日本語 での 税関 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
アメリカ税関・国境警備局の統計によると、2015年、アメリカ税関が貨物検査した偽造商品は、小売総額で13.5億米ドルを超えた。
據美國海關及邊境保護局的統計報告，2015年在美國海關查貨的假冒商品零售總額超過13億5000萬美元。積出港税還付政策の試行範囲を拡大することに関する財政部、税関総署及び国家税務総局の通知」（財税[2014]53号）は、同時にこれを廃止する。
财政部海关总署国家税务总局关于扩大启运港退税政策试点范围的通知》(财税〔2014〕53号)同时废止。中国の税関総署のデータによれば、昨年の中国の日本への輸出総額は1483億ドルで、中国の日本からの輸入総額は1946億ドルだった。
据中国海关数据，去年中国对日本的出口总额为1483亿美元，中国还进口了1946亿美元日本商品。かれらは、中国の税関と貿易をおさえ、中国の交通事業（海上、陸上、河川、航空）をおさえている。
它們控制了中國的海關和對外貿易，控制了中國的交通事業（海上的、陸上的、內河的和空中的）。この操作中に、税関当局は、海上コンテナで輸送された数百の選択された貨物に対して、対象となる物理的またはX線管理を実施しました。
在此行动中，海关当局对海上集装箱运输的数百批选定货物进行了有针对性的物理或X射线控制。カンボジアメディアによると、中国政府はカンボジア税関などの通関効率を高め、密輸取締り能力を強化するため、19日に大型車載コンテナ検査設備4台も寄贈した。
柬埔寨媒体报道称，为帮助柬埔寨海关等部门提高通关效率、打击走私犯罪的能力，中国政府19日还赠送给柬埔寨4套大型车载集装箱安检设备。捜査関係者によると、７人は１５年６月、成田空港の税関に申告せずに金塊を密輸し、消費税約７６０万円の支払いを逃れた疑い。
搜查相關人士說，這7人涉嫌在2015年6月時未主動向成田機場海關申報而走私金塊入境，規避支付約760萬日圓的消費稅。同技術で改善を図れる分野として「教育、運輸、移動、出荷、土地登記、税関、会社登記、医療」を挙げていた。
该文件提到通过该技术改进“教育、运输、移动、运输、土地登记、海关、公司登记和医疗保健”。共同税関作戦HYGIEAは、模倣品との戦いにおける参加国の共同努力の一環として、アジア欧州会議（ASEM）の枠組みの中で実施されました。
海关联合行动HYGIEA是在亚欧会议（ASEM）框架内进行的，这是参加国在打击假冒商品方面共同努力的一部分。中国の税関統計でも、韓国からの高純度フッ化水素の輸入量は2018年に約4000トンとある。
中國的海關統計顯示，來自韓國的高純度氟化氫的進口量2018年約為4000噸。セルフ、自分春税関三位一体署名する、署名解釈、翻訳、翻訳、通訳予約、ボリューム、大典研究?
自我，自己春天海關三位一體要簽名，簽名翻譯，解釋，翻譯，口譯書，卷，大部頭研究?横浜赤レンガ倉庫（当時の名称は横浜税関新港埠頭倉庫）は、1910年代に輸入手続きが済んでいない物資を一時的に保管するための保税倉庫として建てられた歴史ある建物。
横滨红砖仓库（当时称为横滨海关新港码头仓库），是1910年代用于暂时存放进口手续未完成的物资而建的保税仓库，具有悠久的历史。現在、世界各国では、外国人旅行者の増加などを受けて、出入国管理や税関などにおける不正を防ぐために、空港や港で通関業務を強化しています。
全球各地隨著外國遊客的增加，為了預防與入出國管理及海關等相關的非法行為，近來紛紛強化在機場與港口的通關業務。あなたがVerneeT3Proを好きなら、あなたは28のためにだけ税関とVATの無料の優先順位ライン配達と共に600195のために今それを購入することができます。
如果您喜歡VerneeT3Pro，您現在可以購買28600，以及僅限195的免費海關和增值稅優先發貨。第16位横浜港初、外国クルーズ客船が３つのふ頭に３隻同時着岸大黒ふ頭でCIQ（税関・出入国管理・検疫）施設の一部暫定供用開始（４月）724票。
第16名横滨港初次，并且外国周游观光船客船在三个码头在3只同时到岸大黑埠头开始CIQ(海关、出入境管理、检疫)设施的一部分暂定服务(4月)724票.その一環で保税倉庫として現在の横浜赤レンガ倉庫（当時は横浜税関新港埠頭倉庫と呼ばれていました）がつくられました。
其中的一部分，建設現在的橫濱紅磚倉庫（當時稱為橫濱海關新港碼頭倉庫）作為保稅倉庫（※1）。これを考慮して、33400フォートはそれを要求しませんでした、そして200forintは税関とVATなしの優先ライン配達のために要求されて本当にばかげています。
考慮到這一點，33400堡壘要求它似乎並不多，並且200福林要求海關和免增值稅優先線交付是非常荒謬的。理事会の最初の会議は1766年6月6日に当時の税関で行われました（ジェームズ・ガンドンが現在のものを設計する前）。
董事会第一次会议于1766年6月6日在当时的海关大楼举行（在詹姆斯.冈东设计当前海关之前）。あなたがVerneeT3Proを好きなら、あなたは28のためにだけ税関とVATの無料の優先順位ライン配達と共に600195のために今それを購入することができます。
如果您喜欢VerneeT3Pro，您现在可以购买28600，以及仅限195的免费海关和增值税优先发货。税関総署公告2018年第52号（税関特殊監督管理区域及び保税物流センター（B型）における保税貨物の流通管理に関する公告）。
海关总署公告2018年第52号（关于海关特殊监管区域和保税物流中心（B型）保税货物流转管理的公告）.
