美しかっ - 中国語 への翻訳

• 美丽
• 很美

日本語 での 美しかっ の使用例とその 中国語 への翻訳

金曜日の夜に出た時のまま、そして私が恋に落ちた12年以上前と同じように美しかった。
她和那个星期五晚上出门时一样美丽，和十二年前我疯狂爱上她时一样美丽。

彼女は金曜の夜に出かけた時のまま、そして私が恋に落ちた１２年以上前と同じように美しかった。
她就如周五晚上离家时一样美丽，就如12年前、我无可救药的爱上她那时般美丽。

エバがこの花を髪につけたらどんなに美しかったでしょう。
如果这朵鲜花插在她的头发上那是多美丽的啊。

彼女は金曜日の夜に会った時と変わらず美しく、そして、恋に落ちた１２年以上前と同様に美しかった。
她就如周五晚上离家时一样美丽，就如12年前、我无可救药的爱上她那时般美丽。

誰もが美しかったしその背後にある努力も見えた。
每個人都可以看到美麗，並且背後有很多努力。

今日は、いくつか教会を見たが、ここが一番美しかった。
这次在法国看了这么多教堂，这个是最精美的。

あの金曜日の夜に出掛けた時のまま、そして１２年以上前、私が狂おしいほどの恋に落ちた時と同じように美しかった。
她美丽如昔，和周五（13日）晚间出门时一样，和我12多年前疯狂爱上她一样。

彼女は金曜の夜に出かけた時のまま、そして私が恋に落ちた12年以上前と同じように美しかった。
她美丽得就像她周五晚间出门的那一刻一样；美丽得就像12年多之前，我无可救药地爱上她的那一刻一样。

あの金曜日の夜に出掛けた時のまま、そして１２年以上前、私が狂おしいほどの恋に落ちた時と同じように美しかった。
她就如周五晚上离家时一样美丽，就如12年前、我无可救药的爱上她那时般美丽。

彼女は、あの金曜日の夜に別れた時と同じように、１２年前に僕が恋に落ちた時と同じように、美しかった。
她就如周五晚上离家时一样美丽，就如12年前、我无可救药的爱上她那时般美丽。

彼女は天から下って送られた天使のように美しかった、私は私が試した方法ハード私の心の彼女を得ることができませんでした…。
她是美丽的天使从天上降下来发送，我不能得到我的心她我如何努力….

かつて宰蔵の父とは舞台上で肌を重ねるほどの仲だったが、火災の際に自身は辛くも助かるも、本来美しかった顔に酷い火傷を負ってしまう。
和宰藏的父親在舞台上是有著親密關係的好伙伴，在火災時雖然得救，但本來美麗的容貌卻因此得到了嚴重的燒傷。

いつもはソーシャルメディアで写真をシェアすることはめったにないが、これを撮ったときはあまりにも美しかったのですぐに他の人々に見て欲しいと思ったんだ」。
通常我不会在社群媒体上分享照片，但是当我拍下这张照片时，我觉得我有必要立刻让别人也看见，因为它实在太美了！」.

美しい物語は終わった。
好故事讲完了。

美しく健康な体は賢い食生活から作られます。
健康美麗的身體來自明智的飲食生活.

美しい湖とタウン。
可爱的湖泊和城市。

死は美しくない。
死亡並不是美麗的。

君たちは美しいけど、空っぽだよ。
你们很美，但你们是空虚的。

あの美しい古い建物を見て」とアニーが言います。
看这些精美的老建筑，”Annie说。

美しいもの、僕の好きなもの。
好东西啊，我的最爱.