に直線的に成長します。
虽然我们的社会对互联网的依赖呈指数式增长，但我们对它的控制只呈线性增长。過去数十年にわたって、非直線特性を持つ電源システムが急激に増加し、深刻な高調波汚染をもたらしてきました。
过去几十年来，电源系统呈指数式增长，其非线性特性引起了严重的谐波污染。瞻星台は直線と曲線とが見事に調和をなしている安定感のある建築物です。
瞻星臺是一座石結構建築，直線與曲線的搭配十分和諧。ピアソン相関係数を使用して、2つの連続変数の間の直線関係の強さと方向を調べます。
使用Pearson相关系数可以检查两个连续变量之间线性关系的强度和方向。即ち、地球と月と太陽が直線上に並び、月が地球に最も接近した状態。
簡單的說，就是地球、月球和太陽都在一條線上，同時月球是在最接近地球的位置--。直線飛行のみで誘導性能を有しないが、代わりに弾速が速く連射も可能。
只有直線飛行，而不具有誘導性能，但可對彈速進行加速以及連射。つまり、数直線上の１点を指定するには1つの実数が必要になるから、直線は１次元である。
或者反過來想，因為描述直線上的點需要一個實數，所以直線是一維的。直線的ではなく、一周回ってちょっと違うところに着地している。
不是直线式的，而是循环了一周，来到与先前稍稍不同的地方。地球と水星の直線距離は遠くても約2億キロだが、到着までの道のりは約90億キロに達する。
地球與水星的直線距離最多約2億公里，但抵達前的飛行距離將達到約90億公里。直線と矩形を基調とするミニマルな建物は、美しいだけでなく、機能的。
以直線和矩形為基調的小型建築物，不只是美麗，還具備了機能性。年に創立されたRollonは、直線運動のアプリケーション向けソリューションのグローバルプロバイダーです。
Rollon成立于1975年，是直线运动应用解决方案全球提供商。点Pが直線l上にあるので、となる実数tが存在する。
对于直线l上的任一点P,存在实数t使得.まず、１次方程式（つまりグラフ上で直線）以外の方程式を非線形方程式と呼びます。
次方程式（亦即圖形上的直線）以外的方程式稱為非線性方程式。その他の零点はすべて直線Re(z)=1/2上にあります．。
所有的复零点都在直线Res=1/2上。直線と曲線が織りなすボトルも、強さとしなやかさを演出。
直線與曲線交織的瓶身也詮釋著堅強與溫柔。点Pが直線l上にあるので、となる実数tが存在する。
对于直线l上的P,存在实数t任一点?
