落下 - 中国語 への翻訳

• 坠落
• 落下
• 掉落
• 跌落
• 墜落
• 下落
• 下降
• 撞击
• 落
• 跌落测

日本語 での 落下 の使用例とその 中国語 への翻訳

日本各地に10発のミサイルが落下。
在日本各地，落下了10发导弹。

フォール自由への落下（下）。
逃向自由的夹隙（下）.

もうひとつは、落下への恐怖。
二是对下跌的恐惧。

落下】［名］(スル)高い所から落ちること。
陨（yǔn）――从高处掉下来。

高速道路上の橋落下事故。
高速公路桥梁坠亡事故多发.

日本航空自衛隊、5年半で100件超の部品落下。
日本航空自卫队5年半产生逾百起零件遗出事故.

下キー→物体の落下。
而坠落指物体往下掉。

建設工事現場でエレベーター落下、4人死亡。
成都在建工地电梯高空坠落致4死.

宇宙からロシアの衛星が落下。
美俄卫星撞毁在太空.

運命の自由落下」。
命運的自由下墜.

特に、崖からの落下シーン。
首先，这是一个从悬崖上摔下来的场景。

持っていたアイスクリームは、地面に落下。
她手上的冰淇淋掉在了地上。

舞台となるのは、月の落下により人類存亡の危機を迎えた世界。
舞台背景为因月球的坠落而使人类面临生死存亡危机的世界。

それはガラス窓を介して特定の角度で落下、光か？
它是光，透过玻璃窗户坠落在一个特定的角度？

地震が発生したら、落下物に注意しバッグ等で頭を守り大きな建物に避難してください。
萬一發生地震，請注意落下物，並用包包等物品保護頭部，前往大型建築物避難。

この『原爆落下中心地公園』のすぐ隣が『平和公園』です。
如今原子彈落下中心地的公園北側就是｢平和公園｣。

事故による損害保険(AD)は、対象となる製品の落下、または製品に液体をこぼしたことによる破損に限られます。
意外损坏处理（ADH）仅限于因投保产品掉落或有液体泼溅到产品上而造成的损坏。

演算能力を高めて速度や落下地点の予測、敵味方の識別にかかる時間を短縮。
将提升运算能力，缩短预测速度和落下地点、以及识别敌友所需的时间。

政府によると落下物は、いずれも北朝鮮が事前に予告した海域に落。
日本政府说，坠落物的区域均在朝鲜事先通告的海域。

非運用時衝撃落下テスト(全側面12インチ+片面24インチ)。
非操作冲击跌落试验（所有侧面为12英寸+一个侧面为24英寸）.