米国大統領 - 中国語 への翻訳

• 美国总统
• 美國總統

日本語 での 米国大統領 の使用例とその 中国語 への翻訳

米国大統領と政府の目標は、簡単な歴史的知識をあなたの心を埋めるためにとアメリカの歴史に興味のある人を支援し、私たちの政府について学習することです。
美国总统和政府的目标是，以填补你的头脑简单的历史知识，并帮助有兴趣的美国历史和了解我们的政府。

例えば、Cointelegraphが以前に説明したように、現在の米国大統領ドナルド・トランプに対する民主党の弾劾協議の出現は、ほぼ直ちに米国の主要株式市場で700ポイント低下した。
例如，Cointelegraph曾报道，民主党所进行的弹劾现任美国总统DonaldTrump的会谈几乎立刻导致美国主要股市下跌700点。

また、歴代米国大統領2人、フロリダ州知事4人のもとで働き、現在も地域社会を拠点に活動する数々の組織に貢献しています。
他曾為2位美國總統、4位佛羅里達州州長服務，並且目前仍繼續在多個社區組織服務。

米国大統領弾eachの調査は、政治的二極化や気候変動の影響など、すでに不安定な状況に不確実性の別の層を追加しました。
美国总统弹each案的调查给已经不稳定的局势增加了另一层不确定性，其中包括政治两极分化和气候变化的影响。

私は今後いつでも、再度、米国大統領と向かい合う準備ができており、必ず国際社会が歓迎する結果を作るために努力します」と。
我隨時準備和美國總統一起坐下來，並將努力取得受到國際社會歡迎的成果。

三）米国大統領と米国国務省に対して、中華人民共和国の臓器移植手術に対する全面的、透明な調査を呼びかけ、このような不道徳な行為に従事する人たちを起訴すること。
三）呼吁美国总统和美国国务院对中华人民共和国器官移植手术进行全面、透明的调查，并要求起诉那些发现从事这种不道德行为的人；.

我々の前例のない会談、米国大統領と北朝鮮指導者の間で行われた初めての会談は、真の変化が可能であることを証明しています。
我们前所未有的会晤--美国总统与北韩领导人的第一次会晤--证明，真正的变革的确有可能。

米国大統領と政府の目標は、簡単な歴史的知識をあなたの心を埋めるためにとアメリカの歴史に興味のある人を支援し、私たちの政府について学習することです。
美國總統和政府的目標是，以填補你的頭腦簡單的歷史知識，並幫助有興趣的美國歷史和了解我們的政府。

(RED)は、ロックバンドU2のリードシンガーであるボノと、活動家、弁護士、そして元米国大統領ジョン・F・ケネディの甥であるボビー・シュライバーが設立した非営利団体です。
(RED)是一家非盈利组织，由摇滚乐队U2主唱Bono和活动家、律师、前美国总统约翰·肯尼迪的侄子BobbyShriver创立。

ピークは2008年10月の14時間で、これは世界的景気後退が始まり、米国大統領選挙を直前に控えた時期であった。
這個時間在2008年十月來到顛峰的14小時，就在全球金融衰退開始，美國總統選舉之前。

年に、同じく最高指導者への就任を前に訪米した胡錦濤・国家主席の米国大統領（当時、ブッシュ）との会談時間は30分。
年，同是在就任最高领导人前夕访问美国的胡锦涛国家主席，那时与美国总统（时为布什）的会谈时间是30分钟。

しかし、この時点で、グノーシス・イルミナティとロスチャイルド家のメンバーは、米国大統領としてドナルド・トランプの選挙を確保する為に、珍しい同盟を結成した。
然而，在这一点上，诺斯底光明会和罗斯柴尔德家族的成员组成了一个不寻常的联盟，以确保唐纳德·川普当选为美国总统。

在韓米軍基地移転計画は1990年代に提出され、2003年4月に当時の韓国大統領ノ・ムヒョンが米国大統領ジョージ・W・ブッシュと合意に達した後に移転をスタートした。
驻韩美军基地迁移计划于1990年代提出，2003年4月，时任南韩总统卢武铉和美国总统小布什（GeorgeW.Bush）达成协定后，启动搬迁。

ですから、1992年の米国大統領選挙時に、当時のクリントン候補が標榜していた"It'stheeconomy,stupid!
就像多年前美國總統選舉，克林頓的競選標語：“笨蛋，問題是經濟”（It'stheeconomy,stupid!

カー氏のようなケースは他にも多くあり、抗日戦争期間に中国の軍民は後の米国大統領ジミー・カーター氏を含む連合軍のパイロットや捕虜を数多く救出した。
跟克尔一样的还有很多，抗战期间，中国军民营救了大量盟军飞行员及被俘人员，其中包括后来担任美国总统的吉米·卡特。

ボスコは、「米国大統領と議会が協力して、米国の国益と世界の利益のために台湾を守り、中共の脅威と共同で戦うための米国の安全保障パートナーとして明らかにすべきだ」と考えている。
博斯科认为美国总统和国会应齐心合力，为了美国的国家利益以及全世界的利益，拥抱台湾，明确地将其作为美国的安全伙伴，共同对抗中共的威胁。

一目ぼれの3月またはそれ以前に開催された米国大統領選挙とコーカサス1トランプが「勝者」であったとき、彼は通常投票の40パーセントを獲得したことを示しています。
快速瀏覽一下美國總統初选和預選會於3月1舉行表明當特朗普成為“勝利者”時，他通常會獲得一些40的選票。

ただ、米国大統領経済報告2015年版で指摘されているように、英国は高齢化のトレンドが米国のそれに似ているにもかかわらず、グレートリセッション（大不況）以降に労働参加率の低下が見られなかった。
然而，正如美国总统在《2015年经济报告》(2015EconomicReport)中指出的那样，英国的劳动参与率在“大衰退”(GreatRecession)之后没有出现任何下降，尽管英国的老龄化趋势与美国类似。

年に就任した米国大統領ドナルド・トランプ（DonaldTrump）氏はアメリカの信仰を復活させただけではなく、中国共産党と社会主義の浸透工作に抵抗する全面的な冷戦を世界規模で巻き起こした。
文章寫道：「2017年上台的美國總統唐納德‧川普（DonaldTrump），不但正在領導美國回歸對神的正信，同時已在全球發起抵制中共和社會主義滲透的全面冷戰。

しかし、米国大統領として、私の最高の忠誠心、私の最大の思いやり、私の絶え間ない懸念は、米国の子供、米国の苦労している労働者、そして米国の忘れられたコミュニティのためにある。
作为美国总统，我至高的忠诚、我最大的同情、我日常的忧虑，都是为了美国的孩子们、美国挣扎的工人和我们被遗忘的社区。