自動車部品 - 中国語 への翻訳

• 汽车零部件
• 汽車零件
• 汽车配件
• 汽车零件
• 汽車零部件
• 汽车部件
• 汽车配套
• 汽车零配件
• 汽車零配件
• 汽車部件
• 汽车部品

日本語 での 自動車部品 の使用例とその 中国語 への翻訳

また、韓国の完成車メーカーの海外進出と輸出の増加に伴い、韓国の自動車部品メーカーも成長し、。
此外，韩国组装汽车公司进入海外并实现出口增加，韩国汽车配件公司也一起实现增长，.

年09月自動車用ランプ事業を、インドの自動車部品メーカーVarrocGroupへ売却。
年09月车灯业务出售给印度的汽车配套厂家VarrocGroup。

アジア市場活動レポート2012年2月10日：マツダ(TYO:7261)が自動車部品軽量化に向けた樹脂材料を開発。
年2月10日亚洲活动报告：马自达汽车(TYO:7261)开发树脂材料制造轻型汽车部件.

まだグローバル自動車部品やエアバッグ企業各社がこの製品を量産車に適用した事例はなかった。
迄今为止，全球汽车零配件及安全气囊企业还没有将该产品适用于批量生产车辆。

万トンもの年間貨物輸送量-アムステルダム発のチューリップ、ニューイングランド発のロブスター、ドイツ発の自動車部品などなど。
萬噸年度運送貨物量-包括來自阿姆斯特丹的鬱金香、新英格蘭的龍蝦和德國的汽車零件.

付帯合意では、年間９００億ドルを超えるメキシコからの自動車部品輸入に対しても同様の関税が認められる。
同时，美国将可以向超过900亿美元的进口自墨西哥的汽车配件征收相同关税。

自動車用ランプ事業を、インドの自動車部品メーカーVarrocGroupへ売却。
年09月车灯业务出售给印度的汽车配套厂家VarrocGroup。

年にかけてMAGNA社は欧州に拠点を拡大し、欧州の自動車部品メーカーを数多く買収する。
从1996至1998年，麦格纳在欧洲完成了重要的扩张过程并且收购了若干位于欧洲的汽车零配件供应商。

自動車用ランプ事業を、インドの自動車部品メーカーVarrocGroupへ売却。
年，伟世通宣布已将车用灯业务出售给印度汽车配套厂商VarrocGroup。

年12月インストルメントパネル、ドアパネル、その他自動車部品サプライヤーBorealisIndustrierABを買収。
年12月收购仪表盘、门板及其它汽车配件供应商BorealisIndustrierAB。

問題の製品は、自動車部品などに使われる鋼鉄製の線材。
傳出問題的製品，是使用在汽車零件等的鋼鐵製線材。

年03月中国天津市に合弁会社「天津東海理化自動車部品有限公司」設立、2002年9月稼動。
年03月在中国天津市成立合资公司“天津东海理化汽车部品有限公司”，2002年9月启动。

ブラジルのエンジニアリングテストセンターにおいて、自動車部品の試験能力を拡張している。
年，伟世通在巴西的工程技术中心正致力于提升整车配套部件的测试能力。

マーサは週に45ドルほどの収入を得られる、自動車部品工場での深夜シフト勤務から帰ってきたばかりだ。
Martha剛上完大夜班，她工作於一家汽車零件工廠，賺取每週45元的收入。

しかも、そのスピードが他社の3倍は早いと、視察に来た自動車部品メーカー担当者が驚いていました」。
而我们的速度比其他公司快3倍，来工厂视察的汽车部件厂家负责人对此也感到非常惊讶”。

このプロジェクトは、自動車部品メーカーなどの商用設備に対する再生可能エネルギーを活用した電力供給の安定化を目的としている。
该项目的目的是对汽车零部件供应商等的商用设备实现活用了可再生能源的电力的稳定供应。

自動車部品メーカーと韓国国内情報通信技術（ＩＣＴ）企業が技術融合による新技術の開発に乗り出している。
汽車配件公司和國內信息通信技術(ICT)企業正在通過技術融合開發新技術。

グローバル四極体制を確立、自動車部品の国内：海外の売上比率を2:1にする。
确立全球四极生产体制，将汽车零部件在国内外的销售额比例确立在2:1。

自動車部品や航空機の構造部品などの現代の型の加工に適応することができます。
能夠適應像汽車零部件、飛機結構件等現代模具的加工。

月崎氏は３月まで車載部門のトップを務め、る欧州自動車部品メーカーなどとの交渉で手腕を発揮してきた。
月崎截至3月担任JDI车载部门负责人，在与欧洲汽车零部件厂商等的谈判中发挥了能力。