織田 - 中国語 への翻訳

织田
織田
織田信

日本語 での 織田 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
慶大2年時の2012年織田記念陸上男子100m予選にて10秒08(+2.0をマークし同年のロンドン五輪A標準記録を突破。
慶大2年級於2012年織田記念陸上男子100公尺短跑預賽以10秒08(+2.0突破倫敦奧運會A標準記録。
織田信長は、「兵農分離」と「楽市楽座」の特性を利用することで強大な経済力と軍事力を身につけることができる。
织田信长透过利用「兵农分离」与「乐市乐座」的特性,拥有强大的经济力与军事力.
いつものバーを訪れた太宰と織田作の前に、ミミックの手から救出されながらも、謎の黒い特殊部隊と共に消えた安吾が姿をあらわす。
来到往常的酒吧的太宰和织田作的面前,从Mimic之手救出,与谜之黑色特殊部队一起消失的安吾现身了。
本舞台は、2017年4月に上演した初舞台「真田幸村編」、8月に上演した第2弾「織田軍VS“海賊”毛利元就編」に続く、…。
本作的舞臺劇第一彈為《真田幸村篇》,在2017年4月公演,第二彈《織田軍VS“海賊”毛利元就篇》在同年8月公演。
織田家威信の為、天皇と将軍が住む京を奪われるわけにはいかない可成は、圧倒的不利にあったにも関わらず敵を追い返す!
为了织田家的威信,绝不允许天皇及将军居住的京都被夺走,可成即使身陷压倒性的不利,也仍要将敌军驱逐!!
天正2年(1574年)、信長が伊勢長島の一向一揆を鎮圧する際、海上から射撃を行うなどして織田軍を援護し、敵陣攻略に活躍した。
天正2年(1574年),在信長鎮壓伊勢長島的一向一揆之際,從海上射撃來援護織田軍,於攻略敵陣時相當活躍。
行動の特徴として、上洛に向けて最短距離を西進する傾向があり、その進攻ルート上にいる勢力は、織田家との軍事的・商業的な対立に注意が必要となる。
行动特征会朝上洛最短距离西进,在织田家进攻路线上的势力,需特别注意与织田家的军事及商业上的对立关系。
室町時代(1336~1573年)の後半、非常に強い戦力を持っていた織田信長は、大阪の上町台地へ攻めることを試みました。
室町时代(1336~1573年)的后半期,拥有极强战斗力的织田信长尝试攻入大阪的上町台地。
清洲は「清須」とも記され、1478(文明10)年、尾張守護代の織田敏定が守護所を移して以来、尾張の中心となりました。
清洲也记载为“清须”,自1478(文明10)年,尾张守护代(官名)织田敏定搬迁守护所以来,这里就成为了尾张的中心。
室町時代(1336~1573年)の後半、非常に強い戦力を持っていた織田信長は、大阪の上町台地へ攻めることを試みました。
室町时代(1336~1573年)的后半时期,持有非常强大战斗力的织田信长尝试了攻入大阪的上町高地。
第2常設展示室では、「中世・戦国時代」をテーマに、安土城をはじめとする城郭の変遷や織田信長の人物像にせまります。
第2常设展室以“中世纪和战国时期”为主题,展示安土城等城池的变迁及织田信长等人物的画像。
商業では“楽市楽座”の特性により、織田家の影響下にある“商圏”は“楽市楽座”となります。
还有,在商业上根据「乐市乐座」的特性,在织田家影响下的「商圈」会变成「乐市乐座」。
神奈川県厚木市出身で自称織田信長の子孫。帝京大学法学部卒業。その後臨済宗建長寺派圓光禅寺の第49代住職となる。
神奈川县厚木市的出身,自称是织田信长的后代。帝京大学法学部毕业。之后成为临济宗建长寺派园光禅寺的第49代住持。
また商業では「楽市楽座」の特性により、織田家の影響下にある「商圏」は「楽市楽座」となります。
还有,在商业上根据「乐市乐座」的特性,在织田家影响下的「商圈」会变成「乐市乐座」。
織田作之助の小説「夫婦善哉」でも有名な石畳の路地には、約60軒の小料理屋やバーがひしめき合っている。
在织田作之助的小说《夫妇善哉》中出现的著名石板路上,约60家小小的料理店和酒吧林立。
商業では「楽市楽座」の特性により、織田家の影響下にある「商圏」が「楽市楽座」となる。
还有,在商业上根据「乐市乐座」的特性,在织田家影响下的「商圈」会变成「乐市乐座」。
例えば織田信長は朝廷から右大臣に任ぜられている為、織田「右府」(右大臣の唐名)という呼び名は実際の官名に沿ったものである。
例如織田信長被朝廷任命為右大臣,於是會有織「右府」(右大臣的唐名)的稱呼。
これらは合戦や内政に大きく影響するのだが,例えば織田家なら「鉄砲」系,武田家なら「内政」や「騎馬」系といったように,勢力ごとに獲得しやすい技術系統が設定されるという。
据说这些对交战和内政有着很大的影响,比如说织田家族是“铁炮”系而武田家族是“内政”和“骑马”系,每个势力都被设定了独特的技术系统。
天正2年(1574年)9月29日の織田軍の総攻撃をもって長島の一向一揆は壊滅したが、日根野一族は長島を脱出し、しばらく後に、長年対抗し続けてきた信長の元に降った。
天正2年(1574年)9月29日,織田軍發動總攻撃,伊勢長島的一向一揆被消滅,不過日根野一族從長島逃出,後來暫時降於長年對抗的信長。
今川義元も松平氏救援のため約1万の兵を太原雪斎を大将、朝比奈泰能を副将として出陣させ、同月19日(4月27日)に織田軍先鋒の信広と接触し小豆坂で合戦となった。
今川义元和松平广忠带领援军约1万,以太原雪斋为大将,朝比奈泰能为副将出阵,同月19日(4月27日)与织田军先锋织田信广在小豆坂发生合战。
結果: 131, 時間: 0.0218

異なる言語での 織田

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語