日本語 での 総領事館 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ロシア総領事館。
俄罗斯参谋卡尔塔波洛夫.決めるインド総領事館。
印度，总领事.アメリカ総領事館。
中国総領事館」とは？
哦，你说中国领事馆？年在ロサンゼルス総領事館首席領事。
年在洛杉矶大使馆首席领事。在イスタンブール・フランス総領事館とフランス外務・国際開発省危機支援センターも動員されています。
法国驻伊斯坦布尔总领事馆和法国外交部危机处理中心已经动员起来。(a)「領事機関」とは、総領事館、領事館、副領事館又は代理領事事務所をいう。
一）“领馆”指总领事馆、领事馆、副领事馆或领事代理处；.ロシアは9月2日までに関連する総領事館と公館を閉鎖しなければならない。
俄方须在9月2日前关闭相关总领馆和外交设施。年5月31日カナダバンクーバー総領事館通知、8月初めサレー市長訪韓計画。
年05月31日接到加拿大温哥华总领事馆通知-萨里市长将于8月初访韩.中国の清明節のため、総領事館領事室は2016年4月4日に休館いたします。
因中国传统清明节，总领馆领事室于2016年4月4日不对外办公。上海でも、日本総領事館前で約４０００人が抗議活動を行った。
在上海，三千多名示威者前往日本领馆前抗议。月26日在新潟中国総領事館主催の「中華人民共和国成立65周年祝賀レセプション」に出席。
年9月27日,参加中国驻清迈总领事馆举办的“庆祝中华人民共和国成立65周年”招待会。南京、１９３７年１２月２０日、在上海アメリカ総領事館御中。
南京――1937年12月20日――致美国驻上海总领事馆电：.民主労総は今年３月、総領事館前への設置計画を公表。
民主劳总今年3月公布了在总领事馆前设置劳工像的计划。HotelLafayetteはアメリカ総領事館とグアダラハラ大学から500m以内、Mex80と高速道路54号線から車で5分です。
HotelLafayette酒店距离美国领事馆和瓜达拉哈拉大学不到500米，距离墨西哥80号和54号高速公路有5分钟车程。計画によると、来年４月以降、この業務の対象範囲は中国にある全ての総領事館に拡大される。
台北市役所御成町市場旧駐台湾アメリカ合衆国領事館馬偕医院中華民国駐台北総領事館円山公園。
台北市役所御成町市場美國領事館馬偕醫院中華民國駐台北總領事館圓山公園.計画によると、来年４月以降、この業務の対象範囲は中国にある全ての総領事館に拡大される。
按照计划，明年4月以后，此业务范围将扩大至全部驻中国使领馆。同署によると、男は当時、ほかの政治団体の構成員らと一緒に総領事館近くで街宣活動を行っていた。
警方透露，该男子当时与该政治组织的其他成员一起在总领事馆附近进行街头宣传活动。県内では１７日、在福岡中国総領事館に火の付いた発炎筒２本が投げ込まれる事件が発生。
据报道，日本右翼分子17日向中国驻福冈总领事馆投掷了两枚烟雾弹。
