肌の色 - 中国語 への翻訳

• 肤色
• 膚色
• 皮肤的颜色

日本語 での 肌の色 の使用例とその 中国語 への翻訳

肌の色、性別の識別、または民族的または経済的背景による抑圧または偏見に耐え、社会の平等な構成員として長い間受け入れられてきたすべての人々について考えてみましょう。
想想所有因皮肤颜色，性别认同或种族或经济背景而遭受压抑或偏见的人，以及长期被接受为社会平等成员的人。

肌の色、性別の識別、または民族的または経済的背景による抑圧または偏見に耐え、社会の平等な構成員として長い間受け入れられてきたすべての人々について考えてみましょう。
想想所有因皮膚顏色，性別認同或種族或經濟背景而遭受壓抑或偏見的人，以及長期被接受為社會平等成員的人。

私の女の子はスペイン語であると私は黒だが、私は彼女を見ていないとスペイン語の女性を参照してください決して,私は彼女を見て、ちょうど女性を見ます,かかわらず、肌の色や民族の。
我的女孩是西班牙语，我是黑色的，但我从来不看她，看到一个西班牙女人,我看着她，只看到一个女人,不论肤色或种族的.

Boice-WillisClinic,PAがこれらのサービスの提供を怠ったり、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づいた何らかの方法で差別したと思われる場合、こちらまで苦情を申し立てることができます：RiskManager。
如果您認為Boice-WillisClinic,PA未能提供此類服務或者因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而透過其他方式歧視您，您可以向RiskManager.

そのコメントまたはソーシャルメディアの投稿が、明示的または暗黙的に、民族的起源、肌の色、人種、国籍、宗教または信念、性別、性転換、性的指向または障害について言及している場合、それは悪質な違反と見なされる。
即如果一条评论或社交媒体帖子，无论明示或暗示，提及种族起源、肤色、种族、国籍、宗教或信仰、性别、性别重置、性取向或残疾，都将被视为严重违反约定。

WholeBodyHealthPhysicalTherapyがこれらのサービスの提供を怠ったり、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づいた何らかの方法で差別したと思われる場合、こちらまで苦情を申し立てることができます：。
如果您認為WholeBodyHealthPhysicalTherapy未能提供此類服務或者因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而透過其他方式歧視您，您可以向.

第1557条では、連邦政府補助金を受ける病院や医師などのヘルスケア提供者が、個人の治療を拒否すること、もしくは人種、肌の色、出身国、性別、年齢、障がいに基づき、個人を差別することを違法と定めています。
第1557节规定，从联邦政府获得资金的任何医疗服务提供者（例如医院或医生）均不得拒绝向任何人提供治疗，或者因任何人的种族、肤色、国籍、性别、年龄或残障状况而歧视他们。

は「我が社は人種、肌の色、宗教にかかわらず、与えられた職務を全うするために必要な人格、能力および経験を有する人物を採用する」という方針を社員に周知しました。
向员工发函称：“这个公司的政策是招募有个性、有才华、有背景，并且能够完成规定工作的人才，而无论什么种族、肤色或者信仰。

KaweahDeltaがこれらのサービスの提供を怠ったり、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づいた何らかの方法で差別したと思われる場合、こちらまで苦情を申し立てることができます：JudyCotta,ComplianceandPrivacyOfficer、400W。
如果您認為KaweahDelta未能提供此類服務或者因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而透過其他方式歧視您，您可以向JudyCotta,ComplianceandPrivacyOfficer提交投訴，郵寄地址為400W.

私たちがこんなことをできるのは、我々が、肌の色や言語、宗教や育った環境でカナダ人を定義づけているのではなく、カナダ人のみならず世界中の人々に共有されている価値観、憧れ、希望、夢といったものでカナダ人を定義づけているからです。
我們能在這個國家這麼做，因為我們不是以膚色、語言、宗教或背景來定義一位加拿大人，而是以我們與世界各地的人們共享的價值、理想、希望和夢想來定義。

GuardianAngelHospiceがこれらのサービスの提供を怠ったり、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づいた何らかの方法で差別したと思われる場合、こちらまで苦情を申し立てることができます：DanaIsaacs,AdmissionsDirector,HIPPAComplianceOfficer、513W.LincolnRd.Kokomo,Indiana46902、800。
如果您認為GuardianAngelHospice未能提供此類服務或者因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而透過其他方式歧視您，您可以向DanaIsaacs,AdmissionsDirector,HIPPAComplianceOfficer提交投訴，郵寄地址為513W.LincolnRd.

GuardianAngelHospiceがこれらのサービスの提供を怠ったり、人種、肌の色、出身国、年齢、障害、または性別に基づいた何らかの方法で差別したと思われる場合、こちらまで苦情を申し立てることができます：[ComplianceOfficer]、513W.LincolnRd。
如果您認為GuardianAngelHospice未能提供此類服務或者因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而透過其他方式歧視您，您可以向[ComplianceOfficer]提交投訴，郵寄地址為513W.LincolnRd.

私たちがこんなことをできるのは、我々が、肌の色や言語、宗教や育った環境でカナダ人を定義づけているのではなく、カナダ人のみならず世界中の人々に共有されている価値観、憧れ、希望、夢といったものでカナダ人を定義づけているからです。
之所以可能，是因為，在這個國家，我們並不以膚色、語言、宗教、背景…來定義加拿大人，定義加拿大人的是一套可以與世界分享的價值觀、嚮往、希望與夢想。

私たちがこんなことをできるのは、我々が、肌の色や言語、宗教や育った環境でカナダ人を定義づけているのではなく、カナダ人のみならず世界中の人々に共有されている価値観、憧れ、希望、夢といったものでカナダ人を定義づけているからです。
这是我们能够在这个国家做的事情，因为我们不是通过皮肤颜色或语言或宗教或背景定义加拿大人，而是通过共同的价值观，愿望，希望和梦想定义加拿大人但世界各地的人们分享，“他说。

私たちは、恋人、友人、家族、会社の同僚、顧客など、身近な方々の幸せを願い、同じものが二つとない個性（＝鍵盤の音色）を尊重し、さらには、肌の色（＝鍵盤の色）、人種や信条の垣根を超えて、世界の平和と平等、幸福という共通の願い（＝美しいハーモニー）を携え、共に歩んでいるのです。
我们希望与亲密的人（如恋人，朋友，家人，公司同事，客户等）的幸福，尊重没有相同事物的个性（=键盘音），以及皮肤的颜色（=我们与世界和平，平等和幸福的共同愿望（美好的和谐）一起走过，超越了键盘颜色的界限），种族和信条。

私たちは、恋人、友人、家族、会社の同僚、顧客など、身近な方々の幸せを願い、同じものが二つとない個性（＝鍵盤の音色）を尊重し、さらには、肌の色（＝鍵盤の色）、人種や信条の垣根を超えて、世界の平和と平等、幸福という共通の願い（＝美しいハーモニー）を携え、共に歩んでいるのです。
我們希望與親密的人（如戀人，朋友，家人，公司同事，客戶等）的幸福，尊重沒有相同事物的個性（=鍵盤音），以及皮膚的顏色（=我們與世界和平，平等和幸福的共同愿望（美好的和諧）一起走過，超越了鍵盤顏色的界限），種族和信條。

肌の色を追加します。
给皮肤添加颜色。

肌の色が以前より明るくなった。
皮肤的颜色比以前更亮了。

肌の色が戻らないんですけど。
皮膚顏色沒退，.

人物の肌の色も自然でみずみずしい。
人物的肤色看起来也很自然。