日本語 での 花束 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
先行試聴楽曲：「雫に恋して」／「忘れて花束」／「夢のあとから」。
ウェスティンホテル大阪1Fにあるサトウ花店では、季節季節の花束やフラワーアレンジメント等をご用意しております。
在在大阪威斯汀酒店1F的佐藤花店，準備了季節季節的花束或者插花。バラのピンクの花束、StaticeとBabysFerreroRocherチョコレートのブレス。
玫瑰，Statice和婴儿的粉红色花束与费雷罗Rocher巧克力的呼吸。最初は――レストランや映画館でお金を払い、花束やプレゼントを買うものだ。
首先要在餐厅、电影院买单、买花和礼物。実際、花束持参で新宿コマ劇場のコンサートに行く回もあり、「学校の先生みたいなところがいいんだよな」と尊敬してやまない様子であった。
實際上，也有由於自備花束去新宿石獅子劇場的音樂會，「學校的老師那樣的地方好喲」、似乎尊敬不已的樣子。ジョブズの死去が報じられると、東京・銀座のアップルストアの前には多数の花束やメッセージが供えられ、手を合わせて拝む人も見られた（2011年10月6日）／写真：産経新聞社。
アンコールの途中、突然「ハッピーバースデー」の歌が流れ、弟分のLeadが花束とケーキを持って登場するサプライズもあり、会場の2000人のファンと一緒に17周年をお祝いした。
在安可途中，突然響起「生日快樂歌」，師弟團的Lead手持花束及蛋糕驚喜登場，與會場2000民粉絲一同慶祝17週年。うちのおばあちゃんは入院中なんだけど、57回目の結婚記念日に、おじいちゃんがタキシード着て、花束持って病院にきた」。
我奶奶正在住院，但是那天是她跟爷爷结婚57年的纪念日，于是，我爷爷决定给她一个惊喜，他穿着燕尾服，带着鲜花，来到她的床前。アンコールの途中、突然「ハッピーバースデー」の歌が流れ、弟分のLeadが花束とケーキを持って登場するサプライズもあり、会場の2000人のファンと一緒に17周年を祝った。
在安可途中，突然響起「生日快樂歌」，師弟團的Lead手持花束及蛋糕驚喜登場，與會場2000民粉絲一同慶祝17週年。ヴィクトリア朝時代（1837～1901年）には、イギリスとアメリカでは友人に「言葉の花束」とも呼ばれる「タッジーマッジー」（ハーブと花のノーズゲイや小さな花束）を贈る文化がありました。
在维多利亚时代（1837年至1901年），英国人和美国人常赠予好友“会说话的花束”或是tussiemussies（花球和草药、鲜花扎成的小花束）。エリザベス女王とエジンバラ公の第三子にあたるヨーク公アンドリュー王子御臨席の中、英国と日本の国旗掲揚、国歌吹奏のあと来賓の挨拶、フレンドシップ市町村の豊田市からの花束贈呈が続いた。
伊丽莎白女王和爱丁堡公爵的三子约克公爵安德鲁王子出席了这一活动，在升英国和日本国旗、吹奏国歌后、陆续进行了与会嘉宾的致词和来自友谊市镇村――丰田市的赠送花束仪式。午後２時ころ退庁した際は音楽演奏や花束贈呈などのセレモニーはなく、３人の副知事ら幹部十数人と知事本局の職員約５０人が見送った。
下午2點左右，豬瀨離開都政府時沒有舉行奏樂和送花等歡送儀式，只有3名副知事等十幾名幹部和知事總局的約50名職員送行。つの派閥に人間の人種を分けるために簡単なバレンタインデーの到来は、最初は驚きを準備し、「抱擁祭」派閥に多くのお金を費やすために、他の半分のために忙しいです、重要な要素は、花束、2人のディナーパッケージとソーシャルメディアです。
情人节的来临，轻易将人类分成两个派别，第一个是忙于为另一半准备惊喜和花费大笔金钱的“拥抱节日”派，关键的元素有花束、二人晚餐套餐和社交媒体。もしゲストがうらやましくため息を保つことができなかった驚いたしておきたい場合には、クラシックなスタイルが好きなら、我々は花の組成（オリジナルアレンジ、花束、花の花輪と儀式バスケットを）選択することをお勧めします-このオブジェクトは、要求の厳しいされますが、結果は価値がある。
如果你喜歡古典風格，如果你想有驚訝的客人無法跟上羨慕的感嘆，我們建議選擇組成的花（原安排，花束，花環和禮儀籃子）-這個對象將被要求很高，但結果是值得的。ローズ結婚式花束茎。
玫瑰婚礼花束茎.アンドロイド花束Dreamset。
安卓系统Dreamset.スペイン花花束配信。
西班牙花花束交付.第13話感謝の花束。
第13话感谢的花束.流れるような花嫁の花束。
像一个卡盘新娘的花束。見事なランの花束花瓶い。
令人惊叹的兰花花束。花瓶。
