続行 - 中国語 への翻訳

• 继续
• 繼續
• 进行

日本語 での 続行 の使用例とその 中国語 への翻訳

続行できるようにするには,あなたは、次の簡単な数学を解決する必要があります(私たちはあなたが人間であることを知っています):-。
为了能够继续，你需要解决以下简单的数学问题(这样我们就知道你是人类).

この資料の手順が完了したら、ACSのアクセス制御は、MicrosoftDynamicsCRMOnlineに新しい証明書をメッセージの送信を続行できるように構成されます。
完成本文中的过程后，将配置ACS的访问控制允许MicrosoftDynamicsCRMOnline继续发送邮件使用的新证书。

中国人による初の大規模な移住は、1848年から1855年にかけてのカリフォルニア・ゴールドラッシュに始まり、その後も大陸横断鉄道の建設などを受け続行。
美国真正意义上最早的大规模华人移民始于1848年至1855年间加利福尼亚州的淘金热，之后的移民因为诸如“首次越州铁路修建”这样的大型工程而继续。

ただし、SmartArtグラフィックの図に編集を加えずにOfficePowerPoint2007、もう一度でファイルを開く場合は、SmartArtグラフィックの編集続行できます。
但是，如果在未对该SmartArt图形进行任何编辑的情况下，在OfficePowerPoint2007中再次打开该文件，则可以继续编辑SmartArt图形。

Web開発ワークロードでCloudExplorerをインストールした場合、CloudExplorerの起動が、"VisualStudioの実行中は、セットアップを続行できません。
如果将CloudExplorer与Web开发工作负载一起安装，则可能无法启动CloudExplorer，并显示错误消息“无法在VisualStudio运行时继续安装。

続行できるようにするには,あなたは、次の簡単な数学を解決する必要があります(私たちはあなたが人間であることを知っています):-。
為了能夠繼續進行,你需要解決以下幾個簡單的數學(所以我們知道你是一個人):-.

たとえば、あるプロジェクトで特定のチームメンバーだけがプロジェクト内のリソースにアクセスできるようにし、一方でもう1つのプロジェクトではチームの全員がリソースにアクセスを続行できるようにしたい場合、新しいプロジェクトを開始することができます。
例如，如果要确保只有某些团队成员可以访问项目中的资源，您可以启动一个新项目，而所有团队成员可以继续访问另一个项目中的资源。

例えば、あるプロジェクトで特定のチームメンバーだけがプロジェクト内のリソースにアクセスできるようにし、一方でもう1つのプロジェクトではチームの全員がリソースにアクセスを続行できるようにしたい場合、新しいプロジェクトを開始することができます。
例如，如果要确保只有某些团队成员可以访问项目中的资源，您可以启动一个新项目，而所有团队成员可以继续访问另一个项目中的资源。

システムがインターネットに接続されていないかWindowsUpdateがファイアウォールルールでブロックされているためにシステムがWindowsUpdateにアクセスできない場合は、サービスが起動手順を続行できる前にネットワークからの取得がタイムアウトになります。
如果系統因為未連線到網際網路，或WindowsUpdate遭到防火牆規則封鎖而無法存取WindowsUpdate，在服務可以繼續啟動程序之前，網路抓取將會逾時。

彼らはしばしば、非営利または非政府組織（NGO）で働くことを行く、彼らはビジネスのフィールドを入力するか、臨床医になりたいもののために、彼らは修士号を追求することによって、教育を続行できます。
他们经常去非营利或非政府组织工作，他们可以进入的业务领域，或为那些要被临床医生，他们可以继续他们的教育，修读硕士学位。

大剣は続行。
剑还在继续。

ファン続行！！
歌迷繼續衝啊！

構わず撮影を続行。
不管它，继续拍。

さらに大半が就活続行。
大多数继续从事.

さて、パトロール続行にゃ」。
好，继续巡逻。

正解なら、ゲーム続行。
如果说对了，继续游戏。

呪いは続行中です…。
咒语在继续…….

歯を食いしばって、続行。
咬咬牙，继续吧。

さらに我々はパトロールを続行。
我们继续巡逻。

投稿続行さん、ありがとう。
继续出版，谢谢！