日本語 での 罰する の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
同性愛を犯罪として罰することは、たいへんな不正義であり――そして、残酷なことです。
将同性恋视为犯罪而加以迫害是极不公正和残酷的。年には、トゥールーズ議会が、ロックフォールの非正規商人を罰する裁決を下した。
年，图卢兹议会的裁决，惩罚了出售虚假罗克福奶酪（Roquefort）的商户。それで万軍の主はこう言われる、「見よ、わたしは彼らを罰する。
しかし、彼はいつも自分自身罰するの罪人は、わがことのような死を認めるのは、たとえそれが提供（xxxii.33）です。
人々が有害な訓練方法を使用し続けている他の理由-身体的管理が必要であり、犬を罰することを望んでいる-は、通常、怒りと欲求不満に関連しています。
人们继续使用有害的训练方法的其他原因-他们需要身体控制，并想惩罚狗-通常与愤怒和沮丧。人々が有害な訓練方法を使用し続けている他の理由-身体的管理が必要であり、犬を罰することを望んでいる-は、通常、怒りと欲求不満に関連しています。
人們繼續使用有害訓練方法的另一個原因-他們需要身體控制並想要懲罰狗-通常與憤怒和沮喪有關。座談会に参加した専門家の9割以上が、デスクトップを黒くすることで海賊版を罰するマイクロソフトの措置は「やり過ぎだ」との見方を示している。
与会专家九成以上认为微软用黑屏惩罚盗版“做得有点过”。今わたしは、すみやかにわたしの憤りをあなたの上に注ぎ、わたしの怒りをあなたに漏らし尽し、あなたの行いに従ってあなたをさばき、あなたのもろもろの憎むべき事のためにあなたを罰する。
我快要将我的忿怒倾在你身上，向你成就我怒中所定的，按你的行为审判你，照你一切可憎的事刑罚你。だから今日、多くの人が随分前より希望を大いにくじかれている時にあっても、わたしはいまだに働きを続けており、人間を裁き、罰するために行なうべき働きを続けているのである。
所以，今天在很多人早已大失所望之时，我仍在继续着我的工作，仍在作着我该作的工作来审判、刑罚人。条約の義務に違反した国を罰する厳しい制裁と、より安全な、核に依存しない未来を実現する現実的な関与とを組合せることによって、新たな核保有国の出現を阻止する。
为防止新的核国家出现，一方面通过严厉的制裁措施惩罚违反条约义务的国家，另一方面进行现实的接触，为这些国家提供更有保障的无核未来。イングランド・ウェールズでは1981年法廷侮辱罪法8条により評議内容を聞き出したり漏らしたりする行為を罰する明文規定を設けたが、これに対しては陪審制についての学術的研究の妨げになっているとの声もある。
万軍の主、イスラエルの神は言われた、「見よ、わたしはテーベのアモンと、パロと、エジプトとその神々とその王たち、すなわちパロと彼を頼む者とを罰する。
万军之耶和华-以色列的神说：“看哪，我要惩罚挪的亚扪和法老、埃及和它的神明，以及君王，也要惩罚法老和倚靠他的人。ライデン、1889）、ハバクク書によると、2つの世界を念頭に置いていた-パワーズ：する迫害者（i.2-4）、およびchaldeans、彼を罰するに任命さ（i.5頁以降を参照。
SEQ，莱顿，1889），表明哈巴谷心中有两个世界大国：一个压迫者（一2-4），并迦勒底人，获委任为惩罚他（一5及以下）。YouTubeのアルゴリズムがクリエイターに休憩を取ることを罰するという懸念と(YouTubeはこれを否定します)、通常のアップロードからお金を稼ぐ必要性と共に、最も成功したクリエイターにとっても、長時間の休憩を取ることは非常に困難になります。
除了担心YouTube的算法会惩罚创作者休息（YouTube否认这一点）和需要从定期上传中赚钱之外，延长休息时间也变得极其困难，即使是最成功的创作者也是如此。学校の教師に金持ちが少ない理由の一つは、彼らが「間違いを犯した者は罰する」環境の中で仕事をして、彼ら自身、間違いを犯すことを感情的に恐れる人間である場合が多いからだ。
如此多的老师并不富有，原因就是他们在“惩罚犯错误的人的环境”中工作，而且他们自己通常是情感上害怕犯错误的人。彼女は広く読まれた本で、新ジム・クロウ、ミシェル・アレキサンダー1つの場合、仮釈放されていない25年の刑を受けた3つのゴルフクラブの窃盗を罰するカリフォルニア州の「3つのストライキ」法の不合理を対象としている（現在は廃止されている）。
在她广泛阅读的书中，新的吉姆乌鸦，米歇尔亚历山大针对加利福尼亚州（现已废止）的“三打”法律的荒谬性，在一起案件中，导致三个高尔夫俱乐部被禁25年无期徒刑的惩罚。膨満に到達するときには、悪意の測定、神は、彼の怒りは、邪悪な霊に送信する人々の英語、whoは、罰する非常に重要度を苦しめることと、その親から分離して緑の木の幹の長さの3つのfurlongs。
當惡意應已達到豐滿的措施，上帝將他的憤怒，向英語的人邪惡的精神，誰將懲罰和折磨他們懷著極大的嚴重性，分開的綠色樹從母公司幹的長度三個furlongs。わたしは彼女を罰する。
我会惩罚她的。噂を流したら罰する。
わたしは雄山羊を罰する。
我要惩罚那些公山羊。
