細胞移植 - 中国語 への翻訳

• 细胞移植
• 細胞移植

日本語 での 細胞移植 の使用例とその 中国語 への翻訳

このように，Ph陽性ALLは化学療法だけでは治癒を期待することが困難なため，治癒を目指した治療法として，ドナーから骨髄を提供される造血幹細胞移植（骨髄移植）が行われています。
像这样，Ph阳性ALL只使用化学疗法来治愈是非常困难的，作为以治愈为目标的治疗法，是由捐赠者提供骨髓进行造血干细胞移植（骨髓移植）。

保存されたT細胞の幹細胞性、すなわち、無制限に自己複製し、がんと闘う細胞になる刺激に反応する能力は、養子細胞移植療法を成功させるかもしれない、とRestifo医師は説明した。
Restifo博士解释说，T细胞保存下来的干性-也就是它们能够无限期地自我更新，并对刺激做出反应，成为抗癌细胞-可能是使过继细胞转移疗法成功的原因。

造血細胞移植。
造血细胞.

本日は幹細胞移植です。
今天我们关注干细胞移植。

自己軟骨細胞移植治療の将来性。
自体软骨细胞移植治疗的未来性.

高用量化学療法と幹細胞移植。
高剂量化学疗法与干细胞移植.

その名も「自家細胞移植」。
这也被称为自身干细胞移植。

細胞移植に使用できるかもしれません。
我可以尝试干细胞移植。

自家造血幹細胞移植（auto-HSCT）および。
自体造血干细胞移植(Auto-HSCT).

最近3年間の造血幹細胞移植実績。
时隔三年造血干细胞配对成功.

クロラムブシルおよび幹細胞移植,4月2007ニュースレター,P.6。
苯丁酸氮芥和干细胞移植,四月2007通讯,p.6.

年6月、造血幹細胞移植手術を受ける。
年1月，必须马上做造血干细胞移植。

造血幹細胞移植（HCT）は、MPSIHの救命措置です。
造血细胞移植(HCT)是MPSIH拯救生命的措施。

幹細胞移植に先立つ全身照射（TBI）または特定の化学療法。
干细胞移植前的全身照射(TBI)或某些类型的化疗。

抗サイトメガロウイルス血清は幹細胞移植後の致死的な感染症を予防する。
抗巨细胞病毒血清可预防干细胞移植后的致命感染.

幹細胞移植を受ける患者さんには特別な栄養管理が必要です。
接受幹細胞移植的病人有特殊的營養需求.

患者さん自身の細胞かドナーから提供された細胞を用いる幹細胞移植。
移植可以采用患者自身的细胞或捐献者捐赠的细胞。

年に、アメリカ人男性がドイツのベルリンで造血幹細胞移植を受けて、。
年，来自美国的布朗在德国柏林接受了一次骨髓干细胞移植治….

人中21人（12％）が、ivosidenib投与後に幹細胞移植を受けた。
例患者中的21例（12％）接受了ivosidenib治疗后的干细胞移植。

人中21人（12％）が、ivosidenib投与後に幹細胞移植を受けた。
(f)174名患者中有21名(12％)在Ivosidenib治疗后继续进行了干细胞移植。